دورونتينا فينكا
السيرة الذاتية
دورونتينا فينكا كاتبة وباحثة ومترجمة مقيمة في تيرانا، ألبانيا. يكمن عملها في تقاطع اللغة والفكر النسوي والنص كأداة لممارسة أشكال جديدة من الجماعية وتبادل المعرفة. وهي مؤسِّسة مشاركة ومحررة مشاركة في مجموعة القراءة النسوية "راديكال سينس"، وهي مجموعة قراءة نسوية تجتمع أسبوعيًا في تيرانا منذ عام 2018، وافتراضيًا منذ عام 2020. قامت بتحرير مجلدين من النصوص النسوية والأدبية، ترجمتهما مجموعة "راديكال سينس" من الإنجليزية إلى الألبانية، ونشرتهما في 28 نوفمبر (2020 و2023). تعكف حاليًا على كتابة روايتها الأولى التي تستكشف موضوعات الذاكرة والسرد المتمحورة حول الأصوات المسكوت عنها، سواء أكانت أصواتًا إنسانية أم لا.
