

عرض فيلم «Les Indes Galantes» للمخرج كليمان كوجيتور
احتفالاً بالذكرى الـ350 لتأسيسها، كلفت دار الأوبرا الوطنية في باريس كليمان كوجيتور بإخراج أوبرا الباليه لجان-فيليب رامو، «Les Indes Galantes». وقد أُقيمت العرض الأول في سبتمبر 2019. اختارت صحيفة «نيويورك تايمز» أوبرا «Les Indes Galantes» ضمن أفضل إنتاجات الأوبرا لعام 2019، كما رشحتها مجلة «Giornale della Musica» لجائزة أفضل إنتاج أوبرالي لعام 2019، وفازت بجائزة «Forum Opera» لأفضل إنتاج أوبرالي جديد لعام 2019. وفي عام 2020، منحته جوائز «Oper! Awards» جائزة أفضل مخرج.
التواريخ والأوقات
الأحد 4 أكتوبر، من الساعة 20:15 إلى 20:30
العنوان
رصيف مرسيليا، حوض نهر الإيور
«Les Indes Galantes» هي أوبرا باليه من تأليف جان-فيليب رامو عام 1735.
في إحدى الرقصات، استلهم رامو فكرته من عرض للرقصات القبلية للأمريكيين الأصليين من لويزيانا، قدمه زعماء قبيلة ميتشيغايم في باريس عام 1723.
يقوم كليمان كوجيتور، بالتعاون مع مصممي الرقص الثلاثة بينتو ديمبيلي، وإبراهيم راشيكي، وإيغور كاروج، بتكييف مقطع قصير من الباليه من خلال إشراك مجموعة من راقصي «الكرومب»، وهو شكل من أشكال الرقص نشأ في الأحياء الفقيرة للسود في لوس أنجلوس في التسعينيات. وقد نشأ هذا النوع من الرقص في أعقاب حادثة ضرب رودني كينغ وما تلاها من أعمال شغب، فضلاً عن القمع الشرطي الوحشي الذي أعقب ذلك. وفي ظل هذه الأجواء القمعية، بدأ الراقصون الشباب في تجسيد التوترات العنيفة التي يمر بها الجسد، سواء كانت جسدية أو اجتماعية أو سياسية.
فكل من الرقصة القبلية التي أُقيمت في باريس عام 1723 وراقصي «كرومب» المتمردين في التسعينيات يمثلان إعادة تفسير للنص الأصلي لرامو، حيث يُظهران شباباً يرقصون على حافة بركان.
«نادراً ما يكون الجسد غير سياسي في أعمال كليمان كوجيتور، كما يتضح من الراقصين الذين يخرجهم في فيلمه «Les Indes Galantes». يقدم كوجيتور رؤية جديدة، وإعادة ابتكار معاصرة. (...) من خلال التعبيرات الوجهية والتهديدات، تُحدث الإيماءات تنفيساً قوياً وتحرر، في حالة النشوة تلك، التوترات الاجتماعية والسياسية. وبينما تحيط الموسيقى الباروكية بأجساد الراقصين، تتبدد العنف المكبوت موجةً موجةً وتظهر الرشاقة، قويةً، منتصرةً، واضحةً.»
«الهنود المتأنقون»
2017، فيديو، HD 16:9، ملون، 5 دقائق و26 ثانية
الإنتاج: 3° Scène - الأوبرا الوطنية في باريس - Les Films Pelléas مصممو الرقصات: بينتو ديمبيلي - إبراهيم راشيكي - إيغور كاروج التصوير: سيلفان فيرديه
كليمان كوجيتور
وُلد كليمان كوجيتور في كولمار عام 1983، ويعيش ويعمل بين باريس وبرلين. بعد دراسته في «فريسنوي»، المدرسة الوطنية العليا للفن المعاصر، طور ممارسته الفنية في نقطة التقاء بين الفن المعاصر والسينما. ومن خلال المزج بين الأفلام والفيديو والتركيبات الفنية والصور الفوتوغرافية، يتساءل عن آليات التعايش بين البشرية وصورها وتصوراتها الخاصة. وتعد الطقوس، والذاكرة الجماعية، وتجسيد المقدس، فضلاً عن تصور خاص لقابلية تداخل العوالم، من بين الموضوعات المركزية في مسيرته الفنية. وقد عُرضت أعمال كوجيتور على وجه الخصوص في قصر طوكيو، ومتحف مادري (نابولي)، ومركز جورج بومبيدو (باريس)، ومعهد الفنون المعاصرة (ICA) (لندن)، وبيت ثقافات العالم (برلين)، ومتحف ماكرو (روما)، ومتحف الفن الحديث (MoMA) (نيويورك)، في متحف الفنون الجميلة (بوسطن)، ومتحف الفنون الجميلة في كيبيك (MNBA)، ومتحف سيما بونكر (سيول)، ومتحف ريد بريك للفنون (بكين)، ومتحف كونستهاوس بازلاند (بازل)، وفي بيناليات مثل بينالي ليون (فرنسا)، وبينالي برلين (ألمانيا)، وترينالي يوكوهاما (اليابان).
في عام 2011، حصل كليمان كوجيتور على الجائزة الكبرى لمعرض مونتروج للفن المعاصر، وفي العام التالي، أصبح مقيمًا في فيلا ميديتشي، أكاديمية فرنسا في روما. وقد تم اختيار أعماله السينمائية وتكريمها بجوائز في العديد من المهرجانات الدولية (كان، لوكارنو، تيلوريد، لوس أنجلوس، سان سيباستيان). في عام 2015، تم اختيار فيلمه الروائي الطويل الأول، «Ni ciel ni terre»، للمشاركة في «أسبوع النقاد» بمهرجان كان، وحصل على جائزة مؤسسة غان، ونال إشادة النقاد، كما تم ترشيحه لجائزة سيزار لأفضل فيلم أول. وفي العام نفسه، حصل على جائزة BAL للفن المعاصر. في عام 2016، حصل على جائزة «سيانس بو» للفن المعاصر والجائزة الثامنة عشرة «ريكارد» من مؤسسة الشركات للفن المعاصر. وفي عام 2018، حصل كليمان كوجيتور على جائزة «مارسيل دوشامب» المرموقة للفن المعاصر. ومنذ عام 2018، يدرّس في مدرسة الفنون الجميلة في باريس، حيث يدير ورشة عمل في مجال الإخراج.
.webp)