L-aġenda

Skopri l-wirja li tesplora mitoloġiji tal-ilma ġodda u antiki fil-preżenza ta’ artisti mistiedna minn Youmein u QANAT. Imsejsa fuq stejjer dwar l-ilma u l-infrastruttura ekoloġika, ix-xogħol jagħti leħen lid-djinns għajjenin, kreaturi akkwatiċi misterjużi, u operaturi turistiċi eżawriti. Jiddeċifra l-politika tal-ħolqien u d-definizzjoni mill-ġdid tal-ispazji tal-immaġni u d-dritt li wieħed jappartjeni għalihom. Bħal Atlas ikkundannat biex iġorr il-piż tad-dinja, l-installazzjoni tistaqsi lil min jiddefinixxi u jsostni l-istejjer u l-immaġinarji tal-kontemporanjetà tagħna.

Ir-residenti ta’ Qanat u l-kuratriċi Francesca Masoero jieħdu f’idejhom l-Agora biex jippreżentaw l-aħħar riċerka tagħhom f’format performattiv bejn il-mitoloġija, ir-rakkont tal-istejjer u l-arti kontemporanja.

Laqgħa bla preċedent bejn żewġ leġġendi tal-mużika u r-rock Amazigh!

Mixja ta’ prestazzjoni, wirja mobbli, u konverżazzjoni. Tluq mill-assoċjazzjoni ta’ Darna lejn ir-Raħal Art Explora Preżentazzjoni tax-xogħlijiet prodotti f'workshops matul il-ġimgħa mal-assoċjazzjoni Darna. Organic Knowledge huwa proġett ta' arti u riċerka li għandu l-għan li joħloq arkivju kollaborattiv tal-prattiki kulturali ta' komunitajiet sottorappreżentati fil-Marokk permezz ta' residenzi artistiċi u workshops. Organic Knowledge iqajjem mistoqsijiet dwar l-etika u l-metodoloġija li għandhom jiġu applikati meta wieħed jaħdem ma' popolazzjonijiet li huma vittmi ta' vjolenza sistemika, u kif il-prattiki kulturali marġinalizzati tagħhom jistgħu jiddefinixxu mill-ġdid in-narrattivi dominanti dwar il-migrazzjoni billi jipprovdu immaġni aktar preċiża ta' dawn il-popolazzjonijiet. Għall-edizzjoni ta' Art Explora Il-Minority Globe joffri wirja mobbli u wirjiet bejn il-belt u l-agora, maħsuba waqt workshop kreattiv ġdid f'Tanġier.

Esklussivament, preżentazzjoni tal-aħħar epika mużikali madwar il-Marokk minn Vincent Moon, pijunier tal-films mużikali.

Es-sousy jistedinna nimmeditaw fuq il-vjaġġ u l-esperjenza tal-mixi, li jġorr lill-artist fi flussi kostanti lejn influwenzi reċiproċi ma’ dawk ta’ madwaru, u jikkontribwixxi għall-iżvilupp tagħhom. L-artist jikkomponi allegorija viżwali ta’ dawn il-flussi, billi jħallat il-ħoss, l-installazzjoni, u l-prestazzjoni fi ħdan pajsaġġ.

Żjara finali tal-wirja mal-artista! Ħin għal diskussjoni dwar il-prattika u l-proċess bil-mod li fih tinsab il-fotografija ta' Anne-Lise Broyer, bi sħubija mal-Istitut Franċiż ta' Tangier.

Konverżazzjoni bejn l-artista Anne Lise Broyer u l-awtur Mohammed Bennis, immexxija minn Stéphanie Gaou, dwar ir-relazzjoni bejn l-immaġni u l-lingwi tal-Mediterran. Organizzata flimkien mal-wirja ta' Anne Lise Broyer "Kien hawn fejn konna ngħixu?" fil-Galerie Delacroix tal-Istitut Franċiż f'Tanġier.

Ir-residenti Spanjoli magħżula għall-programm ta' residenza trasversali tal-festival Art Explora Juan Gallego Berno u Carmen Yruela jippreżentaw prestazzjoni li timmarka t-tmiem tar-residenza tagħhom wara tliet xhur ta’ riċerka u ħolqien. Din il-prestazzjoni multidixxiplinarja tesplora temi ta’ identità, memorja, u spazju urban. Billi tgħaqqad il-mużika elettronika, il-flamenco tradizzjonali, u l-arti viżiva, dan il-proġett jimbotta l-konfini tal-forom konvenzjonali tal-arti. Billi jikkollaboraw ma’ artisti minn sfondi differenti, joħolqu esperjenza immersiva li tistieden lill-udjenza tirrifletti fil-fond fuq id-dinja kontemporanja. Il-prestazzjoni tinkludi projezzjonijiet tal-vidjow, installazzjonijiet tal-ħoss, u interventi koreografiċi. Huma jistednuk tiċċelebra l-kreattività u l-innovazzjoni artistika magħhom matul din is-serata unika.

Għal din is-serata, li se nagħtu ġieħ lil Ahmed Bouanani, figura artistika ewlenija u avukat ferventi għat-trażmissjoni u l-preservazzjoni tal-memorja kontra l-oblivjon, se nuru ż-żewġ films ta’ finzjoni tiegħu: Les quatre sources (L-Erba’ Sorsi), il-film qasir bil-kulur tiegħu, esej poetiku qisu ħolma, segwit mill-kapolavur u l-uniku film twil tiegħu, Le Mirage (Il-Miraggiu). It-tnejn jesploraw id-dinja tar-rakkonti folkloristiċi u l-miti.

Iltaqa' quddiem il-palk għal workshop ta' improvizzazzjoni maż-żeffien u l-koreografu Said El Haddaji.

Parata ta’ “anti-moda” ta’ tip ieħor, prestazzjoni teatrali kollaborattiva, umoristika, ferrieħa u sovversiva dwar l-industrija tal-ħwejjeġ, ir-relazzjoni mal-moda u r-rappreżentazzjoni manifestata mill-famuża Catwalk.

It-triloġija tal-films "Tetuan, Tetuán, تطوان" teżamina l-passat kolonjali Spanjol fil-Marokk u l-impatt tiegħu fuq is-soċjetà Spanjola permezz ta' approċċ kollaborattiv. Kull episodju, żviluppat flimkien ma' msieħba kulturali Marokkini u Spanjoli, jinterpreta mill-ġdid postijiet bħall-Plaça de Tetuan f'Barċellona, ​​il-viċinat ta' Tetuán de las Victorias f'Madrid, u t-Teatro Cine "Español" f'Tetouan. Il-wiri tal-film se jkun segwit minn diskussjoni mar-riċerkatriċi Aicha Trinidad Gououi, li serviet bħala kronista waqt il-filming tat-tieni kapitlu. Hija se taqra test li jħallat entrati minn ġurnal, riflessjonijiet teoretiċi, u stejjer tal-familja biex tiftaħ dibattitu dwar il-proċess kreattiv u l-pożizzjonijiet metodoloġiċi u etiċi taż-żewġ artisti.

Fl-att tal-ħolqien u r-rikreazzjoni tal-ispazji tal-għajxien tiegħu, Aymane Ait Yahya joffri meditazzjoni performattiva dwar in-natura tranżitorja tad-dar, l-identità, u l-impatt tal-esperjenzi tagħna fuq is-sens ta’ post u appartenenza tagħna.

Bħala parti mill-programm "24hs/Palestina", li se jsir mit-28 sat-29 ta' Settembru, LE 18 għażel lil 66k, DJ u artist żagħżugħ minn Fez, biex jippreżenta taħlita li tesplora l-mużika ta' protesta. Minn underground kontemporanju għal kanzunetti popolari tradizzjonali, tesplora l-kontrokultura u l-mużika attivista, dan is-sett tad-DJ se jixxandar dirett mir-raħal lil Radio Al Hara, stazzjon tar-radju tal-internet Palestinjan li oriġina f'Betlehem waqt il-lockdown.