Il-festival

Skopri kreazzjonijiet reċenti fir-realtà virtwali b'rabta mat-temi tal-Festival Art Explora : wirt, arti, kultura, migrazzjonijiet ...

Din il-wirja tesplora l-Mediterran fil-kuntest tal-migrazzjoni u l-eżilju, b'enfasi partikolari fuq il-ħidma ta' fotografi emerġenti mir-reġjun.

Sous l'Azur hija wirja li tagħti ġieħ lill-Baħar Mediterran, għall-immaġinazzjoni li tevoka, għall-biża' li tispira, għall-miti antiki u kontemporanji marbuta magħha.

Skopri 2 esperjenzi abbord: "Rigali", il-wirja immersiva bil-kollaborazzjoni eċċezzjonali tal-Mużew tal-Louvre kif ukoll il-vjaġġ tal-ħoss fil-Mediterran maħluq minn Ircam x Centre Pompidou. Qlugħ minn Laure Prouvost.

Skopri l-kummissjoni l-ġdida ta 'Laure Prouvost żvelat għall-ewwel darba, IDEALMENT INT BAĦAR FEJN TMUR - HAWNHEKK NOĦOLMU LI MA NIBQGĦUX AKTAR DMUGĦ QUDDIEM. Dawn is-sentenzi miktuba fuq il-qlugħ tad-dgħajsa tal-mużew, prodotti f'workshop speċjalizzat fil-Brittanja, huma bbażati fuq dramm ibridu fuq kliem bejn l-Ingliż u l-Franċiż.

Jum il-ftuħ tal-Festival Art Explora f'Marsilja. Fuq il-programm: diskorsi uffiċjali, sett DJ u kunċerti ...

Maryam Kaba tistiednek tiskopri Afrovibe, żfin inklużiv, miftuħ għal-livelli kollha, l-etajiet kollha u newtrali għall-ġeneru li jgħaqqad il-ħolqien artistiku, l-attività fiżika kollettiva u l-kiri. It-tagħlim tiegħu jippermetti għarfien aħjar tiegħu nnifsu: itejjeb il-flessibilità, il-koordinazzjoni, il-bilanċ, jaħdem fuq il-mużikalità, ir-ritmu u s-smigħ tiegħu. Ejja u aqsam il-motto tiegħu: EveryBODY jista 'vibe!

Ejja u tmiss il-ballun f'La Marseillaise! Freestyle Foot Contest miftuħ għal kulħadd, akkumpanjat minn professjonisti fid-dixxiplina.

30 minuta ta 'diskors minn personalità ta' ispirazzjoni: Fif Tobossi

L-għan ta 'dan il-workshop huwa li titgħallem kif tisfrutta l-potenzjal sħiħ tal-ismartphone tiegħek sabiex taqbad vidjows kwalitattivi tas-souvenir. Mouezi Fatoumiya, superviżur tekniku u maniġer tal-proġett fl-iskola Kourtrajmé, jistiednek tiskopri tekniki ta 'tfassil, kompożizzjoni, valuri ta' shot u aċċessorji essenzjali għal rimja. Dan it-tagħlim kollu se jitqiegħed fil-prattika biex isiru stejjer ta' kwalità!

RODÉO - Uri għall-ispazju pubbliku, maħluq fl-2023 mill-grupp u l-kumpanija Grenade - Josette Baïz.

Belsunce Projects jinawgura l-bar Crépuscule fl-Agora, b'qari minn Liliane Giraudon u spettaklu mużikali minn Lucile Littot u Markos Mazarakis, kif ukoll fiċ-ċentru tal-belt għal merħba ta' ħbiberija lill-pubbliku, lill-komunità u lid-dixxiplini artistiċi rappreżentati matul il-perjodu tal-festival. Belsunce Projects, ibbażata f'Marsilja, imwaqqfa minn Won Jin Choi u Basile Ghosn fl-2018, hija spazju ta 'wirjiet indipendenti u assoċjattiv li l-għan tiegħu huwa li jxerred il-ħolqien kontemporanju lil udjenza wiesgħa fuq skala lokali u internazzjonali.

Matul din il-mixja, se nesploraw l-eqdem fdalijiet ta 'Massilia, mill-port antik sal-iskavi taċ-Ċentru tal-Borża, biex nilħqu l-baħar. Lil hinn mill-istorja, se nidħlu fl-immaġinazzjoni antika permezz tal-miti tal-Greċja, il-Mesopotamia u l-Eġittu, niskopru li kull bniedem huwa univers u li l-belt innifisha tirrifletti l-kożmos.

Kompożitur Franko-Libaniż imwieled f'Bejrut, Hadi Zeidan jiffirma mużika li tħallat influwenzi Għarab u elettroniċi fi tfittxija għal djalogu multikulturali u modernità mużikali. Huwa joħloq ħsejjes elettroniċi uniċi, ħafna drabi jservi komunjoni sonika unika, konversazzjonijiet, u mumenti ta 'art taż-żfin. Ix-xogħol tagħha jipprovoka konversazzjonijiet dwar il-multikulturaliżmu, l-identitajiet, in-nostalġija għas-sentimenti li tista' tħoss meta ma tkunx id-dar.

L-assoċjazzjoni Sauvage Méditerranée toffri żewġ workshops mal-Faċilità ta 'Riċiklaġġ Mobbli tagħha. Ikollok l-opportunità li tiskopri l-passi ewlenin tar-riċiklaġġ tal-plastik permezz ta 'tliet attivitajiet divertenti bil-għan li toħloq, mit-tisħin u l-injezzjoni ta' plastik riċiklat, oġġett iddisinjat mill-artist Laure Prouvost!

SISSI jistieden lill-artist ta 'Marsilja Samir Laghouati-Rashwan għal prestazzjoni ġdida intitolata Dance Against, Samir Laghouati-Rashwan jikkollabora mal-artist Morjiane biex joħloq installazzjoni tal-vidjow li tgħaqqad xogħol u sett DJ.

De la Crau, grupp minn Marsilja b'influwenzi mhux klassifikabbli u vagabond, jiżvela permezz tal-univers rock tagħhom poeżija Occitan b'elf wiċċ.

L-eroj tal-kitarra Justin Adams, produttur ta' Tinariwen, Lo'Jo, Rachid Taha, maħbub tal-kanal tal-Afrika ta' Fuq, kitarrist ta' Robert Plant fil-grupp Sensational Space Shifters, vjaġġaturi tal-mużika dinjija lejn ix-xtut tan-Niġer jiltaqa' ma' Mauro Durante, vjolinista u perkussjonist min-Nofsinhar tal-Italja.

Bi sħubija mal-NGO sea rescue SOS MEDITERRANEE, dawn iż-żewġ workshops joffru introduzzjoni għall-professjoni ta 'cartoonist tal-istampa. Wara preżentazzjoni qasira tal-professjoni, it-tekniki użati (simboli, karikaturi, devjazzjoni, eċċ.) u l-missjonijiet tal-assoċjazzjoni, il-ġurnalisti apprendisti se jiġu mistiedna jieħdu l-lapsijiet tagħhom biex iwasslu tpinġija tal-aħbarijiet.

Skrinjar ta 'retrospettiva tax-xogħlijiet tal-artist Valentin Noujaïm. Ir-retrospettiva se tkun segwita minn diskussjoni fil-preżenza tal-produttur tal-films.

Round table dwar it-tema: "Mediterran, meravilja u azzjoni"

Ejja u skopri l-wirjiet differenti tal-Festival Art Explora bil-klassi tiegħek!

Belsunce Projects jinawgura l-bar Crépuscule fl-Agora, bi prestazzjoni soda minn Hugo Mir-Valette u qari minn Théo Casciani. Belsunce Projects, ibbażata f'Marsilja, imwaqqfa minn Won Jin Choi u Basile Ghosn fl-2018, hija spazju ta 'wirjiet indipendenti u assoċjattiv li l-għan tiegħu huwa li jxerred il-ħolqien kontemporanju lil udjenza wiesgħa fuq skala lokali u internazzjonali.

Skrinjar ta' films mill-Festival Internazzjonali tal-Films ta' Marsilja. © Ritratt: Kapitali minn Basma Al-Sharif Korteżija tal-artist u Imane Farès Gallery

Dejjem attent għall-emerġenza ta 'talent fir-reġjun, il-Frac Sud - Cité de l'art contemporain jippożizzjona lilu nnifsu bħala pjattaforma ta' riżorsi għal artisti żgħażagħ fir-reġjun billi joffri regolarment carte blanche fil-ħitan tiegħu. Billi ppropona lil tliet artisti żgħażagħ li ggradwaw reċentement mill-École supérieure d'art d'Aix-en-Provence Félix Ciccolini biex jingħaqdu mal-programm tal-Festival Art Explora, l-għan tal-Frac Sud, li jirrepeti l-programm tal-arti u l-isport tiegħu, huwa li jfixkel ir-rappreżentazzjonijiet stabbiliti u jikkontribwixxi għat-temi esplorati mill-festival madwar il-kwistjonijiet attwali li qed tiffaċċja d-dinja tal-Mediterran.

Manu Théron issettja għall-mużika "La Cantilène de Sancta Maria Magdalena", li l-punteġġ tagħha ntilef aktar minn żewġ sekli ilu. Din il-kompożizzjoni, ispirata mix-xhieda miġbura mill-aħħar tas-seklu dsatax, ippermettiet lil din il-kanzunetta arkajka terġa' tgħaqqad mad-devozzjoni popolari lejn Madalena, figura prontezza tal-belt Phocaean, fi Provence, u teħles lilha nnifisha mill-uniformità tad-dogma Kattolika li darba kienet ippronunzjatha.

B'Marsilja bħala sfond rikorrenti, l-għażla tal-vidjow tiġbor flimkien antoloġija, serje, dokumentarju sperimentali u film f'salib it-toroq tal-manga u n-narrattiva awtobijografika.

Kompetizzjoni Kidz-18 f'Hip-hop Breaking li tlaqqa' flimkien maġġoranza kbira tal-iskejjel fit-territorju, sabiex joħolqu l-kompetizzjoni reġjonali tagħhom stess

Wara żjara fil-wirja "Elles!" ippreżentata fil-Préau des Accoules, it-timijiet tal-mużew joffrulek workshop li jenfasizza x-xogħol tal-artist Niki de Saint Phalle. It-tfal se jkunu mistiedna joħolqu n-Nana ċkejkna tagħhom, ispirata mill-mudelli eżistenti ta' Nana, dawn il-kreaturi ferrieħa u kkuluriti li jxerrdu l-ħsieb femminista u soċjali tal-artist.

30 minuta ta 'diskors minn personalità ta' ispirazzjoni: Caroline Nasica

L-ispettaklu taż-żfin 'Pré́lude' huwa l-istorja tal-laqgħa bejn il-mużika ta' Romain Dubois u l-fiżika taż-żeffiena. Bħala preludju għat-twaqqif tal-Kumpanija Accrorap fir-Reġjun tan-Nofsinhar, din il-biċċa hija stedina mill-koreografu Kader Attou lil tużżana żeffiena professjonali tal-hip-hop mir-reġjun biex jinvestu l-univers artistiku tiegħu. Dan l-ispettaklu "all-terrain", ippreżentat hawn għall-ewwel darba, għandu l-għan li jiltaqa' mal-udjenzi kollha u li jieħu ż-żfin hip-hop fejn mhux mistenni.

L-artista Griega Maria Simouglou tgħaqqad kultura mużikali li hija kemm mgħallma kif ukoll popolari, grazzi għal benniena tal-familja mimlija mużika tradizzjonali mill-Maċedonja, Thrace u Asia Minor u l-istudji li segwiet fil-Konservatorju tal-Istat Nazzjonali ta' Tessaloniki (oboe, oud, qanun, perkussjoni). Hija tħeġġeġ il-passjoni tagħha għall-mużika tat-tradizzjoni Mediterranja u x-xogħol tagħha ta' trasmissjoni billi tikkollabora ma' ħafna orkestri fil-Greċja u barra, u tenfasizza r-rikkezza tal-wirt tradizzjonali Grieg.

Maura Guerrera ma 'Malik Ziad, fil-ħolqien sabiħ ta' "Spartenza", tittrasportana lejn raħal arid, blat, x'imkien bejn Sqallija u l-Afrika, il-passaġġ ta 'tinker li jkanta tiegħu joqgħod lura, il-kanzunetta tal-ħsad, il-lullabies, il-kanzunetta ta' spartenza.

Għal dan il-workshop li jħallat iż-żfin u t-teatru, Dasha Sedova u Omar Aljbaai, assoċjati mal-workshop ta 'artisti fl-eżilju, jipproponu li jerġgħu jintroduċu l-kunċett ta' logħob u ferħ fil-prattiki ta 'moviment tagħna ta' kuljum. Għalhekk, fuq perjodu ta' siegħa u nofs, il-parteċipanti se jkunu jistgħu jesploraw il-mixi, l-interazzjonijiet tal-ġisem f'sitwazzjonijiet ta' kuljum u modi kif jokkupaw l-ispazju b'dehra mhux tas-soltu.

Bħala artist awto-mgħallem u espert kulinari b'interess speċjali fil-kċina Lhudija-Għarbija tal-Afrika ta 'Fuq, Rafram Chaddad jittrasponi l-funzjoni tal-hammam f'post mhux biss ta' kura u rilassament iżda wkoll ta 'ikel u qsim. Għal wara nofsinhar, huwa jieħu f'idejh il-hammam Zein f'Marsilja, li jinsab ħdejn il-Port il-Qadim, u joffri li jsajjar u jservi platti lill-klijenti waqt it-trattamenti.

30 minuta ta' diskors minn personalità ta' ispirazzjoni: Zahia Ziouani

Madwarna, aħna u ngħaddu mill-belt, testi, kliem, ittri. David Poullard jistedinna niskopru dan il-hubbub skritturali li għandu forma, oriġini, stat ta 'eżistenza li jwassal għall-interrogazzjoni, u rikk fit-tagħlim lil dawk li jieħdu l-ħin biex jagħtu ħarsa kurjuża lejha. Huwa se jasal biex jiddubita sett ta '"każijiet" madwar marċ li se jeħodna minn Riformat għall-Port il-Qadim, u jgħaddi minn tliet distretti distinti.

Flamenco huwa parti mill-istorja tiegħu fil-memorja ta 'Andalusija armonjuża, fejn is-sbuħija tan-natura, tal-istilel, imċajpra mill-għarfien tal-Antiki u l-poeżija Għarbija antika, fejn it-testi sagri tat-Torah, il-Bibbja u l-Koran għorok spallejn b'kulturi Visigothic, Moorish, Lhud, Kristjani jew Amazigh. L-aspett taż-żingari tiegħu jgħaqqadha wkoll ma' mużika intensa u kburija. L-Andalusija, forsi saħansitra aktar mis-simbolu ta' ċiviltà bbażata fuq laqgħa tat-tliet reliġjonijiet monoteistiċi, tissimbolizza età tad-deheb idillika bejn il-Lvant u l-Punent, 'il bogħod mill-kuntest ekoloġiku allarmanti tal-Mediterran tal-lum.

Screening fil-preżenza tad-direttur. Lina Soualem, 'Bye Bye Tiberias', 2024, 82 min.

Rap springboard, kultura, mifruxa ħafna f'Marsilja, miftuħa għal kulħadd sabiex tħallihom jieħdu l-Mic.

30 minuta ta 'diskors minn personalità ta' ispirazzjoni: Kaouther Adimi

Bħala parti mill-Festival Kulturali għall-Ivvjaġġar Art Explora, Musicatreize joħroġ xogħol ġdid minn Zad Moultaka, Innana.

Żewġ żeffiena minn Granada, Kim Evin u Aline Lopès, jistednuk tiskopri l-prinċipji fundamentali (Break, Popping, House, Newstyle techniques), permezz ta 'frażijiet koreografiċi meħuda mill-ispettaklu Rodéo.

Madwarna, aħna u ngħaddu mill-belt, testi, kliem, ittri. David Poullard jistedinna niskopru dan il-hubbub skritturali li għandu forma, oriġini, stat ta 'eżistenza li jwassal għall-interrogazzjoni, u rikk fit-tagħlim lil dawk li jieħdu l-ħin biex jagħtu ħarsa kurjuża lejha. Huwa se jasal biex jiddubita sett ta '"każijiet" madwar marċ li se jeħodna minn Riformat għall-Port il-Qadim, u jgħaddi minn tliet distretti distinti.

Irreġistra għal tour ikkombinat tal-ELLES! fil-Préau des Accoules - Mużew tat-Tfal u l-wirja immersiva Rigali! abbord il-vapur tal-mużew.

Matul din il-mixja, se nesploraw l-eqdem fdalijiet ta 'Massilia, mill-port antik sal-iskavi taċ-Ċentru tal-Borża, biex nilħqu l-baħar. Lil hinn mill-istorja, se nidħlu fl-immaġinazzjoni antika permezz tal-miti tal-Greċja, il-Mesopotamia u l-Eġittu, niskopru li kull bniedem huwa univers u li l-belt innifisha tirrifletti l-kożmos. 

Id-disinjatur Ċiprijott u Ingliż Alexandra Hadjikyriacou tgħaqqad fid-disinji tal-moda tagħha bizzilla Venezjana Ċiprijotta, rakkmu urban u rurali, produzzjoni tal-ħarir u insiġ tal-għażel, bl-użu ta 'magni domestiċi tal-innittjar flimkien mal-pittura u l-installazzjoni.

Prestazzjoni De-rooting. 50'. Żeffiena: Amal Alnabwany u Emmanuelle Pépin. Plejer qawwi: Rooney Lumière.

Għall-Carte Blanche tagħha fil-Festival Art Explora, Vincent Privat immaġina serata ddedikata għall-mużika Mediterranja, bl-artisti u l-atturi tan-netwerk Dizonord, b'għan transkulturali u interġenerazzjonali. Billi tistieden artisti, midja, artisti, il-différent.es lié.es kollha għall-kulturi tal-ħoss/mużikali Mediterranji, fid-definizzjoni popolari, tradizzjonali u taħt l-art tagħha, biex kollettivament joħolqu s-soundtrack tal-vjaġġ tal-vapur tal-mużew, u jirrepetu l-portijiet Mediterranji differenti.

Iddisinjat mill-ġdid għall-Festival Art Explora, il-prestazzjoni Wegħdiet hija punteġġ improvizzazzjoni li fih żewġ korpi jippruvaw jikkoreografaw qasam ta 'smigħ ta' kompożizzjoni sensittiva.

Radju tal-web atipiku għal semmiegħa żgħażagħ kurjużi, Radio Minus għandu l-għan li jfittex, arkivja, jiddokumenta u jxerred lil kemm jista' jkun nies it-teżori moħbija tal-mużika għal u mit-tfal. Ospitat minn tim ta 'dilettanti fuq quddiem tas-suġġett, ir-radju joffrilek sett DJ tal-vinil, appoġġjat minn apparat tal-logħob tal-kompjuter, b'objettiv wieħed: li t-tfal jiżfnu għal kanzunetti li qatt ma semgħu qabel.

Ispirata mis-swieq tal-ħut ta' Djerba, il-gżira Tuneżina fejn trabba Rafram Chaddad, prestazzjoni tal-irkant tal-ħut.

Id-disinjatur Ċiprijott u Ingliż Alexandra Hadjikyriacou tgħaqqad fid-disinji tal-moda tagħha bizzilla Venezjana Ċiprijotta, rakkmu urban u rurali, produzzjoni tal-ħarir u insiġ tal-għażel, bl-użu ta 'magni domestiċi tal-innittjar flimkien mal-pittura u l-installazzjoni.

Il-Padiljun tan-Nofsinhar, inawgurat fl-2019 minn Emmanuelle Luciani, joffri hawn proġett madwar it-tim mitiku ta' Marsilja, OM. Il-proġett imfassal għal Art Explora iħares lura lejn l-istorja tal-futbol u Marsilja, b'mod partikolari l-OM u s-sostenituri tiegħu, u jħallat oġġetti storiċi u xogħlijiet kontemporanji f'installazzjoni fil-Padiljun tan-Nofsinhar, li tiġbor flimkien xogħlijiet ta' Émile Barret u Bella Hunt & Dante Di Calce ispirati mill-futbol, il-kultura tal-partitarji u l-OM.

Bi tweġiba għall-film BAC Nord, l-ispettaklu BACH NORD [Get Out the Guitars] jipproponi approprjazzjoni mill-ġdid tal-immaġni taż-żgħażagħ minn viċinati tal-klassi tax-xogħol waħedhom. Dan il-proġett parteċipattiv huwa xogħol mużikali u taż-żfin ispirat mill-mużika ta' Bach, li jinnaviga bejn drill u mużika strumentali. Il-punt tat-tluq għall-ħolqien koreografiku huwa x-xogħol imwettaq mill-koreografu waqt workshops fl-iskejjel u f'ambjenti soċjoedukattivi b'mitt żagħżugħ mid-distretti tat-Tramuntana ta' Marsilja.

Wirjiet tal-films.

Skrinjar tal-films

Ejja u skopri l-wirjiet differenti tal-Festival Art Explora mal-assoċjazzjoni tiegħek!

Irreġistra għal tour ikkombinat tal-ELLES! fil-Préau des Accoules - Mużew tat-Tfal u l-wirja immersiva Rigali! abbord il-vapur tal-mużew.

30 minuta ta 'taħdit minn personalità ta' ispirazzjoni: Sophie Beau

"Vestiaires - Staġun 14" huwa proġett iddisinjat għall-Olympiad Kulturali 2024 u sponsorjat mill-kittieba Marsilja tas-serje, Fabrice Chanut u Adda Abdelli. Mill-2011, is-serje Vestiaires ilha tenfasizza, b'ton ħafif u umoristiku, il-ħajja ta 'kuljum ta' għawwiema b'diżabilità, filwaqt li tkisser l-isterjotipi.

Irreġistra għal tour ikkombinat tal-ELLES! fil-Préau des Accoules - Mużew tat-Tfal u l-wirja immersiva Rigali! abbord il-vapur tal-mużew.

Shobee (isem veru Chouaib Ribati) huwa artist, mużiċist, awtur u kompożitur Marokkin imwieled fl-1991. Huwa magħruf l-aktar għax-xogħol tiegħu fil-ġeneru tar-rap Marokkin, fejn ilu attiv għal aktar minn 10 snin. Huwa kien pijunier fil-bidu tas-snin 2010 fir-rivenzjoni u l-modernizzazzjoni tal-kodiċijiet rap fil-pajjiż u fattur ta 'emanċipazzjoni u emanċipazzjoni għaż-żgħażagħ Marokkini, wara r-Rebbiegħa Għarbija.