.webp)
Kristina Borg
Kristina Borg twieldet fl-1987 f’Malta, fejn tgħix u taħdem. Fil-prattika tar-riċerka transdixxiplinarja tagħha, hija tiddedika ħin biex tintegra lilha nnifisha f’komunitajiet speċifiċi ta’ diversi speċi u tiffoka fuq id-djalogu bejn dawn il-komunitajiet—umani u aktar minn umani—u l-post. Ix-xogħol tagħha jiffoka fuq il-ko-ħolqien ta’ proġetti speċifiċi għas-sitwazzjoni u l-kuntest, u jinvolvi diversi proċessi esperjenzjali relatati ma’ kwistjonijiet soċjo-politiċi, ekonomiċi, femministi u ambjentali fi spazji urbani-kollettivi, li jvarjaw mill-belt sas-supermarket, mill-promenade sal-baħar u l-għalqa. Ix-xogħol ta’ Kristina ġie ppreżentat f’bosta postijiet, inkluż La Maternitat, Arkivji Storiċi tal-Kunsill Provinċjali ta’ Barċellona, Barċellona (2024); In-Situ Pendle, UK (2023); il-proġett Ewropew ta’ riċerka u innovazzjoni Orizzont 2020 AMASS – Acting on the Margins: Arts as Social Sculpture, li laħaq il-qofol tiegħu f’wirja fi Spazju Kreattiv, Malta (2021); Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica, Brażil (2019); Nieuwe Vide, l-Olanda (2017); u oħrajn. Hija rċeviet ukoll diversi premjijiet u nominazzjonijiet, u aktar reċentement, ġiet magħżula għall-Premjijiet Ewropej il-Ġodda tal-Bauhaus 2023 bil-proġett tagħha You Are What You Buy – Reap What You Sow. Kristina hija wkoll membru tal-Forum Globali ta’ Salzburg għall-Innovaturi Kulturali u n-Netwerk Internazzjonali ta’ Riċerka dwar l-Ekonomiji tal-Komunità.
Nimxu 'l quddiem_Nimxu mal-Korpi tal-Ilma
Nara din ir-residenza bħala estensjoni tas-sena sabbattikali attwali tiegħi, li matulha għamilt diversi tentattivi biex innaqqas ir-ritmu, iżda bi ftit suċċess minħabba diversi fatturi esterni. Nittama li din ir-residenza tgħinni nnaqqas ir-ritmu, nirrifletti, u nerġa' nżur il-proċess artistiku u ta' riċerka tiegħi, li fih infittex li naħseb bl-ilma u l-flussi tiegħu billi nqabbadhom ma', jew inħallihom isawru mill-ġdid, kunċetti tal-art u l-prattika agrikola (minn proġett preċedenti). Nittama li din ir-residenza tgħinni nirfina xi wħud mill-mistoqsijiet ta' riċerka attwali tiegħi hekk kif insib ruħi f'punt ta' tranżizzjoni—tranżizzjoni li tista' tittrasforma fi, jew tinvolvi aktar, tluq parallel fuq vjaġġ ibbażat fuq il-proċess li nittama li jiġġermina u jiffjorixxi fi proġett itwal, aktar profond, u usa' relatat mal-bliet portwarji u l-gżejjer tar-reġjun tal-Mediterran. Dan il-vjaġġ għandu l-għan li jinvolvi ruħu b'mod aktar speċifiku mal-esperjenza tan-nisa u l-konnessjoni u r-relazzjoni tagħhom mal-ilma u l-baħar, kif ukoll mal-inħawi immedjati tagħhom. X'inhuma l-effetti tal-ilma li jiċċaqlaq ġewwa u ma' ġisimna? In-nisa spiss ġew imqabbla mal-ilma bħala sors ta' ikel u kenn; spiss jiġu deskritti bħala l-utenti primarji tal-ilma għat-tindif u t-tisjir; u, bħall-ilma, in-nisa ġew oġġettivati u sfruttati. Bħall-ilma li jiċċirkola, jittrasforma, idur u jdur, in-nisa spiss jiġu mfaħħra wkoll għall-adattabilità tagħhom. Imma x'jiġri jekk in-nisa jirrifjutaw li jadattaw għal dominanza privileġġjata u patrijarkali, partikolarment fil-kuntest tal-bliet portwarji? Liema opportunitajiet jinqalgħu f'dawn l-isfidi? Kif nistgħu aħna, bħala nisa, nerġgħu niksbu l-identità tagħna billi nisimgħu, nimxu u naħsbu mill-ġdid bl-ilma u permezz tal-ilma? Kif jista' l-ilma jagħti s-setgħa lid-drittijiet tan-nisa, u bil-maqlub, kif jistgħu n-nisa jagħtu s-setgħa lid-dritt għall-ilma u d-dritt għall-ilma?
