Regulamento

Regulamento do Festival Art Explora

Para garantir o sucesso do Festival, mantemos uma política de tolerância zero em relação a qualquer forma de discriminação, incluindo o racismo, o sexismo, a homofobia ou qualquer outro comportamento prejudicial. O nosso objetivo é criar um ambiente inclusivo onde todos, independentemente da sua aparência, orientação sexual ou origem, se sintam à vontade e em segurança. Aproveitem o Festival!

Âmbito de aplicação

O objetivo destas regras é informar os visitantes sobre as condições em que podem visitar o Festival. Pretendem garantir a segurança dos visitantes e a experiência a bordo do barco, bem como permitir uma visita de qualidade às diferentes zonas (zona do programa do Festival e zona do catamarã) dentro dos limites do recinto do Festival Art Explora. Estas regras aplicam-se a todos os visitantes do recinto. A equipa organizadora do Festival reserva-se o direito de adaptar ou alterar estes regulamentos a qualquer momento. Os visitantes estão igualmente sujeitos, se for caso disso, a qualquer regulamentação introduzida pela autoridade portuária ou por qualquer outra autoridade pública ou administrativa competente, e aplicável ao recinto. Os horários de funcionamento e o programa completo do Festival estão disponíveis no site do Festival https://www.artexplora.org/festival/agenda

Acesso ao Festival

Público autorizado

Este evento está aberto a:

• os adultos;
• Os menores com menos de 13 anos devem estar sempre acompanhados por um adulto. Qualquer pessoa responsável por um menor é responsável por garantir que este cumpra estas regras. A idade mínima para visitar o barco é de 6 anos.

Entrada e saída do Festival

Os eventos do Festival são gratuitos, mas estão sujeitos a reserva no site do Festival. Todos os visitantes devem estar na posse de um bilhete válido para poderem entrar no recinto do Festival. Todos os visitantes devem apresentar-se na entrada da zona em questão dentro do prazo de reserva indicado no bilhete (pelo menos 15 minutos antes da hora de início da apresentação). A entrada no recinto do Festival está sujeita a um controlo de segurança. Os organizadores do Festival reservam-se o direito de recusar a entrada no recinto ou de solicitar a qualquer portador de bilhete que abandone o local, tomando todas as medidas adequadas para fazer valer esse direito.

Circulação no recinto do Festival

Os visitantes não estão autorizados a utilizar meios de transporte no interior do recinto do Festival (incluindo, entre outros, bicicletas, trotinetes, trotinetes elétricas, skates, patins, etc.). Os carrinhos de bebé são permitidos, desde que não representem perigo para os outros visitantes ou para as instalações. No entanto, o Festival Art Explora reserva-se o direito de recusar o acesso a carrinhos de bebé e porta-bebés em determinadas zonas. Nesse caso, a proibição será indicada ou mencionada pelo pessoal de assistência ao público ou pela segurança nessas zonas.

Acessibilidade e necessidades especiais

Foram criadas instalações adequadas no recinto do Festival para facilitar o acesso a pessoas com mobilidade reduzida. São permitidos os seguintes itens:

• Cães-guia para pessoas com deficiência visual;
• Cães de assistência para os visitantes;
• Bengalas com pontas;
• Ajudas óticas (incluindo lupas). A área do Festival é acessível a utilizadores de cadeiras de rodas. No entanto, devido a características estruturais específicas, o catamarã não é acessível a utilizadores de cadeiras de rodas. O parque de estacionamento no recinto do Festival pode ser disponibilizado a visitantes com necessidades especiais. Os visitantes devem reservar antecipadamente o seu lugar de estacionamento, enviando um e-mail com o assunto «PARKING - ART EXPLORA» para spazju@kreattivita.org e security@vallettacruiseport.com, com os seguintes dados, o mais tardar até quarta-feira, 20 de março de 2024:
• Nome completo;
• Matriculas do veículo;
• Uma cópia do crachá azul;
• Nome e data do espetáculo para o qual é necessário o lugar de estacionamento. Os lugares de estacionamento são limitados. As reservas serão efetuadas por ordem de chegada.

Objetos e animais proibidos

É proibida a entrada no Festival a visitantes que transportem quaisquer objetos que possam representar um perigo ou um incómodo para os outros visitantes ou para as instalações. É, nomeadamente, proibido levar para o recinto do Festival:

• Substâncias ilícitas;
• Objetos cortantes, contundentes ou perigosos;
• Armas de fogo, fogos de artifício, todas as instalações a gás;
• Latas, garrafas e objetos de vidro;
• Cadeiras e/ou qualquer tipo de mobiliário;
• Sacos volumosos (com dimensões superiores a 40 x 40 x 20);
• Ponteiros laser;
• Megafones, equipamentos de difusão de áudio;
• Animais (exceto cães-guia e de assistência);
• Alimentos e/ou bebidas (exceto água). É proibido subir a bordo do barco-museu com saltos altos. Uma vez que esta lista não é exaustiva, cabe ao pessoal da organização e à segurança avaliar o grau de perigo dos objetos transportados. Os visitantes devem seguir as instruções do pessoal do Festival em todos os momentos.

Serviços disponíveis

Para o conforto dos nossos visitantes, estão disponíveis alguns serviços:

• Acesso gratuito às instalações sanitárias;
• Durante o programa noturno, está disponível um bar de bebidas (à venda), aberto ao público em geral; os prestadores de serviços são responsáveis pelos serviços que oferecem aos visitantes e pelas suas implicações.

Acesso em grupo

Os grupos com mais de 10 visitantes são convidados a reservar a sua visita enviando um e-mail para boxoffice@kreattivita.org ou ligando para o número (+356) 2122 3200.

Educação e grupos escolares

Os grupos escolares devem ser acompanhados da seguinte forma:

• Um acompanhante por cada dez alunos, tanto para as turmas do ensino básico como do ensino secundário. As visitas de grupo são realizadas sob a supervisão de um responsável pelo grupo, que se compromete a garantir que todos os membros do grupo respeitem estas regras e regulamentos. Cada membro do grupo deve permanecer junto do responsável pelo grupo ou do acompanhante.

Comportamento dos visitantes durante a visita

Comportamento geral

Todos os visitantes devem respeitar as normas de segurança e evitar causar, através do seu comportamento, das suas palavras ou do seu vestuário, qualquer perturbação ao bom desenrolar das visitas e dos eventos do Festival. Os visitantes devem seguir as instruções específicas relativas à visita ao Festival, tal como indicadas pelos organizadores do Festival.

Comportamento proibido

É estritamente proibido tomar qualquer medida que possa comprometer as boas condições de visita e de segurança. É, nomeadamente, proibido:

• Visitar o recinto do Festival em estado de embriaguez;
• Utilizar substâncias ilícitas no recinto do Festival;
• Fumar ou vaporizar no recinto do Festival (em conformidade com a legislação maltesa: L.N. 414 de 2004, LEI SOBRE O TABACO (CONTROLO DO TABAGISMO) (CAP. 315), Regulamento sobre o tabagismo em locais abertos ao público, de 2004);
• Ultrapassar os dispositivos destinados a supervisionar a visita e, salvo em caso de catástrofe ou emergência, utilizar as saídas de emergência e as escadas de emergência;
• Impedir a circulação pública e obstruir as passagens e saídas, em especial as saídas de emergência;
• Não fazer graffitis, colar autocolantes, afixar cartazes, deixar marcas ou sujar o local; Existem caixotes do lixo à disposição do público para deitar fora papéis, lixo, pastilha elástica, etc.;
• Danificar, de qualquer forma, os documentos e materiais colocados à disposição do público;
• Distribuir qualquer tipo de publicidade;
• Ter um comportamento ofensivo, barulhento, violento, agressivo ou indecente para com os outros visitantes e o pessoal (palavras, comportamento, gestos, atitude, etc.);
• Perturbar os outros visitantes com qualquer manifestação ruidosa, nomeadamente ao utilizar aparelhos ruidosos (rádios, altifalantes, instrumentos musicais, etc.) ou ao atender o telefone. Por conseguinte, os visitantes são convidados a colocar os seus telemóveis no modo silencioso durante as apresentações e as visitas ao catamarã;
• Utilizar os espaços e as instalações de uma forma que não corresponda à sua finalidade;
• Andar descalço ou com o tronco nu nas instalações;
• Tocar nos ecrãs LED, bem como nas decorações e no mobiliário interior; ultrapassar as zonas de distanciamento de segurança e as barreiras;
• Agir de forma a representar um risco para os visitantes. É, nomeadamente, proibido correr, empurrar ou carregar crianças aos ombros no barco;
• Não apontar para os ecrãs com objetos pontiagudos, nomeadamente canetas, lápis ou objetos afiados. Qualquer visitante que testemunhe a remoção ou danificação de algum bem deve comunicá-lo imediatamente ao pessoal de segurança do Festival.

Respeito pelas instruções dadas pelo pessoal do Festival

Os visitantes são obrigados a cumprir todas as ordens de serviço e instruções emitidas pelo pessoal do Festival. Qualquer violação destas regras de visita ou de qualquer aviso para as respeitar por parte de um agente do Festival expõe o visitante infrator a uma exclusão temporária ou permanente do recinto do Festival e, se for caso disso, a ações judiciais.

Tirar fotografias, gravar, copiar

Tirar fotografias

Salvo indicação específica em contrário, é permitido tirar fotografias para uso privado dos visitantes enquanto passeiam pelo recinto do Festival, desde que não seja utilizado qualquer equipamento profissional; nesse caso, deverá solicitar uma acreditação junto da equipa de comunicação da Fundação Art Explora. Os artistas merecem respeito e todos os detentores de bilhetes merecem igualmente a melhor experiência possível. Solicita-se gentilmente que se certifique de que todos os dispositivos tecnológicos estão desligados e que não sejam tiradas fotografias e/ou gravados vídeos durante as representações e eventos a convite.Recorda-se aos visitantes que é proibida qualquer utilização que não seja estritamente privada de fotografias e gravações de vídeo das obras e performances sem o consentimento do autor ou dos seus legítimos cessionários. A este respeito, cabe ao visitante respeitar a legislação em vigor em matéria de direitos de autor no que diz respeito às obras e performances expostas e apresentadas. A organização declina qualquer responsabilidade a este respeito.

Direitos de imagem

Ao entrar no recinto do Festival, os visitantes são informados de que as fotografias e/ou vídeos captados por fotógrafos acreditados e/ou pelos meios de comunicação social podem ser utilizados para fins promocionais e de documentação. Os visitantes são informados de que a sua imagem pode ser captada e posteriormente publicada por qualquer meio, com o objetivo de apresentar as atividades do Festival. Qualquer pessoa que se oponha à captação e publicação da sua imagem deve, portanto, afastar-se do campo de visão das câmaras e indicar a sua objeção à utilização da sua imagem a um membro do pessoal, que registará por escrito o seu pedido.Para além da autorização da organização do Festival, qualquer gravação ou filmagem por parte de um visitante do pessoal ou de membros do público requer o consentimento das pessoas em causa. A organização convida, por isso, todos os visitantes que tirem fotografias ou façam gravações a assegurarem-se de que os direitos das pessoas que aparecem na imagem são respeitados.A organização declina qualquer responsabilidade perante os visitantes filmados ou fotografados em caso de incumprimento destas disposições.

Segurança das pessoas, das obras e das instalações

Prevenção

Há um socorrista disponível no local do Festival.

Danos

A entrada no recinto do Festival é da inteira responsabilidade de cada visitante. Os organizadores do Festival declinam qualquer responsabilidade por quaisquer danos causados, direta ou indiretamente, por qualquer ato ou omissão da organização do Festival, do pessoal organizador ou de qualquer pessoa contratada para o Festival, ou de terceiros, durante o tempo passado no recinto do Festival, salvo se tais danos forem causados diretamente por dolo ou negligência grave.

Comportamento de boa vizinhança

Ao entrar ou sair do recinto do Festival, os visitantes devem ter o cuidado de não incomodar a vizinhança com comportamentos indecentes ou perturbadores (urinar na via pública, fazer barulho, causar danos, etc.).

Respeito pelo ambiente

Por uma questão de proteção ambiental, não é permitido distribuir folhetos e/ou panfletos promocionais. Pedimos que não deitem lixo no chão, incluindo beatas de cigarro e outros resíduos. Pedimos que respeitem o sistema de gestão de resíduos e a responsabilidade ecológica implementados pelo Festival e indicados no local.

Objetos perdidos

Solicita-se aos visitantes que comuniquem qualquer objeto perdido a um membro do pessoal no balcão de informações do Festival. Os objetos perdidos serão guardados na sede da segurança até ao final do Festival. Pode contactar a receção, que o encaminhará para a pessoa responsável para que possa recuperar o seu objeto mediante a apresentação de um documento de identificação. Após o término do Festival (31 de março de 2024), os objetos serão entregues na esquadra de polícia de La Valette, na Rua do Arcebispo Valletta, VLT 1444. Os objetos abandonados que pareçam representar um perigo para a segurança das instalações podem ser destruídos sem demora nem aviso prévio pelos serviços competentes. Nesse caso, a pessoa que tiver abandonado tal objeto será responsabilizada, nomeadamente pelos custos incorridos pela polícia, bem como pelas consequências do encerramento temporário do acesso ao Festival.

Alteração - Cancelamento

Alterações na programação

Os organizadores do Festival reservam-se o direito de proceder a quaisquer alterações que se revelem necessárias devido a circunstâncias inevitáveis.

Cancelamento

Os organizadores reservam-se o direito de cancelar o Festival, interrompê-lo ou reduzir a sua duração em caso de problemas graves alheios à sua vontade.

‍

Regulamento do Concurso «Livro de Visitas Digital» do Festival Art Explora em Marselha

Artigo 1.º: Organização do Jogo

A empresa Art Explora, doravante designada por «Organizador», com sede social em 9 place de la Madeleine, 75008 Paris, organiza um concurso intitulado «Livro de Visitas Digital» de 6 a 18 de junho de 2024, em Marselha, França, no âmbito do Festival Art Explora.

Artigo 2.º: Condições de participação

O jogo está aberto a qualquer pessoa singular maior de idade residente na França metropolitana, com exceção dos membros do pessoal do Organizador e das suas famílias, bem como de qualquer pessoa que tenha participado na elaboração do jogo.

Artigo 3.º: Condições de participação

Para participar no jogo, os visitantes do Festival devem preencher o formulário de satisfação «Livro de visitas digital» nos terminais digitais ou nos tablets móveis Guestviews instalados nos espaços do Festival e indicar o seu nome, apelido e endereço de e-mail. A participação é gratuita e não implica qualquer obrigação de compra.

Artigo 4.º: Designação dos vencedores

Todos os dias será realizado um sorteio eletrónico entre os participantes desse dia. Todos os dias será designado um vencedor.

Artigo 5.º: Lotes

Cada vencedor receberá uma edição especial da revista Beaux-Arts Magazine dedicada ao Festival Art Explora. O prémio será enviado para a morada postal indicada pelo vencedor após a receção do e-mail de notificação do prémio.

Artigo 6.º: Notificação dos vencedores

Os vencedores serão informados por e-mail no prazo de 5 dias úteis após o encerramento do Festival Art Explora, ou seja, antes de 26 de junho. Terão de fornecer a sua morada postal para o envio do prémio no prazo de 30 dias. Se o vencedor não responder dentro desse prazo, o prémio será perdido.

Artigo 7.º: Entrega dos prémios

O prémio será enviado por correio para a morada indicada pelo vencedor. Os custos de envio serão suportados pelo Organizador. O Organizador não se responsabiliza por eventuais perdas, roubos ou danos do prémio durante o transporte.

Artigo 8.º: Dados pessoais

Os dados pessoais recolhidos (nome, apelido, endereço de e-mail e endereço postal) são necessários para a gestão do concurso e o envio dos prémios. Serão tratados em conformidade com os compromissos do Organizador em matéria de proteção de dados pessoais, que podem ser consultados no site da Art Explora. Em conformidade com o RGPD, os participantes têm o direito de aceder, retificar e eliminar os dados que lhes dizem respeito. Estes direitos podem ser exercidos escrevendo para festival@artexplora.org.

Artigo 9.º: Responsabilidade

O Organizador não poderá ser responsabilizado caso, em caso de força maior ou de circunstâncias alheias à sua vontade, tenha de cancelar o jogo, encurtá-lo, prorrogá-lo ou alterar as suas condições. Não poderá ser responsabilizado por factos que não lhe sejam imputáveis.

Artigo 10.º: Aceitação do regulamento

A participação no jogo implica a aceitação total e incondicional do presente regulamento. Qualquer fraude ou tentativa de fraude implicará a desqualificação imediata do participante.

Artigo 11.º: Litígios

O presente regulamento está sujeito à legislação francesa. Em caso de litígio relativo à aplicação ou interpretação do presente regulamento, e na ausência de acordo amigável, os tribunais competentes serão os da cidade de Paris.

Para qualquer questão relacionada com o jogo, os participantes podem contactar o Organizador através do seguinte endereço: festival@artexplora.org.

‍

‍