إحالة: تذكير

إحالة: تذكير

لقد ضلّت حاوية. في الداخل، رياح متلاطمة محبوسة في الداخل، تتردد أصداؤها كالمزامير، كحقل من القصب، كجسد من المنفيين الهائمين في الصحراء. في مياه البحر الأبيض المتوسط، أليس هذا هو المكان الذي تحمّل فيه المؤمنون الانتظار الطويل؟

التأخيرات والمزيد من التأخيرات. تأخيرات تاريخية.

أجسام مقيدة. أجساد مقيدة؛ أجساد مقيدة؛ مسافة معينة تبلغ مائة كيلومتر من الأعمدة الخرسانية. لا يريدون البقاء، لأن هذه ليست أرضهم الموعودة. إنها لنا، رغم أنها لم تكن كذلك تقريبًا - سكة حديدية إلى الميناء، طريق تجاري مستعجل، منطقة عازلة ضد التوسع، منتجع بحري، منطقة كاملة متروكة، مراجعة الحدود البحرية، جزيرة يتم تبادلها من أجل راحة البال، قرية حاويات على الساحل الشمالي. ما الذي يجعل البلد هشاً؟

‍

تذكير: تذكير هو عمل تركيبي أنشأه بورا بابوتشي مؤخرًا، يتناول المناطق القريبة من الموانئ والطرق التجارية، حيث تغير التجارة والمفاوضات الحدود الهشة على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط.

واليوم، بمفردات مختلفة: مراكز الهجرة الخارجية، ومقدمو الخدمات في الخارج، والوضع غير المؤكد للملكية والتشريع - لم تعرف هذه المساحات سوى فقدان سلامة الأماكن التي توجد فيها، وكذلك الأفراد الذين نزحوا بينها، ولم تترك وراءها سوى الاغتراب والاقتلاع.

الناس - كأفراد وكممثلين لظروفهم - عالقون في دورات مستمرة من الانتظار والحركة. ويجدون أنفسهم في حالة من التوقّف، فيجدون أنفسهم في حالة من التوقّف، ويعاد توجيههم ويضطرون إلى التنقل عبر هذه المناطق المحفوفة بالمخاطر، والتي غالبًا ما تقع على أفقر شواطئ البحر الأبيض المتوسط، دون أن يصلوا حقًا إلى وجهتهم المقصودة.

تذكير: تذكير يستحضر تجربة المنفى والإرهاق والتكرار في حالة شبه طقسية، تذكرنا برحلة عبر الأراضي القاحلة، أو نداء أو شكوى أو دعاء غير مستجاب.

‍

الأصوات: ميهال كاجي، وألفارو تشينكو، وروديان زيا، وروبين أوسلو سيكا، وجوليانو زولي، وألبان تشينكو، وكميلد تشينكو‍

إنتاج الصوت: تحرير بولا ‍

مهندس الصوت: إندري باين

‍نص: بورا بابوتشي، رينا ميتا ‍

التصوير: إيساد دوراكي

‍
عمل تم إنشاؤه كجزء من مهرجان Art Explora في دوريس "Des villes et des femmes: une flûte, une cloche, des eaux "، برعاية أرنيسا زيكو، من إنتاج شركة أنيما بيكتشرز.