A agenda

O artista visual Diego Delas desenhou e concebeu uma série de bandeiras que constituem uma homenagem poética à relação entre o homem e o mar Mediterrâneo. Cada bandeira, confeccionada à mão com tecidos naturais, incorpora formas e símbolos inspirados na natureza e nas ondas, evocando a luz e as cores do litoral.

Esta proposta visual e sensorial consiste na coexistência de duas mulheres que interagem em palco, inspirada no mito do duplo, evocado desde o Romantismo na literatura, no cinema e na filosofia. A dança, o flamenco, as percussões e a poesia visual de uma mulher dão forma à voz, ao instrumento, à melodia e à poesia cantada da outra.

Continuando a sua exploração da migração queer, do exílio e das redes clandestinas, Sobczak tece ligações entre encontros pessoais e históricos, utilizando os boatos como um meio efémero, mas poderoso, de construir uma comunidade e de reescrever o passado.

Situado no coração da aldeia, o Bar Tore inspira-se nas inúmeras histórias subterrâneas dos bares como espaços alternativos para a formação de comunidades na Albânia e no Kosovo. Fazendo referência a locais emblemáticos como o Bar Iliria, em Tirana, e o Bar Janis, em Prizren, o bar funciona simultaneamente como um espaço de ativação artística e um centro de memória social.

Baseando-se em experiências subjetivas, Flaka Haliti observa incessantemente o nosso presente fragmentado e contraditório. No centro da sua prática artística encontram-se o indivíduo e a questão da construção da identidade num mundo em constante mudança e em ebulição. Os três painéis apresentados no festival Art Explora, em Durrës, seguem uma «ética da proximidade» e fazem referência às contradições da nossa realidade contemporânea ambivalente, abordando questões sociopolíticas como a migração e o racismo.

Estão disponíveis autocarros gratuitos a partir do centro da cidade de Durrës: Partidas a cada 30 minutos na Câmara Municipal. Das 10h30 até ao fecho (ver programa).

Experiência mediante reserva. Duração: 45 min

Experiência mediante reserva. Duração: 1 hora

Concerto de Alain Weber - Liman é o encontro excecional de três grandes músicos da cena turca atual: Cem Yildiz, Ramazan Sesler e Ismail Pesluk. Juntos, propõem uma verdadeira exploração «eletro-tradicional» baseada na rica herança da música folclórica turca, desde Istambul até às margens do Mar Negro, passando pelos vales da Anatólia e pela costa do Mar Egeu.

Elsa Lila, uma das vozes mais queridas e conceituadas da Albânia, atuará ao vivo no festival Art Explora, num concerto raro e imperdível. Conhecida pela sua voz cativante e pelas suas interpretações repletas de emoção, Elsa é uma figura importante da cena musical albanesa e internacional. Acompanhada por um piano, interpretará uma seleção do seu famoso repertório num concerto intimista e memorável no porto de Durrës.

Oda Haliti é uma DJ e produtora musical de renome internacional que vive entre Pristina e Berlim. Ela mistura as vibrações da velha guarda com ritmos inovadores, criando um som único que combina ritmos globais com influências locais.

Um dos pioneiros da cena musical eletrónica na Albânia, Minimim é um promotor, um provocador, um esteta e uma força insubstituível na vida cultural do país. É cofundador e DJ residente do Discobox e do PepperOn, dois espaços bem conhecidos, e integra o trio All Shadows. Com mais de vinte anos de carreira, Minimim participa regularmente em importantes festivais locais e internacionais.

Impressa num grande painel de vinil, esta fotografia está exposta à entrada do porto de Durrës, convidando os visitantes a entrar na própria imagem e no festival através deste momento partilhado e suspenso no tempo.

Com esta intervenção espacial, Raffaela Naldi Rossano cria um portal oracular entre Durrës e Cuma, dois importantes locais mediterrânicos. A obra reflete as estruturas de proteção recentemente instaladas no Antro, com o objetivo de remediar a vulnerabilidade dos locais históricos.

Fwd: Reminder é uma instalação recém-criada por Bora Baboçi, que reflete sobre as zonas situadas junto aos portos e às rotas comerciais, onde as trocas e as negociações deslocam as frágeis fronteiras ao longo da costa mediterrânica.