.webp)
المذكرات
سيكون المسار الأول لسفينة المتحف هو البحر الأبيض المتوسط، وهي منطقة تاريخ ومبادلات تعود إلى آلاف السنين، والتي لطالما ألهمت وغذّت الفنانين، وتدعو بطبيعة الحال إلى الحوار بين الثقافات.
اكتشف برنامج الأنشطة على رصيف الميناء وفي المدن: العروض والحفلات الموسيقية والمحاضرات والعروض وورش العمل والاجتماعات وغيرها من الفعاليات.
الفعاليات القادمة
كيمي جاباتي
كيمي جاباتيه، وريث تقاليد الغريوت الماندينغيين، يضع البالافون في صميم موسيقاه، إلى جانب الكورا والغيتار والإيقاع والغناء. وهو يقيم في البرتغال، حيث يجمع بين التقاليد الغرب أفريقية والجاز والبلوز والفادو والبوسانوفا، ليخلق عالماً صوتياً متجذر بعمق ومعاصر في الوقت نفسه. تُغنى أغانيه باللغة الماندينغوية والكريولية والبرتغالية، وتحمل رسالة التزام: الدفاع عن حقوق المرأة، والدعوة إلى السلام، والاحتفاء بالتسامح والحوار بين الثقافات. المنسق: آلان ويبر
ليزاترون
في مجموعة أغاني تسيطر عليها غريزتها كباحثة لا تعرف الكلل، تنسج ليزاترون رحلات صوتية تعبر الأنواع الموسيقية والعصور والحدود، لتكشف عن جواهر نادرة ونسيج صوتي فريد وأجواء مدهشة. وتخلق اختياراتها، التي تتسم بالدقة والحدس في آن واحد، تدفقاً غامراً بين التجريبي والرقص. وتزداد التجربة ثراءً بفضل عرض فيديو لرسم أصلي من JAS، الذي يتحاور حسياً مع الصوت. Art Explora Filho Único البرمجة الموسيقية لمهرجان Art Explora .
لولا بينا
تُعد لولا بينا واحدة من أكثر الأصوات تميزًا في الموسيقى البرتغالية المعاصرة. فمن خلال مزج التقاليد الشعبية والارتجال والسرد الشعري، تتجلى عروضها كرحلات حميمة وغير متوقعة بين الجغرافيا والذكريات واللغات.
مايك إل نايت – ماجيك كاريوكي
حفل كاريوكي تفاعلي يقدمه مايك إل نايت، حيث يتحول الجمهور إلى فنانين. يجمع هذا الحدث بين عروض الدي جي والمشاركة المباشرة، مما يخلق أجواءً احتفالية ودية.
أرض الأولاد، مادالينا فيكتورينو
نشأ هذا العرض من رغبة جدة في شرح عملها كراقصة ومصممة رقصات لأحفادها، الذين أصبحوا شركاء في إبداع عمل فني لم يسبق له مثيل. وبالتعاون مع موسيقيين وفنانين ومصمم ديكور، وُلد عرض «Chão de Meninos»: عالم صغير في سينترا حيث تضحك الثلوج، ويلعب الدببة، وتزهر سجادات الخضرة. عرض للرقص والموسيقى يحتفي بقوة الطفولة ومرحها ورقتها. إنتاج: Lavrar o Mar.
ورشة عمل «ماسترو سول»، استعدادًا لعرض «ماسترو سول»، مايا إيشر
في هذه الورشة، يقوم كل مشارك بتشكيل وصنع شكله الخاص القابل للأكل (بسكويت على شكل علم) من عجينة البسكويت، والذي سيتم تعليقه ضمن إطار «ماسترو سول»، وهو تركيب فني مستوحى من الاحتفالات الشعبية و«ماسترو دي بروميسا» في منطقة ألينتيخو، حيث يُعلَّق الكعك الدائري تقليديًّا على هياكل احتفالية. تحافظ كل شكل على الإيماءة والنية التي صاغتها اليد التي صنعتها، لتصبح جزءًا لا يتجزأ من عمل فني جماعي صاغته أيدي عديدة. في 27 يونيو الساعة 11:30 صباحًا، عند تفعيل "ماسترو سول" من قبل الجمهور، يُدعى المشاركون إلى إعادة اكتشاف علمهم الخاص، ورؤية كيف أصبح جزءًا لا يتجزأ من التركيب النهائي، وحصده لمشاركته أو تقديمه كهدية أو تناوله.
ورشة كارافانسيرا
قبل العرض (في 27 يونيو)، يُدعى الجمهور للمشاركة في ورشة عمل تفاعلية حيث تشكل الحركات والأصوات والأعمال الجماعية تدريجياً عالم «كارافانسيرا». مستوحاة من القوافل التاريخية – أماكن اللقاء والتبادل – تخلق الورشة مساحة غير رسمية يساهم فيها المشاركون من جميع الأعمار في أجواء العرض، مما يطمس الحدود بين الجمهور والفنانين.
ماسترو سول
في هذه الورشة، يقوم كل مشارك بتشكيل وصنع شكله الخاص القابل للأكل (بسكويت على شكل علم) من عجينة البسكويت، والذي سيتم تعليقه ضمن إطار «ماسترو سول»، وهو تركيب فني مستوحى من الاحتفالات الشعبية و«ماسترو دي بروميسا» في منطقة ألينتيخو، حيث يُعلَّق الكعك الدائري تقليديًّا على هياكل احتفالية. تحافظ كل شكل على الإيماءة والنية التي صاغتها اليد التي صنعتها، لتصبح جزءًا لا يتجزأ من عمل فني جماعي صاغته أيدي عديدة. في 27 يونيو الساعة 11:30 صباحًا، عند تفعيل "ماسترو سول" من قبل الجمهور، يُدعى المشاركون إلى إعادة اكتشاف علمهم الخاص، ورؤية كيف أصبح جزءًا لا يتجزأ من التركيب النهائي، وحصده لمشاركته أو تقديمه كهدية أو تناوله.
كارافانسرا
عرض تشاركي يجمع بين الرقص والموسيقى والموكب. مستوحى من أعمال ماريا خوسيه سيرياكو، يدعو عرض «كارافانسيرا» الجمهور إلى خوض تجربة جماعية واحتفالية يصبح فيها كل فرد جزءًا من العرض.
BRUXAS - تجربة من أجل الأمل
تدعو مسرحية «BRUXAS - تجربة من أجل الأمل» الجمهور إلى جولة في شوارع كاسكايس، حيث تتشابك وتتداخل قضايا النسوية ومطاردة الساحرات والذكريات الشخصية. ومن خلال روايات مجزأة وأصوات غير متوقعة، تضع هذه المسرحية الروايات الرسمية موضع تساؤل وتقدم تأملات حول الأمل، ذلك الشعور الهش الذي يكتنفه في الوقت نفسه قدرة على إحداث التغيير.
بنفسجي
في مجموعة أغاني دي جي تمزج بين الإيقاع المثير والخيال المستقبلي، تستحضر فيوليت موسيقى التكنو المتغيرة والأسيد هاوس والإيقاعات غير التقليدية لتبني قصة صوتية مكثفة وغير متوقعة. بين النبض الجسدي والاستكشاف المفاهيمي، تعكس الحفلة ارتباطها بثقافات حلبات الرقص والتاريخ السياسي للموسيقى الإلكترونية. ويُثري عرض فيديو لرسم أصلي لـ JAS هذه التجربة الحسية. Art Explora تصميم برنامج دي جي لمهرجان Art Explora بواسطة Filho Único.
الفتاة لا
"A garota não" هو مشروع كاتيا مازاري أوليفيرا الموسيقي، الذي يجمع بين كتابة الأغاني والتفكير الاجتماعي. وبمشاركة فيري غولد في الجزء الأول من الحفل، يقدم هذا الحفل نظرة حميمة ومؤثرة على الواقع المعاصر.
الأحداث السابقة
لا سيكيا: خوان غاليغو بينوت وكارمن يرويلا ولورا غواستيني وكارمن غارسيا وبابلو كالديرا
يقدم "لا سيكويا: واحة" بحثًا لثلاث فنانات فلامنكو - الكانتا كارمن يرويلا وعازفة الغيتار كارمن غارسيا والعازفة لورا غواستيني - من خلال الرقص، والتغيرات في الإدراك حول الجفاف والتحكم في المياه في سياق الإبادة البيئية الملحوظة بشكل خاص في جنوب إسبانيا.
قصة حزاز - إدوارد إسكوفيت وكريستيان ألكاراز
يستند عرض Histoire d'un lichen على صورة أيقونية: شاشة كمبيوتر مع شاطئ البحر الأبيض المتوسط المثالي، نظيف ونقي كالكريستال، يخفي وجود نبات البوسيدونيا، وهو نبات بحري أعطى البحر الأبيض المتوسط لونه المميز لآلاف السنين. تحت هذا السطح المثالي يكمن توتر العالم الطبيعي والاجتماعي الخاضع للحدود والقياسات والتصنيفات البشرية.
ورشة عمل بناء الطوافات
لطالما كان البحر الأبيض المتوسط صالحاً للملاحة ولا يزال كذلك لأغراض الهجرة والتجارة. سنتحدث عن تاريخ بحرنا وقصص مختلف الأشخاص الذين حاولوا عبوره للوصول إلى أوروبا من أفريقيا. في هذه الأثناء، سنحاول بناء طوافة ونجعلها تطفو بمساعدة النجار الرئيسي ألفونسو سانشيز غويتارد من حوض بناء السفن في نيريو. سنرى ما إذا كانت ستطفو يوم الأحد 10 نوفمبر في الساعة 10:30 صباحاً.
.avif)
ورشة عمل "الفراغات المحتملة. Hijos del Relax" بقلم أنطونيو ر. مونتيسينوس
"Hijos del Relax" هي ورشة عمل تحلل كيف حوّلت السياحة كوستا ديل سول وأثرت على أراضيها واقتصادها وهويتها. استنادًا إلى "أسلوب الاسترخاء"، المستوحى من رحلة على طول الطريق الوطني رقم 340 في عام 1986، يدرس المشروع استعمار الرأسمالية العالمية للساحل خلال المرحلة الأخيرة من ديكتاتورية فرانكو.
Un paseo mecido. دييغو ديلاس
قام الفنان التشكيلي دييغو ديلاس بتصميم وتصور سلسلة من اللافتات التي تمثل تحية شعرية للعلاقة بين الإنسان والبحر الأبيض المتوسط. تتضمن كل لافتة مصنوعة يدوياً من الأقمشة الطبيعية أشكالاً ورموزاً مستوحاة من الطبيعة والأمواج، تستحضر ضوء وألوان الساحل.
El susurro de las aguas. ليونور سيرانو ريفاس ودييغو ديلاس.
"إل سوسورو دي لاس آغواس" هو عمل غامر يتخذ من "أنفاس القمر" (2022)، وهو استكشاف لبحيرة البندقية كنقطة انطلاق، ويتوسع ليشمل دراسة النظام البيئي تحت الماء في البحر الأبيض المتوسط.
"على الأصول الأكثر نحافة
تستكشف هذه المحادثة بين القيّم الفني برناردو دي سوزا والعالم خوان باسكوال أنايا الروابط بين الفن والعلم، مع التركيز على البحث في جينوم سمك العفريت. تركز المحادثة على كيفية اشتراك المجالين، على الرغم من اختلاف وجهات نظرهما، في الدافع وراء تخيل ودراسة وتأمل أسرار الحياة والطبيعة.
إل مينساي، خوان ديل جونكو (2016)
يعمل الفنان خوان ديل جونكو منذ سنوات مع عالم علم الطيور كإطار مرجعي. وقد قام بوصف الطيور وتصنيفها واستخدام صورها لخلق استعارات. أما مقاله السينمائي "المنساج" فهو، على حد تعبير الفنان، "أغنية جميلة ورنانة لطائر، لكنها أغنية حزينة، توبيخية، أغنية يائسة لمن سكن هذا العالم قبلنا بآلاف السنين".
لا زامبولا أ. أليساندرا غارسيا
يدعونا زامبولا أ إلى التأمل في التوتر القائم بين الرغبة في الحرية والتجذر العاطفي، مشيراً إلى أن أعمق روابطنا غالباً ما تحدد أهم القرارات في حياتنا.
أنكسيا مقدمة ثابتة فيتو كونيسا
عرض وأداء موسيقي مع الأوركسترا. بالتعاون مع فرقة مالقة السيمفونية الموسيقية. على مدى عقود، نصح الأطباء بعدم السباحة في مار مينور في ظل ظروف معينة. على مر السنين، انتشرت طبقة من الحجر الأسود عبر خليج بورتمان (مورسيا) والتي قررنا في نوع من ديكتاتورية الإجماع أن نطلق عليها "الحجر الأسود البركاني"، في محاولة لدفن ذكرى التعدين تحت ما يشبه المواءمة البيئية المؤقتة.
حفلة سيرفوس الموسيقية
سيرفوس هي فرقة تشكلت عام 2017 من جايمي روتن (غناء) وسيد بيفو (غناء) وسونيا يوث (غناء) وكارمن كوليرا (غناء) وأندريلو بيافرا (منتج ومنسق موسيقى)، بصوت متأثر بالبانك والإلكترونيكا، غير خائفين من تجربة أي نوع يبدو غريباً عليهم. البانك المستقبلي في وقت لا مستقبل فيه.
ورشة عمل بناء الطوافات
لطالما كان البحر الأبيض المتوسط صالحاً للملاحة ولا يزال كذلك لأغراض الهجرة والتجارة. سنتحدث عن تاريخ بحرنا وقصص مختلف الأشخاص الذين حاولوا عبوره للوصول إلى أوروبا من أفريقيا. في هذه الأثناء، سنحاول بناء طوافة ونجعلها تطفو بمساعدة النجار الرئيسي ألفونسو سانشيز غويتارد من حوض بناء السفن في نيريو. سنرى ما إذا كانت ستطفو يوم الأحد 10 نوفمبر في الساعة 10:30 صباحاً.
ورشة عمل "الفراغات المحتملة. Hijos del Relax" بقلم أنطونيو ر. مونتيسينوس
"Hijos del Relax" هي ورشة عمل تحلل كيف حوّلت السياحة كوستا ديل سول وأثرت على أراضيها واقتصادها وهويتها. استنادًا إلى "أسلوب الاسترخاء"، المستوحى من رحلة على طول الطريق الوطني رقم 340 في عام 1986، يدرس المشروع استعمار الرأسمالية العالمية للساحل خلال المرحلة الأخيرة من ديكتاتورية فرانكو.
Un paseo mecido. دييغو ديلاس
قام الفنان التشكيلي دييغو ديلاس بتصميم وتصور سلسلة من اللافتات التي تمثل تحية شعرية للعلاقة بين الإنسان والبحر الأبيض المتوسط. تتضمن كل لافتة مصنوعة يدوياً من الأقمشة الطبيعية أشكالاً ورموزاً مستوحاة من الطبيعة والأمواج، تستحضر ضوء وألوان الساحل.
باستورا فيليغرانا: Activismo gitano y reflexiones feministas
باستورا فيليغرانا هي محامية ونقابية من إشبيلية وغجرية مختلطة العرق. في عام 2020، نشرت كتابها El pueblo gitano contra el sistema mundo. Unas reflexiones desde un activismo feminista y anti-apitalista، والذي ترى فيه أن اضطهاد شعب الروما مرتبط بأشكال مقاومتهم المجتمعية من خلال أشكال التعاون والدعم المتبادل، ومعارضتهم للتكيف مع ما تسميه "ابتزاز الأجور".
الأسئلة المتداولة
Art Explora مهرجان Art Explora من ربيع 2024 إلى ربيع 2026 في مدن مختلفة من منطقة البحر الأبيض المتوسط.
تُقام فعاليات المهرجان في كل من رصيف قارب المتحف وفي المواقع التراثية و/أو المواقع الرمزية في مدن التوقف. لمعرفة كل ما يتعلق بالفعاليات القادمة في مدينتك، يمكنك الرجوع إلى يومياتنا.
Art Explora مهرجان Art Explora برنامجًا متعدد التخصصات غنيًا يشمل زيارة متحف السفينة، وأجنحة المعارض، وتجارب الواقع الافتراضي، والعروض الفنية، والحفلات الموسيقية، والمؤتمرات، وعروض الأفلام، وورش العمل الإبداعية، واللقاءات. ستتمكن من اكتشاف فنانين محليين ودوليين، بالإضافة إلى مفكرين وفاعلين ثقافيين يستكشفون مواضيع معاصرة مرتبطة بمنطقة البحر الأبيض المتوسط. لمعرفة كل شيء عن الأحداث القادمة في مدينتك، راجع جدول الأحداث.
جميع فعاليات المهرجان مجانية. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن بعض الفعاليات - مثل ورش العمل - يجب حجزها من خلال مكتب التذاكر. يرجى الرجوع إلى الصفحة المخصصة لكل فعالية لمزيد من المعلومات عن المواعيد وإجراءات الحجز.
ولضمان سير المهرجان بسلاسة وأن يحظى الجميع بأفضل تجربة ممكنة عند حضورهم إلى المهرجان، وضعنا ميثاقاً للزوار يتضمن بعض قواعد السلوك الجيد.
نعم، يمكن الوصول إلى القارب مجاناً في الموقع. ومع ذلك، يمكنك حجز مكانك مسبقاً عبر الإنترنت على موقعنا الإلكتروني.
ولأسباب تتعلق بالسلامة ولحماية القارب، لا يُسمح بارتداء الكعب العالي والأحذية ذات الكعب العالي على متن القارب.
للمشاركة في ورش العمل واللقاءات المقدمة خلال المهرجان، ستحتاج عمومًا إلى التسجيل مسبقًا. ستتوفر معلومات عن كيفية التسجيل على الصفحة المخصصة للفعالية، حيث يمكنك أيضًا العثور على تفاصيل الأوقات وكيفية المشاركة.
نعم، Art Explora مهرجان Art Explora أيضًا أنشطة مخصصة للأطفال، مثل ورش العمل الإبداعية المصممة خصيصًا للمشاركين الصغار. راجع البرنامج للاطلاع على الفعاليات والأنشطة المخصصة للأطفال والعائلات.
قارب المتحف مفتوح للجميع مجاناً. لمعرفة الرصيف الذي سيرسو عليه أو لحجز مكانك مسبقاً، راجع الصفحة المخصصة لمدينتك.
تم إنشاء مرافق مناسبة في موقع المهرجان للترحيب بالأشخاص ذوي القدرة الحركية المحدودة وتوفير إمكانية الوصول إليهم. تم تجهيز القارب بمنحدر بعرض متر واحد يمكن للأشخاص ذوي القدرة الحركية المحدودة الوصول إليه، ولكنه قد يتطلب مساعدة طرف ثالث بسبب انحداره الذي يزيد عن 6%. يمكن الوصول إلى السطح الخلفي والمعرض الغامر. ومع ذلك، لا يمكن الوصول إلى السطح العلوي. يُرجى إبلاغنا مسبقاً بأي متطلبات خاصة بإمكانية الوصول حتى نتمكن من اتخاذ الترتيبات اللازمة.
شكراً لاهتمامك بمهرجان Art Explora لمعرفة المزيد عن فرص التطوع والتقدم بطلب، يرجى الاطلاع على قسم "كن متطوعًا" على موقعنا الإلكتروني. ستجد فيه جميع المعلومات اللازمة حول الأدوار المتاحة وإجراءات التقدم. نتطلع إلى مقابلتك!
يسعدنا التفكير في شراكات جديدة لمهرجان Art Explora. لمعرفة المزيد عن الشروط والأحكام، يمكنك زيارة الصفحة المخصصة أو مراسلتنا على contact@artexplora.org