BRUXAS - ensaio para a esperança

Le public se rassemble pour ce qui semble être une visite guidée historique. « Ici, les sorcières ont été brûlées », annonce le guide. Mais bientôt, le récit se fissure. Une voix presque inaudible interrompt : « Ce n'étaient pas des sorcières. » Petits gestes, versions contradictoires et présences inattendues déstabilisent peu à peu la version officielle.

BRUXAS - ensaio para a esperança invite le public à une promenade à travers Cascais, où féminisme, chasse aux sorcières et souvenirs personnels s'entrecroisent et se confondent. Au fil de la promenade, des voix inattendues et des récits fragmentés ébranlent les récits historiques établis, ouvrant la voie à une réflexion sur la mémoire, l'effacement historique et l'espoir, geste fragile et pourtant transformateur.

Développé avec des femmes vivant à Cascais ou ayant un lien avec cette ville, BRUXAS - ensaio para a esperança est un projet communautaire et participatif, ancré dans les pratiques artistiques féministes, l'écoute et la réflexion collective.

Une médiatrice, proche de la communauté locale et de l'équipe artistique du projet, a accompagné le processus. Les rencontres se sont déroulées à Cascais, selon un calendrier établi en fonction des disponibilités et du rythme de chaque femme. La participation était bénévole et pouvait prendre diverses formes : partage de souvenirs, contribution inspirante ou présence lors de la performance, sans aucune attente de divulgation biographique. La performance publique apparaît comme un prolongement de ce processus plutôt que comme son aboutissement, permettant différents niveaux de visibilité et de participation de la part des femmes impliquées, y compris le silence ou l’absence. Dans ce projet, l’éthique est partie intégrante de la création artistique, et l’écoute, la fragilité et la négociation continue sont considérées comme des éléments essentiels du geste artistique.

‍Teresa V. Vaz

Teresa V. Vaz est une artiste et créatrice portugaise dont le travail explore la performance, la dramaturgie et les pratiques artistiques participatives. Son œuvre interroge souvent la mémoire collective, le féminisme et les liens entre biographie, territoire et fiction à travers des processus collaboratifs et in situ.

Bestiário est né de fragments, d'où son nom de collection. Chaque fragment porte une histoire, et c'est par la juxtaposition de ces différents récits que nous créons une identité. Nous cherchons à explorer notre patrimoine culturel en faisant revivre des récits biographiques et populaires. Nous nous situons dans le présent, choisissant parfois de le vivre, parfois de le contempler. Nous visons à encourager la création artistique, en puisant notre inspiration dans les sciences naturelles et sociales. Nous croyons aux œuvres d'art qui se diffusent et résonnent.

Bestiário a été fondé en 2018 par Afonso Viriato, Helena Caldeira, Miguel Ponte et Teresa Vaz.

Instagram de Teresa V. Vaz

Site internet de Bestiário

‍

Crédits techniques et artistiques

‍Concept, Direction Artistique and Dramaturgie | Teresa V. VazScenographic Device | Miguel Ponte and Teresa V. VazCreation and Performance | Miguel Ponte and Rita Morais

Installation sonore | Filipe Baptista

Direction de production | Manuela Morais

Mediation | Selma Tomásia Fernandes

Groupe de femmes | Ana Filipa Beato, Beatriz Sousa, Catarina Oliveira, Lune Rodas, Maria José, Milena Levit, Selma Tomásia Fernandes, Vanessa Baptista, Xana Viegas

Photographie | Bruno Simão

Soutien | Acústica Suave, Cascais Parish Council, Polo Cultural das Gaivotas