El diario

Esta experiencia visual y sensorial presenta la coexistencia de dos mujeres que interactúan en el escenario, inspirada en el mito del doble, tema explorado desde el Romanticismo en la literatura, el cine y la filosofía. La danza, el flamenco, la percusión y la poesía visual de una mujer dan forma a la voz, el instrumento, la melodía y la poesía cantada de la otra.

Continuando su exploración de la migración queer, el exilio y las redes clandestinas, Sobczak entreteje conexiones entre encuentros personales e históricos, utilizando el chisme como un medio efímero pero poderoso para construir comunidad y reescribir el pasado.

Situado en pleno centro del pueblo, el Bar Tore se inspira en la rica historia de los bares como espacios alternativos para la creación de comunidad en Albania y Kosovo. Haciendo referencia a locales emblemáticos como el Bar Iliria en Tirana y el Bar Janis en Prizren, el bar funciona como un lugar de expresión artística y un centro de memoria social.

Partiendo de experiencias subjetivas, Flaka Haliti observa constantemente nuestro presente fragmentado y contradictorio. En el centro de su práctica artística se encuentran el individuo y la cuestión de la construcción de la identidad en un mundo militante y fluido. Las tres vallas publicitarias presentadas en el festival Art Explora En Durrës se sigue una "ética de la proximidad" y se hace referencia a las contradicciones de nuestra ambivalente realidad contemporánea, abordando cuestiones sociopolíticas como la migración y el racismo.

Hay autobuses lanzadera gratuitos desde el centro de Durrës: Salidas cada 30 minutos desde el ayuntamiento. Desde las 10:30 hasta la hora de cierre (consultar el horario).

Experiencia previa reserva. Duración: 45 min.

Experiencia previa reserva. Duración: 1 hora

El concierto de Alain Weber, Liman, es un encuentro excepcional entre tres grandes músicos de la escena turca actual: Cem Yildiz, Ramazan Sesler e Ismail Pesluk. Juntos, ofrecen una auténtica exploración electrotradicional basada en la rica herencia de la música folclórica turca, desde Estambul hasta las costas del Mar Negro, pasando por los valles de Anatolia y la costa del Egeo.

Elsa Lila, una de las voces más queridas y reconocidas de Albania, actuará en directo en el festival. Art Explora En un concierto único e imperdible, Elsa, conocida por su cautivadora voz y sus interpretaciones profundamente emotivas, se consagrará como una figura clave en la escena musical albanesa e internacional. Acompañada al piano, interpretará una selección de su renombrado repertorio en un concierto íntimo e inolvidable en el puerto de Durrës.

Oda Haliti es una DJ y productora musical de renombre internacional que reside entre Pristina y Berlín. Fusiona ritmos clásicos con melodías innovadoras, creando un sonido único que combina ritmos globales con influencias locales.

Pionero de la música electrónica en Albania, Minimim es promotor, provocador, esteta y una figura clave en la vida cultural del país. Es cofundador y DJ residente de Discobox y PepperOn, dos locales de renombre, y miembro del trío All Shadows. Con más de veinte años de experiencia, Minimim participa regularmente en los principales festivales nacionales e internacionales.

Esta fotografía, impresa en un gran panel de vinilo, se exhibe a la entrada del puerto de Durrës, invitando a los visitantes a entrar en la propia imagen y en el festival a través de este momento compartido y suspendido.

Con esta intervención espacial, Raffaela Naldi Rossano crea un portal oracular entre Durrës y Cumas, dos importantes enclaves mediterráneos. La obra refleja las estructuras de protección recientemente instaladas en el Antro para paliar la vulnerabilidad de los sitios históricos.

Fwd: Reminder es una instalación de reciente creación de Bora Baboçi que reflexiona sobre las zonas cercanas a los puertos y las rutas comerciales, donde los intercambios y las negociaciones modifican las frágiles fronteras a lo largo de la costa mediterránea.

Fundada en marzo de 2020, Radio Alhara es una emisora ​​de radio en línea con sede en Belén, Palestina. Concebida inicialmente como respuesta a los bloqueos globales, se ha convertido en una vibrante plataforma cultural que trasciende fronteras. Basada en la comunidad, la resistencia y el intercambio artístico, la emisora ​​reúne a DJs, músicos y pensadores de todo el mundo, creando un espacio para la experimentación sonora y el debate político.