“Stories from Limassol’s Mahalla” - Guided Sound Walk

Une promenade sonore guidée avec des récits sur le quartier Mahalla de Limassol et la vie sociale avant 1974. Cette œuvre a été créée par MITOS dans le cadre du projet Interwoven Narratives Hub, une collaboration avec le Famagusta New Museum et la Famagusta Walled City Association (MASDER), soutenue par le programme VAHA.

Crédits :

Curation et entretiens : Elena Agathokleous

Enregistrement des entretiens et création de la carte sonore : Constantina Peter

Voix – narrateurs : Kiymet Alibey, Feriha Cagin, Ertan Demirag, Huseyin Arsal, Mustafa Khalil et Nilgün Hüseyin

Édition des textes : Ianthi Papadima

Traductions et transcriptions : Hale Silifkeli, Aycan Garip, Vaggelis Koniotis, Serdar Satai

Traductions sur site pendant les enregistrements : Serdar Satai, Husseyin Ozantika

Photographie : Aydin Cinaroglu

Production : Interwoven Narratives Hub & Centre of Performing Arts MITOS

Le Centre des Arts de la Scène MITOS, fondé en 2007 et basé dans l’ancienne Fabrique de Vinaigre, au cœur historique de Limassol, est une initiative placée sous la direction artistique d’Elena Agathokleous et en collaboration avec la directrice créative Constantina Peter. Le centre présente ses propres créations artistiques à travers des projets performatifs, tout en concevant et en mettant en œuvre des programmes curatoriaux qui utilisent l’art comme principal outil d’engagement social. Il développe des méthodologies explorant le rôle des arts dans la transformation des conflits et produit des interventions favorisant le dialogue et la réappropriation de l’espace public. MITOS entretient un réseau de partenaires issus des domaines de l’art, des sciences, de la technologie et du secteur communautaire. Chaque année, le centre conçoit et réalise un programme annuel d’événements, supervisant leur production, leur recherche, leur création et leur présentation.

N’oubliez pas votre téléphone et vos écouteurs — vous en aurez besoin pour l’expérience !

Instagram MITOS