Prosljeđeno: Podsjetnik
Osmišljeno kao dio Festivala Art Explora U Draču, instalacija Fwd: Reminder, umjetnika Bore Baboçija, istražuje krhke teritorije mediteranskih lučkih područja, obilježene egzilom, čekanjem i blijeđenjem znamenitosti.
Prosljeđeno: Podsjetnik
Kontejner je zagubljen. Unutra su kovitlajući vjetrovi zaključani, rezoniraju poput flauta, poput polja trske, poput skupine prognanika koji lutaju pustinjom. Zar u vodama Sredozemnog mora vjernici nisu izdržali dugo čekanje?
Kašnjenja, još kašnjenja. Povijesna kašnjenja.
Ograničena tijela. Tijela pod zabranom prilaska; određena udaljenost od stotinu kilometara betonskih stupova. Ne žele ostati jer to nije njihova obećana zemlja. Naše je, iako gotovo nije bilo - željeznička pruga do luke, užurbana trgovačka ruta, tampon zona protiv širenja, odmaralište na moru, cijela regija zaostala, revizija pomorskih granica, otok zamijenjen za mir, kontejnersko naselje na sjevernoj obali. Što čini državu krhkom?
Fwd: Podsjetnik je nedavno stvorena instalacija Bore Baboçija koja istražuje područja u blizini luka i trgovačkih ruta, gdje razmjene i pregovori pomiču krhke granice duž mediteranske obale.
Danas, drugim rječnikom: centri za ekstrateritorijalnu migraciju, pružatelji usluga na inozemstvu, nesiguran status imovine i zakonodavstva – ovi prostori nisu poznavali mnogo osim gubitka integriteta mjesta na kojima se nalaze, kao i pojedinaca raseljenih između njih, ostavljajući za sobom samo otuđenje i iskorjenjivanje.
Ljudi – kao pojedinci i predstavnici svojih okolnosti – zarobljeni su u neprekidnim ciklusima čekanja i kretanja. Nalaze se u stanju suspenzije, preusmjereni, prisiljeni kružiti kroz ta nesigurna područja, često smještena na najsiromašnijim obalama Mediterana, a da nikada zapravo ne stignu na svoje željeno odredište.
Fwd: Podsjetnik evocira iskustvo progonstva, iscrpljenosti i ponavljanja u gotovo ritualnom stanju, podsjećajući na putovanje kroz sušne krajeve ili na neuslišeni zahtjev, pritužbu ili molitvu.
Glasovi: Mihal Kaçi, Alvaro Çenko, Rudian Zia, Rubin Oslo Ceka, Juliano Zholi, Alban Cenko, Kimeld Cenko
Glasovna produkcija: Edit Pula
Tonski inženjer: Endri Pine
Tekst: Bora Baboçi, Rina Meta
Fotografija: Esad Duraki
Rad nastao u sklopu festivala Art Explora Durrës „ Gradovi i žene: Flauta, zvono, vode “, kustosica: Arnisa Zeqo , produkcija: Anima Pictures .


