المذكرات
سيكون المسار الأول لسفينة المتحف هو البحر الأبيض المتوسط، وهي منطقة تاريخ ومبادلات تعود إلى آلاف السنين، والتي لطالما ألهمت وغذّت الفنانين، وتدعو بطبيعة الحال إلى الحوار بين الثقافات.
اكتشف برنامج الأنشطة على رصيف الميناء وفي المدن: العروض والحفلات الموسيقية والمحاضرات والعروض وورش العمل والاجتماعات وغيرها من الفعاليات.
إيبيزا
كاسكايس
لو هافر
تونس
سان مالو
الفعاليات القادمة

الآلهة تحت الماء تطير وتطفو وتذوب معنا
سمفونية بصرية وصوتية تغمرنا في أسرار أعماق البحار، وتصبح في الوقت نفسه قصيدة في الخيال والإبداع. انطلاقاً من فيلم أخرجته الفنانة روزا ثاراتس على متن سفينة خلال رحلة استكشافية مع معهد شميدت أوشن، تدمج العروض الموسيقية صوتية تم إنشاؤها في الموقع، في عملية ارتجال درامي وموسيقي بقيادة الموسيقي ماو بوادا (Esperit!) والمغنية كلارا إنريش-جينستار والشاعر غابرييل فينتورا.

الشكوى والتظلم: الاستماع كوسيلة للتعلم
في هذه المناسبة، تستعيد إكرام بولوم تقنيتها في الاختيار لتقدم "Grief and grievance: listening as learning" (الحزن والشكوى: الاستماع كتعلم)، وهي جلسة استماع تقترح فيها رحلة عبر أنواع موسيقية وأرشيفات صوتية مختلفة، تتحاور مع مراجعها وتفتح مجالاً لتداخلات جديدة من أجل معالجة قضايا الانتماء الشعري.

الرياح تعرف ما نسيته الخرائط
"الرياح تعرف ما نسيته الخرائط" هو ورشة عمل تفاعلية وغامرة تجمع بين الصوت والخرائط والخيال. يجلس المشاركون على خريطة كبيرة للبحر الأبيض المتوسط موضوعة على الأرض لخلق مناظر صوتية مستوحاة من الرياح والقصص والروايات التخيلية.
.webp)
La Bissaperie
La Bissaperie هي استحضار جماعي لذكرى فرانتز فانون من خلال قراءة مشتركة لنصوصه وإعداد مشروب بيساب، وهو مشروب مصنوع من أزهار الكركديه. أقترح مساحة لقاء ودية وأفقية، تركز على الأفكار الثورية للمفكر، بالإضافة إلى منصة تسمح للجميع بإعادة الاتصال بهويتهم وتراثهم ومجتمعهم.

الخيال والأكاذيب. دور الرواية في عالم ما بعد الحقيقة
في عصرنا هذا الذي يتسم بالأخبار الكاذبة والتضليل والتلاعب السياسي، يبدو الفرق بين الحقيقة والكذب أكثر غموضًا. يمكن للذكاء الاصطناعي أن يشوه تصوراتنا، وتحيطنا شبكات التواصل الاجتماعي بفقاعات تدمر فكرة الواقع المشترك ذاتها. في هذا العالم، ما هو مكان الخيال، هذا الفن القديم لرواية قصص لم تحدث أبدًا؟ هل يمكن أن تحتوي الروايات على حقيقة أكثر من الواقع كما ندركه؟ يقدم الروائي الكولومبي خوان غابرييل فاسكيز تأملات حول علاقتنا بالقصص الخيالية في عالم يزداد فيه عدم اليقين.
.webp)
Pulso y Horizonte (النبض والأفق)
"Pulso y Horizonte" هو مشروع موسيقي يقوده بيدرو خافيير غونزاليس، أحد أكثر عازفي الجيتار احترامًا في المشهد الموسيقي الإسباني المعاصر. يتلاقى الفلامنكو والجاز وموسيقى العالم والارتجال في عرض مفتوح واحتفالي، مستوحى من البحر الأبيض المتوسط، حيث يشكل الإيقاع الحيوي والحوار الجماعي تجربة موسيقية نابضة بالحياة وذات طابع تواصلية عالية.

الجفاف. واحة.
The Drought. An Oasis هو عرض فلامنكو معاصر يجمع بين الرقص والغيتار الحي والغناء الفلامنكو (cante) لاستكشاف موضوعات المياه والجفاف والهجرة. تم إنتاج هذا العرض في الأصل في الأندلس، وتُقدم هذه النسخة الجديدة منه في كاتالونيا، مع الحفاظ على جذوره الأندلسية العميقة. يقدم العرض تأملات حول التأثير التاريخي لسياسات فرانكو في مجال المياه، ولا سيما مرسوم باداخوز، وكذلك حول هجرة المجتمعات العمالية الأندلسية التي استقرت في كاتالونيا للعمل في الصناعة والبناء. يتم ترجمة هذه القصص على خشبة المسرح من خلال موسيقى الفلامنكو وحركاته. يتم أداء بعض الأغاني باللغة الكاتالونية، إلى جانب الإسبانية، كإيماءة رمزية تربط الفلامنكو بالواقع اللغوي والثقافي لكاتالونيا وبرشلونة. على المسرح، يمزج العرض بين رقص الفلامنكو والغيتار الحي والغناء، مع بعد بصري قوي. تأخذ الجزء الأخير من المسرحية شكل خاتمة احتفالية مستوحاة من الرومبا الكاتالونية، مما يضفي طاقة جماعية وإيقاعًا واحتفالًا.

ديسكو أطلس (مع الفنانين المرافقين)
يدور المفهوم حول المشروع الفني الخاص بـ Disco Atlas، حيث يدعو الفنانين للانضمام إليه كضيوف مفاجئين. من خلال التعاون مع موسيقيي غناوة - ولا سيما الفنانين الناشئين بدلاً من المعلمين المتمرسين - يسلط Disco Atlas الضوء على الطريقة التي يمكن أن تندمج بها الموسيقى التي يعزفها بشكل عضوي مع الآلات الموسيقية الحية. الهدف هو إظهار أن هذا الصوت مرن وحيوي ومفتوح لإعادة التفسير من خلال الأداء الحي، مما يخلق تجربة فريدة وعفوية في كل مرة.

Breakwater: الانجراف عبر الأماكن المنسية
تجول في الميناء ومحيطه انطلاقاً من تفكير حول البحر كمساحة منسية وحدودها. السد البحري والبرّي. سيتطور المسار في حوار مع مفاهيم الفنان والمصور آلان سيكولا، والهدايا البحرية والتحول الحضري.

Breakwater: الانجراف عبر الأماكن المنسية
تجول في الميناء ومحيطه انطلاقاً من تفكير حول البحر كمساحة منسية وحدودها. السد البحري والبرّي. سيتطور المسار في حوار مع مفاهيم الفنان والمصور آلان سيكولا، والهدايا البحرية والتحول الحضري.

Seitons Masdeu Hola i Adeu
Seitons Masdeu Hola i Adeu هو العرض الرسمي لشركة متخصصة في إنتاج الأنشوجة المخللة بالخل، أسستها الفنانة، ابنة آخر مزاد علني للأسماك (الذي كان يعلن عن المزاد بصوت عالٍ) في أرينيس دي مار، مسقط رأسها. يقع العمل في منتصف الطريق بين وجبة أدائية وبرنامج تلفزيوني من التسعينيات ومسرحية.

قصص من الأطراف، يرويها سيلفيا ألبرت سوبالي وكوياتي أنسومان
مجموعة من القصص ذات الأصول المتنوعة، تُروى لتوسيع الآفاق، وفتح القلوب، وتقريب النفوس. تجمع كل هذه القصص خيط مشترك: وجود أشخاص من أصل أفريقي كأبطال لها. أفراد شجعان، صامدون، ومبتهجون، يعملون كمرآة لنا لنفكر ونخيل حياتنا الخاصة.
الأحداث السابقة

جير كاسيرجا
يُعد جير كاسيرجا، المعروف على نطاق واسع على شبكات التواصل الاجتماعي باسم تادلشين تومثات، شخصية شغوفة ومتفانية في مشهد الموسيقى الإلكترونية. وعلى الرغم من شخصيته المرحة على الإنترنت، إلا أنه يتعامل مع الموسيقى بمنتهى الجدية. يتنوع صوته الانتقائي بين الديسكو والهاوس وتيك هاوس والإلكترو، ولكن ذوقه الرفيع واختياراته المنتقاة بعناية هي التي أكسبته احتراماً كبيراً، بل إنها تبرر أحياناً لمسة بسيطة من الغطرسة. على مدار الخمسة عشر عاماً الماضية، كان لاعباً رئيسياً في الحياة الليلية في تيرانا، حيث كان يقدم عروضه في نوادي المدينة وأماكنها، وكذلك في العديد من الفعاليات الإقليمية.

أمسية كاريوكي مع فرقة هوت ستاف باند
الجميع مدعوون للمشاركة والغناء والاستمتاع.

إيفانا دراجسيتش - مجموعة الدي جي
ترعرعت إيفانا دراجسيتش في حلبات الرقص في سكوبيي في أواخر التسعينيات، في البداية كراقصة، ثم كمقدمة برامج إذاعية وأخيرًا كمنسقة أغاني. وترتبط إيفانا أيديولوجيًا بصيف الحب الثاني وترتاب من الإطار الرأسمالي الأبوي المغاير لثقافة الرقص اليوم، وهي مهتمة بالقوة الاجتماعية التحويلية لمشاركة الموسيقى والرقص معًا.

جينك إليزاج - مجموعة دي جي
جينك إليزاج موسيقي ومنسق موسيقى يعيش ويعمل في بريشتينا. وطوال مسيرته المهنية في مجال التأليف الموسيقي، ساهم في مجموعة متنوعة من المشاريع، من كتابة الأغاني في الفرق الموسيقية إلى تأليف الموسيقى للمسرحيات وعشرات الأفلام، وتأليف الموسيقى لعروض الموسيقى الإلكترونية وتنسيق الأغاني في الفعاليات المحلية والإقليمية والدولية.

الفن القابل للأكل "الموسم على الطبق
سيبتكر الأطفال أعمالًا فنية باستخدام الأطعمة المحلية والموسمية، بينما يتعلمون في الوقت نفسه عن عادات الأكل الصحية والمكونات الألبانية التقليدية والتنمية المستدامة. ويجمع المشروع بين الفنون البصرية ورواية القصص والاستكشاف العملي للطعام لجعل التعلم عن الطعام مثيرًا ولا يُنسى.

أوج با غاز
أعماله غنية بالآلات الحية التي تمزج بين العناصر العضوية والإلكترونية في صوت مميز تطور على مدار عقد من الزمن تقريباً.

باتيستا أكوافيفا - كورسيكا والموسيقى وأماكن أخرى
تشتهر باتيستا، وهي مغنية وكاتبة أغانٍ وعازفة متعددة الآلات ومؤدية لموسيقى البحر الأبيض المتوسط بثماني لغات، بصوتها البلوري وعروضها الآسرة. تجمع عروضها بين التفرّد والعاطفة والبراعة مما يخلق رابطاً فريداً مع جمهورها. وهي تؤدي عروضها بمفردها، وترافقها آلاتها الموسيقية التي تجسّد سحر كورسيكا، بين آلتين موسيقيتين ساحرتين.

تيرانا - تيرانا - تيرونا أولستارز
تيرانا - تيرونا أول ستارز هي مجموعة من المطربين والعازفين الموهوبين الاستثنائيين الذين يشتهرون بأدائهم المشحون بالعاطفة الذي يبعث الحياة في تراث تيرانا الموسيقي الغني. تمزج الفرقة بين الألحان النمطية من جنوب شرق أوروبا والتناغم الغربي، وتخلق صوتًا فريدًا يأسر الجمهور بصياغته الرقيقة وطاقته الديناميكية.

علي غوني - مجموعة اليوم الواحد
علي غوني هو منسق أغانٍ مقيم في بلغراد وشريك في ملكية ملهى "ليفت" في منطقة سيتينييسكا في بلغراد. وقد انتقل إلى بلغراد منذ أكثر من عشر سنوات، وهو في الأصل من إزمير بتركيا، وانغمس في الحياة الليلية النابضة بالحياة في المدينة.

دورونتينا فينكا: فوغا كوسوفو في سبعة أجزاء - قراءة جماعية لشهر يونيو الأردن باللغة الألبانية
فوغا كوسوفو في سبعة أجزاء هي قراءة جماعية من إخراج دورونتينا فينكا، تقدم شعر جون جوردان باللغة الألبانية.

أماري ألفا
أماري أليفا هو تجمع متعدد الثقافات يتنقل بين البلدان والكوزمولوجيات، ويسافر بقافلة لتبادل خبراته من خلال مزيج من الفيديو والموسيقى والسحر. في ألبانيا، وبدعم من Vila 31 - Art Explora انخرطوا مع مجتمعات الروما، وجمعوا قصصًا سيتم دمجها في عرضهم القادم.

سلمى سلمان - عبور الجسر الأزرق (2024)، 28 دقيقة
فيلم "عبور الجسر الأزرق" هو فيلم للمخرجة سلمى سيلمان يستعيد ذكريات والدتها عن الحرب في بيهاتش عام 1994.

المياه وصناعة الورق وأشكال الإبداع الأخرى
في ورشة العمل هذه، سنقوم بتحويل نفايات الورق التي تحمل في داخلها إمكانية المزيد من التحوّل؛ سنقوم بالكتابة والرسم والطي والتمزيق وفي النهاية سنعيد تدويرها لنبدأ من جديد. العملية برمتها هي عملية تفكيك وإعادة بناء، وإدراك لمكانتنا في إيقاع الطبيعة. ستكون ورشة العمل هذه مساحة إبداعية، منظمة كاستوديو مفتوح، تهيئ الظروف لجميع الأعمار (خاصة الأطفال) لاستكشاف العملية الإبداعية بحرية.

إيريديولا كاندا مصطفج - فريج، تيه فرايشي، فريمي. إنها مجرد لمسة؟
Fryj, të fryshë, frymë. إنها مجرد لمسة؟ هي ورشة عمل طقسية لإرديولا كاندا، مستوحاة من تراثها الوالشي. بالاعتماد على قصص جدتها، ترشد كاندا المشاركين من خلال طقوس التنفس والذاكرة والنقل على مدار ثلاث أمسيات. وتتضمن كل جلسة تعويذة وكلمات الأجداد وكتابة كاندا، مما يعيد إحياء الماضي ويخلق مساحة تلتقي فيها الأجيال في صمت.

زينب هنشيري - غرفة الصدى
في إطار مهرجان Art Explora تقدم زينب هنشيري Echo Chamber، وهو عرض أدائي مصحوب بعروض بصرية. يستكشف العمل فقدان الصوت المميز في خضم التغيرات التكنولوجية والسياسية. تستلهم هنشيري من أبحاثها ولقاءاتها عبر الإنترنت لتقدم مزيجًا من العبارات والرسائل والبرامج التعليمية. يتردد صدى تدفق المعلومات المجزأ والفوضوي في أسطورة إيكو التي عاقبت الآلهة، فلم تستطع سوى تكرار كلمات الآخرين، مما يسلط الضوء على الطبيعة المتقطعة للمشاركة عبر الإنترنت في العصر الحديث.
الأسئلة المتداولة
Art Explora مهرجان Art Explora من ربيع 2024 إلى ربيع 2026 في مدن مختلفة من منطقة البحر الأبيض المتوسط.
تُقام فعاليات المهرجان في كل من رصيف قارب المتحف وفي المواقع التراثية و/أو المواقع الرمزية في مدن التوقف. لمعرفة كل ما يتعلق بالفعاليات القادمة في مدينتك، يمكنك الرجوع إلى يومياتنا.
Art Explora مهرجان Art Explora برنامجًا متعدد التخصصات غنيًا يشمل زيارة متحف السفينة، وأجنحة المعارض، وتجارب الواقع الافتراضي، والعروض الفنية، والحفلات الموسيقية، والمؤتمرات، وعروض الأفلام، وورش العمل الإبداعية، واللقاءات. ستتمكن من اكتشاف فنانين محليين ودوليين، بالإضافة إلى مفكرين وفاعلين ثقافيين يستكشفون مواضيع معاصرة مرتبطة بمنطقة البحر الأبيض المتوسط. لمعرفة كل شيء عن الأحداث القادمة في مدينتك، راجع جدول الأحداث.
جميع فعاليات المهرجان مجانية. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن بعض الفعاليات - مثل ورش العمل - يجب حجزها من خلال مكتب التذاكر. يرجى الرجوع إلى الصفحة المخصصة لكل فعالية لمزيد من المعلومات عن المواعيد وإجراءات الحجز.
ولضمان سير المهرجان بسلاسة وأن يحظى الجميع بأفضل تجربة ممكنة عند حضورهم إلى المهرجان، وضعنا ميثاقاً للزوار يتضمن بعض قواعد السلوك الجيد.
نعم، يمكن الوصول إلى القارب مجاناً في الموقع. ومع ذلك، يمكنك حجز مكانك مسبقاً عبر الإنترنت على موقعنا الإلكتروني.
ولأسباب تتعلق بالسلامة ولحماية القارب، لا يُسمح بارتداء الكعب العالي والأحذية ذات الكعب العالي على متن القارب.
للمشاركة في ورش العمل واللقاءات المقدمة خلال المهرجان، ستحتاج عمومًا إلى التسجيل مسبقًا. ستتوفر معلومات عن كيفية التسجيل على الصفحة المخصصة للفعالية، حيث يمكنك أيضًا العثور على تفاصيل الأوقات وكيفية المشاركة.
نعم، Art Explora مهرجان Art Explora أيضًا أنشطة مخصصة للأطفال، مثل ورش العمل الإبداعية المصممة خصيصًا للمشاركين الصغار. راجع البرنامج للاطلاع على الفعاليات والأنشطة المخصصة للأطفال والعائلات.
قارب المتحف مفتوح للجميع مجاناً. لمعرفة الرصيف الذي سيرسو عليه أو لحجز مكانك مسبقاً، راجع الصفحة المخصصة لمدينتك.
تم إنشاء مرافق مناسبة في موقع المهرجان للترحيب بالأشخاص ذوي القدرة الحركية المحدودة وتوفير إمكانية الوصول إليهم. تم تجهيز القارب بمنحدر بعرض متر واحد يمكن للأشخاص ذوي القدرة الحركية المحدودة الوصول إليه، ولكنه قد يتطلب مساعدة طرف ثالث بسبب انحداره الذي يزيد عن 6%. يمكن الوصول إلى السطح الخلفي والمعرض الغامر. ومع ذلك، لا يمكن الوصول إلى السطح العلوي. يُرجى إبلاغنا مسبقاً بأي متطلبات خاصة بإمكانية الوصول حتى نتمكن من اتخاذ الترتيبات اللازمة.
شكراً لاهتمامك بمهرجان Art Explora لمعرفة المزيد عن فرص التطوع والتقدم بطلب، يرجى الاطلاع على قسم "كن متطوعًا" على موقعنا الإلكتروني. ستجد فيه جميع المعلومات اللازمة حول الأدوار المتاحة وإجراءات التقدم. نتطلع إلى مقابلتك!
يسعدنا التفكير في شراكات جديدة لمهرجان Art Explora. لمعرفة المزيد عن الشروط والأحكام، يمكنك زيارة الصفحة المخصصة أو مراسلتنا على contact@artexplora.org
.webp)