Como una casa

En espagnol avec sous-titres grecs

Como una casa est un film de moyen métrage qui raconte tout le parcours d’Ainara en Espagne et la violence qu’elle a subie au Centro de Internamiento de Extranjeros de Madrid.

Ainara est une travailleuse du sexe originaire du Mexique qui a été isolée dans le Centro de Internamiento de Extranjeros de Madrid en raison de sa situation documentaire irrégulière. Les migrants ayant été dans un CIE peuvent presque jamais partager leur expérience car, après la période de détention, ils sont soit expulsés, soit libérés, mais dans une situation d’irrégularité qui fait qu’ils ne peuvent ni s’identifier, ni dénoncer, ni raconter leur histoire par peur d’un nouveau confinement et/ou d’une expulsion.

S’inspirant de la technique théâtrale connue sous le nom de « Verbatim » — des performances basées sur la transcription de témoignages réels —, Florencia Rojas a écrit un scénario à partir de l’enregistrement d’une conversation téléphonique qu’elle a eue avec Ainara. Son histoire nous interroge sur des questions telles que le travail du sexe, la loi sur les étrangers, le système pénitentiaire ou le racisme et le machisme structurels.

Dans ce sens, il était important que la personne incarnant l’histoire d’Ainara soit quelqu’un dont la position d’énonciation questionne les enjeux présents dans l’histoire : Linda Porn est une artiste et actrice mexicaine, travailleuse du sexe et militante. Dans Como una casa, la performance de Linda Porn se mêle à de vrais fragments de conversation avec Ainara. Deux voix racontent la même histoire : une voix à laquelle nous donnons un corps et une autre voix distante que nous ne pouvons pas identifier.

Crédits :
Vidéo 4K (4096 x 2160), un seul canal, 25 fps, couleur, son stéréo
Durée : 29’35’’
Réalisatrice : Florencia Rojas
Actrice : Linda Porn
Scénario : Ainara & Florencia
Caméra, lumière et son : Malasombra Estudio
Costumes : Catalina Castañón

Florencia Rojas, basée en Espagne, a participé au programme Art Explora Crossed Residency en Méditerranée, sélectionnée par Rosa Lleó pour une résidence d’un mois au ATOPOS CVC Office of Hydrocommons.

‍

Florencia Rojas (Argentine, 1984) est une artiste visuelle et chercheuse. Elle vit et travaille actuellement entre Malaga et Madrid.

En 2023, elle a suivi le programme « Tejidos Conjuntivos » d’études personnelles en muséologie critique, pratiques de recherche artistique et études culturelles au Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS). Auparavant, elle a obtenu son MFA à l’Université de Málaga (2016) et son MA au EFTI International Center of Photography and Cinema (Madrid, 2008).

Elle a réalisé des expositions personnelles telles que Como una casa (Galería Rosa Santos, Valence, 2024), Avenida de los Poblados, sin número, curatée par Jesús Alcaide (OTR., Madrid, 2022), et En los mismos ríos / Ibai berberetan (Festival Mapamundistas, Pampelune, 2021).

Elle a également participé à de nombreuses expositions collectives dans des institutions artistiques telles que le Círculo de Bellas Artes (Madrid), le CAAC (Séville), le C3A (Córdoba), le TEA (Tenerife), la Sala de Arte Joven de la Comunidad de Madrid, la Fundación Bilbaoarte, le Matadero (Madrid) et le Centro Cultural España à Córdoba (Argentine).

Sa carrière a été reconnue dans divers appels à projets et résidences, tels que Bienalsur (2025), Fotonoviembre 2023 (TEA Tenerife), la résidence et bourse de production au Matadero Madrid (2023), la résidence Ifitry (Maroc, 2022), les Bourses en Arts Visuels de la Communauté de Madrid (2021 et 2018), la bourse de résidence au C3A (Gouvernement andalou, 2020), la 30ᵉ édition des Circuitos de Artes Plásticas de la Communauté de Madrid (2019), la résidence et bourse de production à la Fundación Bilbaoarte (2015), et la bourse Propuestas 2012 de VEGAP.

Son travail fait partie de collections telles que le Museo CA2M, le MUCAC, l’Université Nebrija, les Conseils provinciaux d’Alicante et de Málaga, l’Andalusian Youth Institute, la Fundación Bilbao Arte, Addaya Colecció, la Colección Apertura, l’Université de Málaga et la Genalguacil Pueblo Museo Collection.

Instagram

Siteweb