Le Pirée - Athènes

Les créations de Fouad Boussouf se situent à la rencontre des pratiques hip-hop, contemporaines et traditionnelles. Pédagogue autant que chorégraphe, il donne à la transmission une place fondamentale. Chaque pièce est pensée avec son bagage d’ateliers pratiques à destination de tous les publics. Ils permettent d’appréhender les pièces différemment, de continuer l’expérience du spectateur·rice et de l’enrichir. °Up ne fait pas exception et peut se décliner sous bien des formes.

Invité par la fondation Art Explora, le collectif MAGMA dévoile magmaXplora une performance immersive où DJ set et VJing s'entrelacent en une traversée des imaginaires marins. Au fil des sons et des visuels en mouvement, le spectateur dérive vers les profondeurs océaniques, parmi les abysses et les bioluminescences, les éruptions sous-marines et les pillow lavas, jusqu'à ce que se dissolvent les frontières entre le vivant, le minéral et l'imaginaire.

Un atelier créatif autour d’une œuvre d’Un Été Au Havre, pour tous publics. À partir de papiers colorés, composez votre propre paysage polaire inspiré d’une œuvre de la saison 2026 d’Un Été Au Havre, Icebergs.

Un atelier de tatouages réalisés aux feutres poscas autour de la mer et de l’océan propose par l’artiste Louise Ganot, pour les enfants et familles.

Un atelier fresque sur papier autour de la mer et de l'océan proposé par l'artiste Louise Ganot. A l'aide de papiers colorés, de feutres et d'un peu d'imagination, à vous de compléter une jolie fresque en papier !

Un atelier de danse autour du plastique et de son impact sur le vivant, pour tout public. Inspiré par les images d'animaux marins prisonniers de déchets plastiques, cet atelier est né d'observations en plongée en Méditerranée et en mer Rouge, où le plastique prolifère même dans des zones protégées. En duo avec une bâche légère, les participants sont invités à réfléchir à nos usages et à notre manière d'habiter l'environnement.

*Verse from “Axion Esti” by the Nobel Prize-winning poet Odysseas Elytis. The Odyssey meets the musical tradition of the islands. Dans l’histoire universelle de l’écrit, l’épopée homérique a toujours été un point de référence constant. Il n’existe aucun auteur ou poète, de grande ou même de moindre importance, qui n’ait été inspiré ou influencé par l’œuvre du rhapsode. De nombreuses autres histoires sont tombées dans l’oubli, de nombreuses aventures ont sombré. Mais l’épopée homérique n’a jamais cessé d’être chantée, dans l’Antiquité, à l’époque byzantine, jusqu’à des temps récents. Ces vers chantés expriment le cheminement progressif vers la vertu, le fil qui relie chaque homme à son âme, puis au divin.

Dans le cadre de la campagne annuelle « Lire à voix haute » du magazine en ligne « Kokkini Alepou », Zoe Koskinidou lit Le Secret des Parents de Nicolas Mathieu, illustré par Pierre-Henry Gomont et traduit par Katerina Schina.