


Ball Modern
Një ngjarje vallëzimi bashkëkohor e hapur për të gjithë për një pasdite të vonë të gëzueshme dhe dinamike, tërësisht rreth lëvizjes. Vetëm në pak minuta, publiku zbulon koreografi të krijuara nga artistë ndërkombëtarë dhe bëhet vetë interpretues. Duke kombinuar të mësuarit dhe festimin, ky format kolektiv thyen barrierat midis skenës dhe publikut, duke nxitur shkëmbimin, ndarjen dhe zbulimin e vallëzimit bashkëkohor përmes përvojës së drejtpërdrejtë.
Të gjitha datat

BALL MODERN
Një ngjarje vallëzimi bashkëkohor e hapur për të gjithë për një pasdite të vonë të gëzueshme dhe dinamike, tërësisht rreth lëvizjes. Vetëm në pak minuta, publiku zbulon koreografi të krijuara nga artistë ndërkombëtarë dhe bëhet vetë interpretues. Duke kombinuar të mësuarit dhe festimin, ky format kolektiv thyen barrierat midis skenës dhe publikut, duke nxitur shkëmbimin, ndarjen dhe zbulimin e vallëzimit bashkëkohor përmes përvojës së drejtpërdrejtë.
Le Bal Moderne është një koncept vallëzimi pjesëmarrës i krijuar në vitin 1993 nga Michel Reilhac në Paris, me qëllim që vallëzimi bashkëkohor të jetë i arritshëm për të gjithë, pavarësisht nivelit të tyre. Bazuar në të nxënit e shpejtë dhe kënaqësinë e përbashkët, ky format ofron mësimdhënien e koreografive të shkurtra - afërsisht tre minuta të gjata - të krijuara nga koreografë të ftuar dhe të arritshme për të gjithë. Gjatë një seance, publiku i mëson këto sekuenca kolektivisht dhe i performon ato në një atmosferë festive.
I prezantuar në disa vende, Bal Moderne mbërriti në Culturgest në vitin 2005, ku është shfaqur në shumë edicione. Edicioni i përvjetorit 2018-2019, i organizuar si pjesë e festimeve të 25-vjetorit të Culturgest, është veçanërisht i rëndësishëm.
Për këtë adaptim, koreografia është krijuar nga koreografë të rinj nga skena portugeze e vallëzimit bashkëkohor, praktika e të cilëve nxit bashkëpunimin dhe pjesëmarrjen e publikut. Të dizajnuara për të mësuar intuitivisht, pjesët e transformojnë publikun në interpretues aktivë, duke zbehur vijat ndarëse midis skenës dhe auditorit. Midis transmetimit dhe praktikës, krijohet një hapësirë për eksperimentim kolektiv, ku takimi, dëgjimi dhe sinkronizimi i trupave gjenerojnë një komunitet të përkohshëm. Kjo është një përvojë e përbashkët koreografike që kombinon ndërmjetësimin artistik, krijimin bashkëkohor dhe pjesëmarrjen aktive.

© Bruno Simao

© Bruno Simao
Hugo Cabral Mendes
Hugo Cabral Mendes, i lindur në vitin 1999, u diplomua në degën e vallëzimit nga Projeto Quorum në Academia Quorum Ballet. Aktualisht ai po ndjek studimet Master në krijim koreografik dhe praktika profesionale në Escola Superior de Dança në Lisbonë.
Që nga viti 2018 ai ka punuar si përkthyes me Raimund Hoghe, Aldara Bizarro, Diana Niepce, Daniel Matos, Adriana Sá Couto, Rodrigo Teixeira, Miguel Moreira dhe Marco Martins, ndër të tjera.
Si krijues në artet interpretuese, shfaqja e tij për fëmijë A Maior Flor do Mundo ("Lulja më e Madhe në Botë"), e krijuar bashkë me balerinën Inês Gomes, ka qenë në turne që nga festimet e 100-vjetorit të José Saramagos në vitin 2022.
Si krijues solo, ai debutoi në vitin 2023 me O SER INUMANO në Festivalin Cumplicidades (Lisbonë) dhe krijoi O Campo das Cebolas në Serpa, në Musibéria, po atë vit. Ai ishte gjithashtu një nga koreografët për Bal Moderne Culturgest Lisboa , duke kontribuar me dy koreografi posaçërisht për këtë projekt komunitar.
Me ftesë të The Gate, në Marvila, në vitin 2024 ai prezanton instalacionin Cartas para a Nuvem (“Letra për Renë”). Po atë vit, ai prezantoi solo Cartas de um Bailarino para a Nuvem (“Letra nga një Balerinë për Renë”) në Katalonjë, në L'Obrador de Deltebre.
Ai aktualisht është në turne me krijimin e tij të fundit “This Is Only About Dance” ose “Cartas para a Nuvem” , krijuar në mars të vitit 2026 në Teatro-Cine de Torres Vedras, duke përmbyllur triptikun “Cartas para a Nuvem” që filloi në vitin 2024.
Si interpretues, ai krijoi në shtator 2025, në Festivalin Fringe të Amsterdamit, krijimin e ri të artistit Fernando Troya, A PELO .
Hulumtimi i Hugos përqendrohet në nocionin e të jetuarit në një gjendje rënieje, marrëdhënien me dhimbjen dhe tokën, si dhe në vënien në pikëpyetje të trupit mashkullor përmes reflektimeve mbi vëllazërinë, barazinë dhe lirinë.
Joana Franco
Joana Franco u diplomua në vallëzim (2019) dhe mban një diplomë masteri në krijim koreografik dhe praktika profesionale (2023), të dyja nga Escola Superior de Dança. Praktika e saj zhvillohet brenda fushës së koreografisë së zgjeruar, duke u përqendruar në kryqëzimin midis grafikës dhe koreografisë.
Në këtë kontekst, Kaput! (2023-2024) spikat si një projekt i konceptuar si një prototip koreografie, i paraqitur në formën e një konference-performance dhe një laboratori "koreo-grafik" në Centro Cultural de Alfena, Casa Cheia, Galeria Zé dos Bois dhe Espaço Cultural das Mercês.
Krahas punës së saj artistike, ajo zhvillon projekte të dizajnit grafik dhe zhvillimit të faqeve të internetit për sektorin e kulturës.
Gjatë karrierës së saj, ajo ka bashkëpunuar me institucione dhe artistë të ndryshëm, duke përfshirë Lara Maia, Joaquim Leal, Francisco Miguel, Coletivo TETO, Culturgest, Estúdios Victor Córdon dhe Plano Nacional das Artes. Ajo ka punuar gjithashtu në komunikim për projektet e Biloba, Duarte Ventura, Estela Alexandre, DINÂMIA'CET-Iscte dhe Laboratori SocioDigital për Politikat Publike.
Marta Jardim
Marta Jardim (Portalegre, 1995) është balerinë dhe koreografe. Ajo e zhvillon punën e saj si krijuese dhe performuese në projekte multidisiplinare që përziejnë vallëzimin bashkëkohor, teatrin, muzikën dhe filmin. Praktika e saj artistike e merr vallëzimin bashkëkohor si pikënisje për të eksploruar temat që kërkojnë reflektim kritik mbi shoqërinë dhe ndërtimin e një bote më të drejtë.
Ajo u diplomua në degën e vallëzimit në Shkollën Superiore të Dancës dhe mori pjesë në programin Erasmus+ në TEAK – Akademinë e Teatrit të Helsinkit, si dhe në programin e trajnimit FOR të Kompanisë Olga Roriz. Ajo gjithashtu filloi udhëtimin e saj artistik në muzikë, pasi mori notën 8 në saksofon klasik. Në vitin 2018, ajo përfundoi stazhet me Kompaninë LINGA në Lozanë ( FLOW ) dhe Kompaninë Olga Roriz ( Autópsia ).
Punimet e saj përfshijnë TravessiaS , të prezantuar në Petit Auditorium të CCB (2020) dhe VITAL_Solo à morte de um carregador (2022), një reflektim mbi ndikimin e jetës virtuale në shëndetin mendor. Në vitin 2023, ajo iu bashkua programit Jovens Compositores në Estúdios Victor Córdon.
Si interpretuese, ajo ka bashkëpunuar me koreografë si Madalena Vitorino, Olga Roriz, Filipa Francisco, Marina Nabais dhe Jérôme Bel, ndër të tjera, si dhe me artistë të teatrit dhe kinemasë si Júlia Buisel, Francisco Manso, Rui Simões, Ricardo Cabaçais dhe F.

© Bruno Simao
Informacion praktik
Adresa
Marina e Cascais
Aksesueshmëria
DATAT DHE ORARET
E enjte, 25 qershor, nga ora 18:00 deri në orën 20:00
Siguria
INFORMACION SHTESË
PËRVOJA NË BORD


EKSPOZITA PËRFSHIRËSE "TË PRANISHME"
E krijuar me bashkëpunimin e jashtëzakonshëm të Muzeut të Luvrit, kjo ekspozitë nxjerr në pah figura femra në qytetërimin mesdhetar përmes dixhitalizimit dhe modelimit të një pjese të koleksioneve të Muzeut të Luvrit. Një përvojë me dy pjesë: një film prezantues për të ofruar kontekst, i ndjekur nga një përvojë përfshirëse në një tunel 16 metra të gjatë të mbuluar me 120 m2 ekrane LED.
NJË UDHËTIM ZANOR NË MESDHE
Një përvojë gjithëpërfshirëse zanore e krijuar nga Ircam që fton publikun të eksplorojë pasurinë dhe diversitetin e Mesdheut duke përdorur kufje me tinguj të hapësirë
.webp)
© Elisa Von Brockdorff
.
Artistët

I drejtë
pyetje
Po, anija është e aksesueshme falas në vend. Megjithatë, mund të rezervoni paraprakisht orarin tuaj online në faqen tonë të internetit.
Për arsye sigurie dhe për të ruajtur varkën, veshja e takave të larta dhe këpucëve me taka është e ndaluar në varkë.
Anija muzeale është falas dhe e hapur për të gjithë. Për të mësuar se në cilin skelë do të ankorohet ose për të rezervuar paraprakisht orarin tuaj, ju lutemi vizitoni faqen e dedikuar për qytetin tuaj.
Në vendin e Festivalit janë vendosur ambiente të përshtatshme për të mirëpritur dhe akomoduar personat me lëvizshmëri të kufizuar. Varka është e pajisur me një rampë 1 metër të gjerë, e aksesueshme për personat me lëvizshmëri të kufizuar, por mund të kërkojë ndihmë për shkak të pjerrësisë së saj që tejkalon 6%. Qasja në kuvertën e pasme dhe ekspozitën gjithëpërfshirëse është e mundur. Megjithatë, kuverta e sipërme nuk është e aksesueshme. Ju lutemi na informoni paraprakisht për çdo kërkesë specifike për aksesueshmëri në mënyrë që të mund të bëjmë rregullimet e nevojshme.
.webp)