NË SYTË E: JUAN GALLEGO BENOT DHE CARMEN YRUELA BAENA - EP.5

Zbuloni Juan Gallego Benot dhe Carmen Yruela Baena në këtë episod të 5-të të serisë sonë “Në Sytë e” dhe zhytuni në eksplorimin e tyre të lidhjeve midis poezisë, muzikës dhe kujtesës në Tangier.

Juan Gallego Benot është poet dhe studiues. Reflektimi i tij akademik përqendrohet në retorikë dhe modernitet, duke vënë në pikëpyetje format e rrëfimit dhe ndikimin e tyre në perceptimin tonë të botës. Në Tangjer, ai vë në pikëpyetje dinamikat migratore dhe tensionet e identitetit përmes poezisë, një medium ku gjuha bëhet një hapësirë rezonance dhe konfrontimi.

Këngëtarja e flamenkos Carmen Yruela Baena i sjell në jetë shkrimet e Juanit. Interpretimi i tij i rikthen tekstet në jetë duke i mbushur ato me intonacionet e gjalla të flamenkos, një art me rrënjë të përziera. Së bashku, ata thurrin një dialog ku poezia përzihet me tingujt, ku zëri bëhet një instrument i kujtesës.

Të dy me origjinë nga Andaluzia, historia e flamenkos zbulohet përmes hulumtimit të tyre si një prizëm përmes të cilit ata vëzhgojnë trashëgiminë koloniale dhe trajektoret migratore midis Spanjës dhe Marokut. Ritmet dhe meloditë mbartin brenda tyre gjurmët e identiteteve në ndryshim, kufijve të tejkaluar dhe historive të përbashkëta.

Një vepër që na fton të rimendojmë identitetin kulturor si një jehonë polifonike, në rishpikje të vazhdueshme.