El diario
La primera ruta del barco museo será el Mediterráneo, una zona de historia e intercambios milenarios que siempre ha inspirado y alimentado a los artistas, y que invita naturalmente al diálogo intercultural.
Descubra el programa de actividades en el muelle y en las ciudades: espectáculos, conciertos, conferencias, proyecciones, talleres, encuentros y otros eventos.
Le Havre
Túnez
Saint-Malo
Próximos eventos

Kimi Djabaté
Heredero de la tradición de los griots mandingas, Kimi Djabaté sitúa el balafón en el centro de su música, junto a la kora, la guitarra, las percusiones y el canto. Afincado en Portugal, establece un diálogo entre las tradiciones de África Occidental y el jazz, el blues, el fado y la bossa nova, creando un universo sonoro a la vez profundamente arraigado y decididamente contemporáneo. Cantadas en mandinga, criollo y portugués, sus canciones transmiten un mensaje de compromiso: la defensa de los derechos de las mujeres, el llamamiento a la paz y la celebración de la tolerancia y el diálogo intercultural. Comisario: Alain Weber

Lizatron
En una sesión de DJ guiada por su instinto de incansable cazadora de tesoros, Lizatron teje viajes sonoros que atraviesan géneros, épocas y fronteras, desvelando joyas poco comunes, texturas inéditas y ambientes sorprendentes. Su selección, a la vez precisa e intuitiva, crea un flujo envolvente entre lo experimental y lo bailable. La experiencia se ve enriquecida por la proyección en vídeo de un dibujo original de JAS, que dialoga sensorialmente con el sonido. La programación de DJ del festival Art Explora a cargo de Filho Único.

Lula Pena
Lula Pena es una de las voces más singulares de la música portuguesa contemporánea. Combinando tradiciones folclóricas, improvisación y narración poética, sus actuaciones se desarrollan como viajes íntimos e impredecibles entre la geografía, los recuerdos y los idiomas.

Mike El Nite – Magic Karaoke
Un karaoke interactivo presentado por Mike El Nite, en el que el público se convierte en artista. Combinando sesiones de DJ y participación en directo, este evento crea un ambiente festivo y acogedor.

Chão de meninos, Madalena Victorino
Este espectáculo surgió del deseo de una abuela de explicar su trabajo como coreógrafa a sus nietos, quienes se convirtieron en cocreadores de una obra aún inédita. Con la colaboración de músicos, intérpretes y un escenógrafo, nació «Chão de Meninos»: un pequeño mundo en Sintra donde la nieve ríe, los osos juegan y florecen alfombras de verdor. Una obra de danza y música que celebra la fuerza, la risa y la delicadeza de la infancia. Producción: Lavrar o Mar.

Taller Mastro Sol, en preparación de la performance Sol, Maja Escher
En este taller, cada participante modelará y creará su propia forma comestible (galleta-bandera) a base de masa de galleta, que se colgará en el marco de «Mastro Sol», una instalación inspirada en las celebraciones populares y los «mastros de promessa» de la región del Alentejo, donde tradicionalmente se cuelgan pasteles circulares en estructuras festivas. Cada forma conserva el gesto y la intención de quien la ha realizado, convirtiéndose en parte integrante de una obra de arte colectiva moldeada por numerosas manos. El 27 de junio a las 11:30, durante la activación del Mastro Sol por parte del público, se invita a los participantes a redescubrir su propia bandera, a ver cómo se ha convertido en parte integrante de la instalación final y a recogerla para compartirla, regalarla o comérsela.

Taller Caravanserá
Antes de la representación (el 27 de junio), se invita al público a participar en un taller participativo en el que los movimientos, los sonidos y las acciones colectivas van dando forma poco a poco al universo de Caravanserá. Inspirado en los caravasares históricos —lugares de encuentro e intercambio—, el taller crea un espacio informal donde participantes de todas las edades contribuyen al ambiente de la representación, difuminando las fronteras entre el público y los artistas.

Mastro Sol
En este taller, cada participante modelará y creará su propia forma comestible (galleta-bandera) a base de masa de galleta, que se colgará en el marco de «Mastro Sol», una instalación inspirada en las celebraciones populares y los «mastros de promessa» de la región del Alentejo, donde tradicionalmente se cuelgan pasteles circulares en estructuras festivas. Cada forma conserva el gesto y la intención de quien la ha realizado, convirtiéndose en parte integrante de una obra de arte colectiva moldeada por numerosas manos. El 27 de junio a las 11:30, durante la activación del Mastro Sol por parte del público, se invita a los participantes a redescubrir su propia bandera, a ver cómo se ha convertido en parte integrante de la instalación final y a recogerla para compartirla, regalarla o comérsela.

Caravanserai
Una performance que combina danza, música y procesión. Inspirada en la obra de María José Ciríaco, «Caravanserá» invita al público a vivir una experiencia colectiva y festiva en la que cada uno se convierte en protagonista del espectáculo.

BRUXAS - ensayo para la esperanza
BRUXAS - ensaio para a esperança invita al público a un paseo por Cascais, donde el feminismo, la caza de brujas y los recuerdos personales se entremezclan y se confunden. A través de relatos fragmentados y voces inesperadas, la performance los relatos oficiales y propone una reflexión sobre la esperanza, un gesto frágil y, sin embargo, transformador.

Morado
En una sesión de DJ en la que se entremezclan la tensión rítmica y la imaginación futurista, Violet combina techno mutante, acid house y ritmos desfasados para construir una narrativa sonora intensa e impredecible. Entre la pulsación física y la exploración conceptual, la sesión refleja su vínculo con las culturas de las pistas de baile y la historia política de la música electrónica. La proyección en vídeo de un dibujo original de JAS enriquece esta experiencia sensorial. La programación de DJ del festival Art Explora a cargo de Filho Único.

La chica no
«A garota não» es el proyecto musical de Cátia Mazari Oliveira, que combina la composición de canciones con la reflexión social. Con Ferry Gold como telonero, este concierto ofrece una mirada íntima y conmovedora sobre la realidad contemporánea.
Acontecimientos pasados

Un pase flojo. Diego Delás.
El artista visual Diego Delas ha diseñado y conceptualizado una serie de estandar- tes que funcionan como un tributo poético a la relación entre el ser humano y el mar Mediterráneo. Cada estandarte, elaborado a mano con telas naturales, integra formas y símbolos inspirados en la naturaleza y las olas, evocando la luz y los colores del litoral.
.avif)
Concierto de ANTIPODAS en el programa de Alain Weber
Esta experiencia visual y sensorial presenta la coexistencia de dos mujeres que interactúan en el escenario, inspirada en el mito del doble, tema explorado desde el Romanticismo en la literatura, el cine y la filosofía. La danza, el flamenco, la percusión y la poesía visual de una mujer dan forma a la voz, el instrumento, la melodía y la poesía cantada de la otra.

Mikołaj Sobczak, Chismes. Bar Tore Confidencial
Continuando su exploración de la migración queer, el exilio y las redes clandestinas, Sobczak entreteje conexiones entre encuentros personales e históricos, utilizando el chisme como un medio efímero pero poderoso para construir comunidad y reescribir el pasado.

Barra rasgada
Situado en el corazón del village, el Bar Tore se inspira en las numerosas historias clandestinas de los bares como espacios alternativos para la formación de comunidades en Albania y Kosovo. Haciendo referencia a lugares emblemáticos como el Bar Iliria de Tirana y el Bar Janis de Prizren, el local sirve tanto de espacio para la activación artística como de centro de la memoria social.

Flaka Haliti - Las cosas siguen cayendo a la Tierra
Basándose en experiencias subjetivas, Flaka Haliti no deja de observar nuestro presente fragmentado y contradictorio. En el centro de su práctica artística se encuentran el individuo y la cuestión de la construcción de la identidad en un mundo militante y fluido. Los tres paneles publicitarios presentados en el festival Art Explora Durrës siguen una «ética de la proximidad» y hacen referencia a las contradicciones de nuestra ambivalente realidad contemporánea, abordando cuestiones sociopolíticas como la migración y el racismo.

Transporte gratuito
Hay autobuses lanzadera gratuitos desde el centro de Durrës: Salidas cada 30 minutos desde el ayuntamiento. Desde las 10:30 hasta la hora de cierre (consultar el horario).
.avif)
Experiencias a bordo del barco museo
Experiencia previa reserva. Duración: 45 min.

La exposición inmersiva Present
Experiencia previa reserva. Duración: 1 hora

LIMAN - Música electrotradicional de Turquía
El concierto de Alain Weber, Liman, es un encuentro excepcional entre tres grandes músicos de la escena turca actual: Cem Yildiz, Ramazan Sesler e Ismail Pesluk. Juntos, ofrecen una auténtica exploración electrotradicional basada en la rica herencia de la música folclórica turca, desde Estambul hasta las costas del Mar Negro, pasando por los valles de Anatolia y la costa del Egeo.

Elsa Lila - Concierto en solitario
Elsa Lila, una de las voces más queridas y reconocidas de Albania, actuará en directo en el festival Art Explora un concierto único e imperdible. Conocida por su cautivadora voz y sus interpretaciones llenas de emoción, Elsa es una figura importante de la escena musical albanesa e internacional. Acompañada por un piano, interpretará una selección de su famoso repertorio en un concierto íntimo y memorable en el puerto de Durrës.

Oda Haliti - Sesión de DJ
Oda Haliti es una DJ y productora musical de renombre internacional que reside entre Pristina y Berlín. Fusiona ritmos clásicos con melodías innovadoras, creando un sonido único que combina ritmos globales con influencias locales.

Mínimo
Pionero de la música electrónica en Albania, Minimim es promotor, provocador, esteta y una figura clave en la vida cultural del país. Es cofundador y DJ residente de Discobox y PepperOn, dos locales de renombre, y miembro del trío All Shadows. Con más de veinte años de experiencia, Minimim participa regularmente en los principales festivales nacionales e internacionales.

Kairo Urovi - El niño sin nombre
Esta fotografía, impresa en un gran panel de vinilo, se exhibe a la entrada del puerto de Durrës, invitando a los visitantes a entrar en la propia imagen y en el festival a través de este momento compartido y suspendido.

RAFFAELA NALDI ROSSANO - Estructura de soporte para Antro della Sibilla: Para sostener tus sueños
Con esta intervención espacial, Raffaela Naldi Rossano crea un portal oracular entre Durrës y Cumas, dos importantes enclaves mediterráneos. La obra refleja las estructuras de protección recientemente instaladas en el Antro para paliar la vulnerabilidad de los sitios históricos.

Bora Baboci - Reenvío: Recordatorio
Fwd: Reminder es una instalación de reciente creación de Bora Baboçi que reflexiona sobre las zonas cercanas a los puertos y las rutas comerciales, donde los intercambios y las negociaciones modifican las frágiles fronteras a lo largo de la costa mediterránea.
Preguntas frecuentes
El Festival Art Explora celebrará desde la primavera de 2024 hasta la primavera de 2026 en diferentes ciudades del Mediterráneo.
Los actos del festival tienen lugar tanto en el muelle del barco museo como en lugares patrimoniales y/o emblemáticos de las ciudades de escala. Para conocer los próximos actos en su ciudad, consulte nuestra Agenda.
El Festival Art Explora una rica programación multidisciplinar que incluye la visita al barco-museo, pabellones de exposiciones, experiencias de realidad virtual, actuaciones artísticas, conciertos, conferencias, proyecciones de películas, talleres creativos y encuentros. Podrá descubrir artistas locales e internacionales, así como pensadores y actores culturales que exploran temas contemporáneos relacionados con la región mediterránea. Para saberlo todo sobre los próximos eventos en su ciudad, consulte nuestra Agenda.
Todos los actos del Festival son gratuitos. No obstante, tenga en cuenta que algunos actos, como los talleres, deben reservarse en la taquilla del Festival. taquilla. Consulte la página dedicada a cada acto para obtener más información sobre horarios y procedimientos de reserva.
Para garantizar el buen funcionamiento del Festival y que todo el mundo tenga la mejor experiencia posible cuando venga al Festival, hemos redactado una carta del visitante en la que se enumeran algunas normas de buena conducta.
Sí, el barco es de acceso libre in situ. Sin embargo, puede reservar su plaza en línea en nuestro sitio web.
Por razones de seguridad y para proteger la embarcación, no se permiten los tacones altos ni los zapatos de tacón.
Para participar en los talleres y encuentros ofrecidos durante el Festival, por lo general es necesario inscribirse previamente. La información sobre cómo inscribirse estará disponible en la página dedicada al evento, donde también encontrará detalles sobre los horarios y la forma de participar.
Sí, el Festival Art Explora también Art Explora actividades adaptadas a los niños, como talleres creativos especialmente diseñados para los participantes más jóvenes. Consulte la programación para descubrir los eventos y actividades adaptados a los niños y las familias.
El barco museo está abierto a todos gratuitamente. Para saber en qué muelle estará amarrado o reservar su plaza, consulte la página dedicada a su ciudad.
En el recinto del Festival se han instalado instalaciones adecuadas para acoger y facilitar el acceso a las personas con movilidad reducida. El barco está equipado con una rampa de 1 m de ancho, accesible para personas con movilidad reducida, pero puede requerir la ayuda de un tercero debido a su pendiente superior al 6%. Es posible acceder a la cubierta de popa y a la exposición inmersiva. Sin embargo, la cubierta superior no es accesible. Por favor, infórmenos con antelación de cualquier requisito especial de accesibilidad para que podamos tomar las medidas necesarias.
Art Explora Gracias por tu interés en el Festival Art Explora Para obtener más información sobre las oportunidades de voluntariado y para presentar tu candidatura, consulta la sección «Hazte voluntario» de nuestro sitio web. Allí encontrará toda la información necesaria sobre los puestos disponibles y el procedimiento de solicitud. ¡Estamos deseando conocerle!
Estamos encantados de considerar nuevas colaboraciones para el Festival Art Explora. Para obtener más información sobre las condiciones, puede consultar nuestra página dedicada o escribirnos a contact@artexplora.org.
.webp)