المذكرات

تهدف ورشة العمل هذه إلى استكشاف الطاقة والتعقيد والتركيز في الرقص المعاصر. ستُتاح للمشاركين فرصة تطوير مهاراتهم في التعبير الفني وتعميق تواصلهم مع أجسادهم وبيئتهم.

باستخدام صوتها وآلات مثل القيثارة اليهودية والدف والجيتار والناي الهارموني بالإضافة إلى الاستخدام البارع للآلات الإلكترونية ومحطات التكرار وغيرها من الأجهزة، تستحضر راشيل أندريولي طقوس الأجداد التي تحمل المستمع بعيدًا إلى أماكن موحية وملونة، حيث يبدو أن تعدد الأصوات المبتكرة تنبثق في سالنتو حيّة وعاجلة وغير متوقعة.

تدعوكم مؤسسة Art Explora Jakob Kudsk Stensen لاكتشاف Psychosphere، عالم تحت الماء غامر يدعو الجمهور لاكتشاف أصول الحياة في أعماق البحار. تقدم أعمال الفنان الدنماركي جاكوب كودسك ستينسن رحلة غامرة في أعماق البحار حيث تمزج التسجيلات الصوتية الأصلية والصور الرقمية للبراكين والحفريات وأنواع الأسماك. بعد خمس سنوات من البحث مع العلماء وسفن الاستكشاف، تقدم Psychosphere وجهات نظر جديدة حول علاقتنا بالنظم البيئية.

اكتشفوا على متن السفينة تجربتين: «الرحلة الصوتية في البحر الأبيض المتوسط» التي ابتكرها معهد إيركام بالتعاون مع مركز بومبيدو، بالإضافة إلى تجربة الانغماس في الواقع الافتراضي التي تقدمها شركة يوبيسوفت، والتي تدعوكم لاستكشاف المواقع الأثرية المفقودة. تصميم: لور بروفوست.

حفل الافتتاح المفتوح للجمهور يوم الجمعة 12 سبتمبر ابتداءً من الساعة 15:00.

«كوزا موسترا» هي فرقة روك يونانية تأسست عام 2012. وتتألف من إلياس كوزاس (المغني الرئيسي، الجيتار الكلاسيكي والكهربائي)، وديميتريس رابتيس (الطبول)، ستافروس أبوستوليديس (البوزوكي، الكورال)، يانيس بيلوس (الغيتار الباس، الكورال)، صوفيا ستايكو (الكمان، الكورال) وأستيريوس فراغوس (الغيتار الكهربائي، الكورال). تدمج الفرقة موسيقى السكا والبانك والروك مع أسلوب الموسيقى الفولكلورية اليونانية التقليدية، مثل الموسيقى اليونانية المقدونية والريبيتيكو.

يتألف فريق DuOud من عازفي عود: التونسي المولد جان بيير صمادج (المعروف بالفعل بألبوماته العديدة التي أصدرها تحت اسم صمادج)، وعازف العود الماهر الجزائري المولد مهدي حداب (المعروف بعمله مع الثلاثي الفرنسي الشهير إيكوفا، ومؤخراً مع سبيد كارافان). يمزج الثنائي تراثهما الشمال إفريقي مع أحدث التقنيات الغربية، ويبنيان دورة موسيقية تتطلع إلى جذورهما الإفريقية بينما يستوعبان ويحولان الأنماط الموسيقية المعاصرة: موسيقى البريك بات، وإيقاعات الجاز، وموسيقى الميتال على الجيتار.

كان ستانيسلاف جرداكوفيتش وداركو تيرليفيتش عضوين في فرقة مورسو التي تتخذ من رييكا مقرًا لها، ولكن بعد حل الفرقة في عام 2016، شرعا في رحلة إبداعية إلى أستراليا. وهناك، وجدا إلهامًا جديدًا لابتكار موسيقى جديدة وحددا أسلوبًا فريدًا من نوعه أدى إلى ولادة مشروعهما الجديد: The Siids.

لانا جي هي دي جي مقيمة في زغرب، شغوفة بموسيقى الأفرو هاوس والثقافة الأفريقية. بدأت مسيرتها مع حبها الأول، وهو الرقص، الذي دفعها إلى الاهتمام بشكل متزايد بموسيقى الهاوس والأصوات الأفرو. ومع مرور الوقت، أسست مجموعة تُدعى «سولكتورز» (Soulectors)، مكرسة لتنظيم الفعاليات وتطوير مشهد موسيقى السولفول والأفرو هاوس في مدينتها الأم. © الصورة: جوليان دوفال

خلال هذه الورشة، سيكتشف المشاركون جمال الفسيفساء، التي تُعدّ إحدى أشهر أشكال الفن في ثقافات البحر الأبيض المتوسط، مثل الثقافات اليونانية والرومانية والشمال أفريقية. سيقوم كل مشارك بإنشاء فسيفساء صغيرة خاصة به باستخدام مربعات من الورق. مستلهمين من الزخارف التقليدية والنباتات والبحر والهندسة، سيبتكر المشاركون أعمالًا فنية فريدة من نوعها. © الصور: أدالين كونسيدين / تانيا بلاشكوفيتش

تم إنتاج عمل «نيمفياس» في عام 2025 لطلاب السنة الرابعة في تخصص الرقص المعاصر بالمدرسة الابتدائية للباليه الكلاسيكي والرقص المعاصر، التابعة لمدرسة فيزيكا الابتدائية في رييكا. وقد استلهمت هذه العمل من لوحة «نيمفياس» لمونيه، وأُرفقت بموسيقى «كلير دي لون» لديبوسي، وهي بمثابة تأمل في السلام والترابط وتدفق الماء.

جرد الأرض هو عمل تركيبي صوتي غامر تم إنشاؤه بالتعاون مع الفنانة يمنى سابا. يستكشف المشروع، من خلال قائمة شاملة وتسجيلات أُجريت على الأرض في لبنان، ما تبقى وما تغير وما يمكن أن يضيع من تراث لبنان الطبيعي والثقافي: نباتاته وحيواناته وآثاره ومساكنه.

بيت المسرح الموسيقي المتطرف هو فرقة فنية مقرها في زغرب، أسسها الثنائي الفنان دامير بارتول إندوش وتانيا فرفييلو. تبتكر الفرقة أعمالاً مسرحية وتركيبات صوتية منحوتة تعتمد على التفاعل بين مختلف وسائل الإعلام وأشكال المسرح التجريبي.

آلة النفخ هي آلة نفخ ذات قصبة نافخة. وعلى الرغم من تشابهها مع آلات النفخ الأخرى، إلا أن هذه الآلة فريدة من نوعها. نشأت في سردينيا وتجسد هوية الجزيرة بشكل مثالي. وهي في الواقع آلة قديمة جداً، كما يتضح من تمثال برونزي صغير لعازف يعود تاريخه إلى الألفية الثانية قبل الميلاد.