تم تصميم هذا العمل الفني كجزء من مهرجان Art Explora دوريس، ويستكشف العمل التركيبي "فود: تذكير " للفنان بورا بابوتشي المناطق الهشة في مناطق الموانئ المتوسطية التي تتسم بالمنفى والانتظار ومحو المعالم.

معرض Sous l'azur هو معرض يشيد بالبحر الأبيض المتوسط، وبالعالم الخيالي الذي يستحضره والخوف الذي يلهمه والأساطير القديمة والمعاصرة المرتبطة به. استلهم معرض Sous l'azur من القوة المثيرة للذكريات لهذا البحر الفريد والرؤى التي يستحضرها. على شكل باليه بحري، يعيد خلق المساحات المائية ويغرق الزوّار على عمق 20,000 فرسخ تحت سطح البحر.

اكتشفوا أستريت إسماعيلي في هذه الحلقة الجديدة من سلسلة "في عيون" وانغمسوا في عالمها، حيث يلتقي الأداء والالتزام لإعطاء صوت للمنسيين.

تستكشف أستريت إسماعيلي، وهي فنانة متعددة التخصصات من كوسوفو مقيمة في أمستردام، القضايا المجتمعية والسرديات غير المرئية من خلال نهج هجين يجمع بين الأداء والموسيقى وتصميم الرقصات. تعتمد لغتها الفنية على تحويل الأجساد والمساحات، وتشكك في حدود ما هو ممكن وما يمكن تمثيله.

مشروعها الحالي، "الزهرة الأولى"، هو انعكاس لصمود المجتمعات الكويرية في مواجهة التحديات البيئية والسياسية المعاصرة. تقارن أستريت إسماعيلي بين عالم النباتات ونضالات الأقليات، مسلطةً الضوء على الاستراتيجيات المشتركة للبقاء وتحقيق الذات. تصبح الزهرة، وهي الرمز المركزي لعملها، استعارة للمقاومة والإنجاز والتحول.

وخلال فترة إقامته في مرسيليا، مضى قدماً في هذا البحث من خلال الاعتماد على قصص الهجرة والتهميش، مستكشفاً الطريقة التي يمكن أن تتجذر بها الهويات في فضاءات متغيرة. أداءً بعد أداء، يبني أستريت إسماعيلي عالماً يتحول فيه الجسد إلى منطقة متغيرة باستمرار، قادرة على تحدي المعايير وابتكار أشكال جديدة من التعايش.

ويدعونا من خلال فنه إلى إعادة التفكير في الطريقة التي نعيش بها في العالم والاستماع إلى أولئك الذين يعيشون فيه. ومن وراء كل عرض من عروضه، يبقى سؤال واحد: كيف يمكننا إعادة ابتكار علاقاتنا مع الآخرين ومع بيئتنا من خلال تنمية قوة الهوامش؟

‍

‍

اكتشف سفيان بياري في هذه الحلقة الجديدة من سلسلة "في عيون" حيث يستكشف سفيان بياري ديناميكيات الهجرة بين المغرب وإسبانيا من خلال الفن والحرف.

يستخدم سفيان بياري، وهو فنان متعدد التخصصات، بيئته اليومية كمادة خام لإبداعاته. بين الاستعادة والتحويل والاستلاب، يقوم بجمع الأشياء من الشارع، ويمنحها حياة ثانية من خلال منحوتات وتركيبات هجينة. تبتعد أعماله عن الإطار التقليدي للمعرض لتتجذر في الفضاء العام، حيث الحياة على قدم وساق.

في ملقة، يرحب بنا في "زوايته"، معبده المرتجل. تصبح هذه المساحة نقطة محورية لمشروع يتساءل عن الهجرة والتبادلات بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط. باستخدام مواد تم العثور عليها، يقوم ببناء طوافة تمثل رمزاً قوياً للعبور ولكن أيضاً للحركة في كلا الاتجاهين. إنه ليس مجرد رحيل ولا مجرد وصول، بل هو إمكانية الذهاب والإياب، وحوار مفتوح بين الثقافات والأراضي.

في تدخلاته الأدائية، يدعو المارة إلى التفاعل وإعادة التفكير في المساحات التي يشغلونها وإدراك المسارات التي تمر عبرها. إن طوافته، أكثر من مجرد قارب، هي استعارة: للفن المتحرك، للرابط غير القابل للتدمير بين هنا وفي مكان آخر، لطريقة إعادة ابتكار الطريقة التي نعيش بها في العالم.

‍

اكتشفوا ثيو برودروميديس في هذه الحلقة السادسة من سلسلة "في عيون" وانغمسوا في استكشافه للروابط بين الصوت والالتزام الاجتماعي في الأندلس.

ثيو برودروميديس فنان وصانع أفلام يوناني المولد يستكشف في أعماله مفاهيم الانتماء والأرض. يعتمد نهجه على الاستماع: إلى المدن والأصوات والقصص التي تنسج هوية المكان. في الأندلس، يقوم بتسجيل أصوات الحياة اليومية في الأندلس، ملتقطًا صدى المساحات الحضرية والآثار التي يتركها أولئك الذين يسكنونها.

يتجذر مشروعها في لقاءات مع أفراد وجماعات ملتزمين بمكافحة السكن الرديء والهشاشة. تصبح الملاحظات والمقاطع الصوتية والأشياء اليومية شاهدة على صراع، وعلامات مقاومة يلتقي فيها الحميمي بالسياسي. من خلال جمع هذه العناصر، يبني ثيو برودروميديس رسم خرائط حساسة للواقع الاجتماعي، ويقدم طريقة جديدة للسكن والتفكير في المدينة.

بالنسبة له، الاستماع إلى المدينة يعني أيضًا التفكير في كيفية استماعنا لبعضنا البعض. وراء هذه الأصوات، يبرز سؤال: كيف يمكننا التغلب على الاختلافات من خلال تسليط الضوء على أوجه التشابه؟  

في الوقت الذي أصبح فيه العثور على منزل يشكل تحديًا، فإن هذه التسجيلات هي أكثر بكثير من مجرد تذكارات، فهي وسيلة لاستعادة أرض، وتحويل الزائل إلى دائم، وجعل الاستماع فعلًا تضامنيًا.

دعوة لسماع العالم بشكل مختلف.

انغمس في التاريخ مع "عجائب البحر الأبيض المتوسط". استمتع في مهرجان Art Explora" بتجربة واقع افتراضي غامرة واستكشف إحدى هذه المدن الثلاث الشهيرة في أوج روعتها: أثينا في القرن الخامس قبل الميلاد، والإسكندرية في مصر البطلمية، والبندقية في عصر النهضة. 

للتحضير لزيارتك، اكتشف جولة استكشافية من Ubisoft. تم إنتاج هذه الأدلة التعليمية للمعلمين بالشراكة مع جامعة ماكجيل ومختبر التعلّم التكنولوجي والإدراك، وهي أدلة تعليمية للمعلمين تقدم أدوات عملية لوضع خطط الدروس والوصول إلى المستندات القابلة للطباعة.

اضغط هنا لمشاهدة الجولة الاستكشافية: مصر القديمة واكتشاف الأهرامات العظيمة وعهد كليوباترا.

انغمس في التاريخ مع "عجائب البحر الأبيض المتوسط". استمتع في مهرجان Art Explora" بتجربة واقع افتراضي غامرة واستكشف إحدى هذه المدن الثلاث الشهيرة في أوج روعتها: أثينا في القرن الخامس قبل الميلاد، والإسكندرية في مصر البطلمية، والبندقية في عصر النهضة. 

للتحضير لزيارتك، اكتشف جولة استكشافية من Ubisoft. تم إنتاج هذه الأدلة التعليمية للمعلمين بالشراكة مع جامعة ماكجيل ومختبر التعلّم التكنولوجي والإدراك، وهي أدلة تعليمية للمعلمين تقدم أدوات عملية لوضع خطط الدروس والوصول إلى المستندات القابلة للطباعة.

انقر هنا لمشاهدة الجولة الاستكشافية: اليونان القديمة. ‍

اكتشف خوان غاليغو بينوت وكارمن يرويلا بينا في هذه الحلقة الخامسة من سلسلة "في عيون" حيث يستكشفان الروابط بين الشعر والموسيقى والذاكرة في طنجة.

خوان غاليغو بينوت شاعر وباحث. يركّز عمله الأكاديمي على البلاغة والحداثة، ويبحث في أشكال السرد وتأثيرها على إدراكنا للعالم. في طنجة، يدرس ديناميات الهجرة وتوترات الهوية من خلال الشعر، وهو وسيط تصبح فيه اللغة فضاءً للصدى والمواجهة.

تبعث مغنية الفلامنكو كارمن يرويلا بينا الحياة في كتابات خوان. حيث يبث تفسيرها حياة جديدة في النصوص، ويضفي عليها نغمات الفلامنكو النابضة بالحياة، وهو فن ذو جذور هجينة. ينسجان معًا حوارًا يختلط فيه الشعر بالصوت، حيث يصبح الصوت أداة للذاكرة.

ينحدر كلاهما من الأندلس، ويتجلى تاريخ الفلامنكو في سياق بحثهما كمنظور يرصدان من خلاله التراث الاستعماري ومسارات الهجرة بين إسبانيا والمغرب. تحمل الإيقاعات والألحان آثار الهويات المتغيرة والحدود المتقاطعة والروايات المشتركة.

عمل يدعونا إلى إعادة التفكير في الهوية الثقافية كصدى متعدد الأصوات، في إعادة ابتكار مستمرة.