DNEVNIK PLOVIDBE

Otkrijte Mohamada Abdounija u ovoj novoj epizodi naše serije U očima i uronite u rezidenciju obilježenu introspekcijom i sjećanjem.

Umjetnik čiji je rad godinama istraživao arhive i marginalizirane queer povijesti, Mohamad Abdouni odlučio je usporiti u Ateni. Njegova početna želja bila je jednostavna: provesti mjesec dana sa svojim negativima, filmovima i slikama nakupljenima tijekom vremena. Vratiti se sirovom materijalu vlastite priče.

Vrlo brzo, proces postaje intimniji. Pregledavajući arhivu svog iPhonea, suočava se sa starim fotografijama, fragmentima života, koji ponovno bude zakopane emocije. Prisutnu, ali nužnu bol. Ova rezidencija mu otkriva da je to suočavanje ujedno i izvor motivacije, želje da razumije vlastitu priču.  

Suočen sa slikama koje se boji izgubiti, odlučuje ih nacrtati. Jednostavna gesta kako bi ih sačuvao na drugačiji način. Crtanje postaje alat za očuvanje, način ponovnog proživljavanja prošlosti dok se istovremeno transformira. Arhiva više nije samo predmet rada: postaje prostor za introspekciju, teritorij gdje se ponovno oživljava mogućnost kretanja naprijed.

‍

Otkrijte Florenciju Rojas u ovoj novoj epizodi naše serije U očima.

Argentinska i španjolska vizualna umjetnica trenutno boravi u Ateni u sklopu Mediteranskog programa međurezidencije, gdje nastavlja istraživanje o seksualnom radu u industrijskoj četvrti Metaxourgio. Njezina praksa kombinira istraživanje i vizualno stvaranje, fokusirajući se na pitanja vidljivosti, migracija te politike sjećanja i represije.

U Ateni, Florencia uranja u često nevidljive prostore seksualnog rada: prozore sa spuštenim zavjesama, mala neonska svjetla, tihe ulice. Susreće seksualne radnike i istražuje lokalne arhive kako bi razumjela kako ti prostori funkcioniraju, kako se zajednice štite, odupiru i grade veze unatoč stigmi.

Kroz svoje radove, spajajući dokumentaciju i zamišljene rekonstrukcije, Florencia Rojas otkriva tragove koje je seksualni rad ostavio tijekom vremena. Dajući glas ljudima uključenim u ove prostore i stavljajući njihova prava u središte svog pristupa, ona često teške stvarnosti pretvara u osjetljive umjetničke geste, nudeći političku i ljudsku interpretaciju ovih nevidljivih teritorija.

Otkrijte Mounu Ahizoune u ovoj novoj epizodi naše serije U očima ...

Umjetnik iz Tangera boravi u Ateni u sklopu programa Cross-Residencies. Art Explora , razvija praksu usmjerenu na performans, tragediju i sirove materijale. Njezin rad istražuje kako tijelo nosi sjećanje, bol i tihe oblike otpora, transformirajući geste, ponavljanja i svakodnevne radnje u pragove transformacije.

U Ateni, gradu duboko obilježenom kazališnom poviješću, Mouna se zainteresirala za tragove antičke tragedije i kako patnja i otpornost odjekuju u suvremenim tijelima. Crpi iz svojih sjećanja i predmeta iz rodnog sela Asguin - kamenja, morta koji je koristila njezina majka - kako bi fizički napor i bol transformirala u performativne geste. Svaka gesta postaje način da se ono što se ne može izreći učini opipljivim i simboličnim.

Kroz svoje performanse, umjetnica otkriva suptilnosti tjelesnog iskustva, postojanost navika i tiho sjećanje upisano u svakodnevne geste. Njezin rad ističe vezu između osobnih povijesti, naslijeđenih borbi i transformativnog potencijala umjetnosti, nudeći osjetljivu refleksiju o izdržljivosti, otpornosti i moći geste.

‍

Otkrijte Elenu Mazzi u ovoj novoj epizodi naše serije „In The Eyes Of“. Talijanska vizualna umjetnica na rezidenciji u Rijeci u sklopu programa Cross-Residencies. Art Explora Nastavlja svoja istraživanja o lukama i infrastrukturi, u vezi sa svojom tezom o Polarnom putu svile. Njezin rad ispituje kako geografija oblikuje naše živote, kao i rezultirajuća politička i društvena pitanja.

U Rijeci, užurbanom lučkom gradu, Elena promatra kretanje teretnih brodova u luci, što je potiče na razmišljanje o pojavi novih globalnih trgovačkih ruta koje su omogućile klimatske promjene. Njezin pristup, temeljen na promatranju i dijalogu s lokalnim zajednicama, istražuje kako se društva prilagođavaju krizama i sukobima te kako pojedinci razvijaju strategije za suočavanje s njima.

Kroz svoja djela, koja se kreću između dokumentarca i fikcije, Elena Mazzi istražuje odnose između prostora, tokova i društava. Njezina perspektiva naglašava složenost infrastruktura i mreža koje povezuju svijet, nudeći osjetljivu i promišljenu interpretaciju interakcija između teritorija i populacija.

Zaronite u svijet Kristine Borg u ovoj novoj epizodi naše serije „Očima“. Umjetnica rođena na Malti razvija društveno angažiranu i participativnu umjetničku praksu, temeljenu na razgovoru, hodanju i uranjanju u lokalni kontekst. Njezin pristup, koji nije usmjeren na stvaranje konačnog objekta, izgrađen je iz mjesta i njegovih društvenih, povijesnih i političkih dimenzija.

U Rijeci, gdje boravi u sklopu programa cross-residence. Art Explora Istražuje veze između vode, kretanja i žena. Promatrajući kako voda teče kroz tijela i obavija ih, ispituje njezinu hranjivu i zaštitnu funkciju, kao i ideju prilagodljivosti koja se često povezuje sa ženama. Ta fluidnost postaje način propitivanja što zapravo znači "prilagoditi se" i što je u pitanju kada se netko odluči ne prilagoditi patrijarhalnom sustavu.

Kako bi razumjela grad, Kristina je odlučila slijediti vodu: more, kanale, rijeku, podzemne izvore i planinske vode. Ti tokovi otkrivaju grad u kojem je voda sveprisutna, ali ponekad teško dostupna, gotovo zabranjena. Na malim, osamljenim plažama pronalazi prostor za promatranje boja, kretanja i za promišljanje s vodom. Tamo rezonira bitna ideja: mi smo voda, i voda nas vraća našim izvorima.

Fizički i poetski performans koji istražuje tjelesno sjećanje, majčinsko nasljeđe i tihu težinu traume. Kroz simbolične geste, fragmentirane monologe i intimne rituale s kamenom, vodom i tkaninom, obrađuje teme poput boli, otpornosti i transformacije. Spajajući osobnu naraciju i kolektivne emocije, djelo postaje prostor u kojem se isprepliću sjećanje i tragična ljepota tijela.

„Sjećanje je izvor inspiracije za mnoge umjetnike, jer im omogućuje da se oslanjaju na svoja sjećanja, osobna iskustva i emocije kako bi stvorili djela koja mogu probuditi zakopane osjećaje u promatraču ili možda uopće ne izazvati ništa. Sjećanje tijela je individualno i djelomično; to su trenuci iz naših života koji zauzimaju prostor u unutarnjem krajoliku tijela. (...) Kasnije sam shvatio da je bol jedino što opravdava moje postojanje i podsjeća me da sam živ u ovom kaotičnom svijetu. Postoji čudna privlačnost prema patnji, kada se nađete kako stojite u mraku, ne znajući gdje ste, želite vrištati, ali ne možete, bez ičega za što biste se uhvatili. Držite se te tame i dopuštate da vas proguta, čak i ako se čini kao da pokušavate uhvatiti vjetar golim rukama (...).“

Mouna Ahizoune, sa sjedištem u Maroku, jedna je od umjetnica koje sudjeluju u mediteranskom programu međusobnih rezidencija. Odabrala ju je Laila Hida, a završila je jednomjesečnu rezidenciju u uredu ATOPOS CVC-a tvrtke Hydrocommons. Ova rezidencija bila je dio festivala. Art Explora U Pireju u Grčkoj izvela je nastup "Kad sam bila dijete, viđala sam majčine noge bose i ispucale…". Poslušajte tekst izvedbe u nastavku, na engleskom i Darijinom jeziku.

‍

Uronite u svijet Zeineb Henchiri u ovoj novoj epizodi naše serije „U očima“, gdje sjećanje, tišina i mašta tkaju narative na granici stvarnosti. Tuniska umjetnica podrijetlom s otoka Djerba, Zeineb istražuje krhke granice između fikcije i stvarnosti, posebno kroz izmišljanje likova i posebnu pozornost na nesvjesno.

U Tirani, gdje je bila na rezidenciji u sklopu programa međurezidencijalnih gostovanja Festivala Art Explora Ispituje oblike zatvaranja, i unutarnjeg i vanjskog, kroz upečatljivu prisutnost 170 000 bunkera u Albaniji. Nikada korišteni, ali još uvijek stojeći, ovi betonski blokovi su tihi ostaci paranoje bivšeg diktatora i postaju polazište za razmišljanje o strahu, povijesti i onome što nasljeđujemo, a da toga nismo uvijek svjesni.

Sama Vila 31 postaje kazališni prostor, scenografija naseljena izmišljenim likovima, nedovršenim narativima i suspendiranim gestama. Zeineb transformira prostor u pozornicu, brišući granice između stvarnosti i izmišljotine, između sjećanja i zaborava. Kroz svoju praksu poziva nas da obratimo pozornost na te granične prostore: između granica, između era, između onoga što mislimo da znamo i onoga o čemu radije šutimo.

Otkrijte Samira Laghouatija-Rashwana u ovoj novoj epizodi naše serije „U očima“ i uđite u svijet u kojem duhovi izazivaju naš odnos s drugošću. Francuski umjetnik sjevernoafričkog podrijetla, Samir razvija praksu na raskrižju filma, fotografije, skulpture i arhivskog rada.

Boraveći u Tirani kao dio programa međurezidencija Festivala Art Explora Istražuje lik duha kako bi propitao naše strahove. Duh tada postaje metafora za stranca, odraz našeg kolektivnog sjećanja i onoga što opstaje unatoč zaboravu.

U Vili 31, u dijalogu s drugim umjetnicima koji tamo žive, Samir istražuje nevidljive veze između magrebske i albanske dijaspore, kolonijalnog nasljeđa i zakopanih obiteljskih povijesti. Njegov rad ima za cilj demistificirati lik umjetnika i stvoriti prostore u kojima povijest cirkulira drugačije, prostore u kojima svatko može uhvatiti sjećanje, transformirati ga i prenijeti dalje.

A ti, bojiš li se duhova?

🌊 To je bio kraj Nice! 30 000 vas nam se pridružilo i uronilo u svijet Festivala Art Explora , povodom Konferencije Ujedinjenih naroda o oceanima. Između impresivnih umjetničkih djela Jakoba Kudska Steensena, našeg muzejskog broda usidrenog u srcu „Čuda oceana“ i fascinantnih rasprava o zaštiti mora, ova je pozornica ostavila trajan dojam 💙

Snažan trenutak emocija i predanosti, omogućen zahvaljujući podršci i pozivu UNOC-a, energiji naših volontera i vas, naše publike!

Glavni partner: Accor.

‍