المذكرات

يتم سرد قصة سينما تقسيم، التي أعيد تسميتها لاحقًا باسم أبولون، حتى تدميرها بالحريق في مايو 2024، من خلال الروايات الشخصية لسكان المنطقة في الماضي والحاضر. ستعيد الفعالية الحياة إلى السينما من خلال فيلم وثائقي صوتي وطعام وموسيقى. بالإضافة إلى ذلك، ستُقام في صباح اليوم نفسه مسيرة صوتية مصحوبة بمرشدين بعنوان "قصص من محلة ليماسول"، حيث ستعرض قصصًا عن الحياة الاجتماعية للمنطقة قبل عام 1974.

يعطي وليد بن سليم صوتاً للشعراء الصوفيين العظماء بحثاً عن ذبذبات بدائية من خلال نفس ملحمي وتأملي. إلى جانب عازفة القيثارة ماري مارغريت كانو، يخلق فضاءً من الروحانية الموسيقية حيث تلتقي الكلمة العربية مع اللغة الرمزية للقيثارة. منطقة شعرية مشبعة بالحب والفرح المنتصر.

يشهد مشروع "الحق في السكن" على النضالات من أجل البقاء والمقاومة وتخيل مستقبل ليماسول في سياق التحول الحضري السريع والتحسين الحضري. من خلال إعطاء صوت للمجتمع المحلي والجمع بين أكثر من عشرين فنانًا وأكاديميًا وفاعلًا اجتماعيًا، يتكشف المشروع حول معرض جماعي يكون بمثابة منصة للعروض والعروض والحفلات الموسيقية والمناقشات المفتوحة وورش العمل والبودكاست والمنشورات.

رحلة عبر المدينة لاستكشاف تأثير التحسين على حياة سكانها وذكرياتهم، من خلال التمارين والألعاب والسرد الموجّه والكتابة.

برنامج عروض يضم أعمالًا جديدة لفيفوس فيليتاس وأدونيس أركونتيديس وأندريلا كافا تم إنشاؤها لمعرض "الحق في المنزل: يوميات التحسين في ليماسول".

جلسة شعرية تشاركية بقيادة الفنانة أجيلا إيوانيدو، تستكشف كيف يؤثر تحول المدن على الأفراد ومجتمعاتهم من خلال أعمال الكاتبة دونا ستونسيفر الحائزة على جوائز. المشاركون مدعوون للمشاركة كما يرغبون - من خلال الاستماع أو القراءة أو مشاركة أفكارهم وتجاربهم.

1953، وهو تمرين درامي في واقعية الحاضر، يعيد تخيل مسرح الريالتو كفضاء سلس يذيب الحدود بين المسرح والقاعة، بين الداخل والخارج، بين النهار والليل. ينقسم العرض إلى ثلاثة أجزاء ويستمر لمدة خمس عشرة ساعة، من غروب الشمس إلى شروقها، ويتكشف مثل منظر طبيعي في حركة دائمة حيث يتداخل الدرامي والواقعي. تتحدد إحداثياته من خلال حياة مصمم الديكور فالنتينو جوزيف والفيل جولي، وكلاهما من مواليد 1953.

عروض في ورشة مفتوحة من قبل تامارا السامرائي وغيزلين بوكايلا، فنانات مقيمات في إطار برنامج الإقامة المتبادلة المتوسطية لـArt Explora قبرص. تقدم السامرائي لوحات جديدة تستكشف الذاكرة والغياب والمساحات غير المستقرة، مستوحاة من ورش العمل المؤقتة والأكواخ المهجورة التي تذكرنا ببيت الطفولة. تقدم بوكايلا تركيباً متعدد الوسائط مرتبطاً بمحاضرتها-أدائها Djebel al-Qāf — est-il atteignable ? (جبال القاف - هل يمكن الوصول إليها؟)، الذي يمكن مشاهدته من 31 أكتوبر إلى 2 نوفمبر.

يجمع المعرض بين الرسومات التخطيطية التي تم رسمها في السرير قبل النوم مباشرة، والملاحظات الفنية، ونماذج لمنحوتات لم تتحقق أبداً، وسلسلة من دراسات البورتريه التي تُوجت بلوحة واحدة، يستضيف معرض "بيلون آرت آند كالتشر" أول معرض فردي لفالنتينو جوزيف الذي يسعى إلى تسليط الضوء على وجه آخر من أعماله المتعددة الأوجه. يُفتتح المعرض في اليوم الثاني من جولات ليماسول للفنون، ويُفتتح المعرض كخاتمة واستمرار مستقل لعرض عام 1953 الذي قُدّم في تياترو ريالتو.

في يومي 1 و2 نوفمبر 2025، ندعوكم في نزهة بصحبة مرشدين في الأراضي الصامتة (أو الصامتة) في مقبرة ليماسول القديمة. من خلال الجمع بين البحث الأكاديمي وقصص أولئك الذين يحافظون على المقبرة، بالإضافة إلى عناصر مقارنة من أبحاثنا في اليونان والدنمارك واليابان، نستكشف جغرافيا المقابر التي تتميز بالطبقة الاجتماعية والنوع الاجتماعي والسياسة. رحلة انعكاسية عبر التغيير الاجتماعي والذاكرة والرعاية.

زيارة إلى معرض "الحق في المنزل: يوميات التحسين في ليماسول" بصحبة الفنانين وأمينة المعرض، لتبادل الأفكار والآراء حول أعمال ومواضيع المشروع.

برنامج عروض يضم أعمالًا جديدة لفيفوس فيليتاس وأدونيس أركونتيديس وأندريلا كافا تم إنشاؤها لمعرض "الحق في المنزل: يوميات التحسين في ليماسول".

مساحة مفتوحة للمشاركة والتفكير، يستكشف هذا الحوار تأثيرات التحسين على بعض سكان ليماسول ومجتمعاتها المحلية العريقة، بالإضافة إلى منظومتها الثقافية. ينضم الفنانون المحليون إلى الأكاديميين والنشطاء والفاعلين الاجتماعيين لمشاركة تجاربهم اليومية ووجهات نظرهم النقدية حول التحول المستمر للمدينة، بينما يُدعى الجمهور لمشاركة آرائهم وقصصهم الخاصة.

حفل موسيقي حي من موسيقى الهيب هوب والروك والموسيقى الإلكترونية يعرض مواهب من موسيقى الأندرجراوند في ليماسول. سيُقام الحفل في مرآب مجموعة إيكا الشهير، وسيعقب الحفل حفلة بعد الحفل في بار تابر.

تشكل هذه السنة علامة فارقة بالنسبة لمجتمع الفنانين الفلبينيين العاملين في الخارج (OFW) في قبرص، الذين يقدمون عرضهم الشهير "Your Face Sounds Familiar" لجمهور أوسع. لأول مرة على الإطلاق، وفي إطار Art Explora سيقام الحدث في مكان عام في الهواء الطلق، ليكون متاحًا للمجتمع الأوسع نطاقًا ويحتفي بإبداع وروح الجالية الفلبينية في الخارج.