.webp)
L-aġenda
L-ewwel rotta tal-vapur tal-mużew se tkun il-Mediterran, spazju ta’ stejjer u skambji ta’ eluf ta’ snin, li dejjem immobilizza u żamm l-ispirazzjoni tal-artisti, u naturalment jistieden djalogi interkulturali.
Skopri l-programm ta’ attivitajiet fuq il-mollijiet u fl-ibliet: wirjiet, kunċerti, konferenzi, wirjiet, workshops, laqgħat u avvenimenti oħra.
Avvenimenti li ġejjin
L-ikrah kollu
Stenna xokk multi-sensorjali li se jġiegħel lill-familja kollha tidħaq filwaqt li fl-istess ħin tibgħat tkexkix ta’ nifs. Konverżazzjoni siekta dwar il-qawwa tal-kreattività fis-seklu 21, moħbija bħala spettaklu tal-pupazzi. Pupazzi ġganti, żfin sperimentali, u eżerċizzji fi grupp jintrabtu flimkien biex joffrulek storja kapriċċuża li l-uniku skop tagħha huwa li tinnaviga l-labirint kumpless tal-moħħ b’rixa u tmisslek ruħek. Akkumpanjata u magħquda mal-univers soniku ta’ Bartira, hija se tuża l-librerija tal-ħsejjes tagħha li dejjem qed tespandi biex toħloq ambjent tal-ħoss ħaj u immersiv.
Stejjer mill-Periferija, irrakkontati minn Silvia Albert Sopale u Kouyate Ansoumane
Ġabra ta’ stejjer minn sfondi differenti, irrakkuntati biex iwessgħu l-perspettivi, jiftħu l-qlub, u jqarrbu l-erwieħ lejn xulxin. Dawn l-istejjer kollha jaqsmu ħajta komuni: il-preżenza ta’ nies ta’ dixxendenza Afrikana bħala protagonisti. Individwi kuraġġużi, reżiljenti, u ferrieħa li jservu bħala mirja għalina biex nirriflettu fuq u nimmaġinaw ħajjitna stess.
Il-migrazzjoni mhijiex delitt
Top Manta joffri waranofsinhar ta’ konverżazzjonijiet, workshops, u mużika biex jiddiskutu l-Mediterran bħala fruntiera, mhux kartolina turistika. Billi jibbaża fuq l-esperjenza tal-migranti, u permezz tal-istampar bl-iskrin u l-ħjata b’drappijiet Afrikani riċiklati, il-proġett jgħaqqad il-kultura, l-anti-razziżmu, u l-ekonomija soċjali u ta’ solidarjetà biex jissuġġerixxi xogħol deċenti u ħajja mingħajr fruntieri.
Il-kontinent tiegħi tal-Afrika, Oqgħod attent mill-vampiri احذري مصاصي الدماء
L-ispettaklu jieħu t-titlu tiegħu minn kanzunetta ta’ Ibrahim Hesnawi, pijunier tar-reggae Libjan li mexxa moviment mużikali repress mill-vjolenza politika wara r-“Rivoluzzjoni Kulturali” ta’ Gaddafi fis-snin sebgħin, meta l-mużika kienet prodotta biss biex isservi l-propaganda ideoloġika tal-istat. Il-kollaborazzjoni bejn l-artisti Libjani Tewa Barnosa u boo.m hija tfittxija sonika li tesplora r-reggae bħala spazju ta’ reżistenza fi żmien meta s-solidarjetà pan-Afrikana hija eklissita u kkastigata minn sistemi imperjalisti.
mebrat / መብራት
Il-proġett ta' Adrasha mebrat / መብራት jesplora l-figura tal-fanal bħala simbolu ta' gwida u konfini, billi jittraduċi l-impulsi luminużi tiegħu f'ritmi. Permezz ta' reġistrazzjonijiet fuq il-post, poeżija viżwali, u arkivji personali, hija tibni pajsaġġi soniċi li jindirizzaw l-ispostament, il-komunikazzjoni, u l-appartenenza kemm minn perspettiva politika kif ukoll minn dik sensorja.
Ndox ak Ndox
NDOX AK NDOX hija prestazzjoni tal-ħoss ibbażata fuq il-migrazzjonijiet suċċessivi ta’ nies mill-Afrika tal-Punent u tat-Tramuntana tul l-Atlantiku u l-Mediterran, li jgħaqqdu vjaġġi li jinkorporaw kemm it-tama kif ukoll it-traġedja. PASAPORTEMAN jittratta dawn l-ilmijiet bħala ġisem f’koma. Permezz tal-ħoss, u akkumpanjat mill-artisti Nusmaïl (Jokkoo), opo (Jokkoo), u 3xOJ (Rahgoul), huwa jfittex li jonora u jqajjem dan il-ġisem sabiex ikun jista’ jirrakkonta l-istejjer tiegħu.
NKISI Tippreżenta 'Serpent Songs'
Ispirata mir-riċerka kontinwa ta’ Nkisi fl-arkivji mużikali etnografiċi (mill-1893 sal-preżent), Serpent Songs tevoka l-movimenti sinwużi tal-ħoss u t-trajettorji migratorji tal-vibrazzjonijiet tiegħu. Il-kompożizzjoni mużikali tesplora l-psikoakustika wirtjata minn tradizzjonijiet mużikali antiki. Hawnhekk, il-mużika toħroġ bħala kuxjenza maġika; kontenitur għall-memorja mitopoetika tagħha. Ispirata mis-sriep primordijali, l-antenati ta’ dawn it-tradizzjonijiet antiki li sawru l-pajsaġġi, ix-xmajjar u l-għoljiet, Serpent Songs tirritorna t-traċċi mużikali li ħallew warajhom.
Interfaz 14
Il-Mediterran spiss ikun fruntiera ostili, iżda wkoll punt ta’ konverġenza kulturali bejn il-kontinenti. Erbatax-il kilometru tal-Baħar Mediterran, fl-iktar punt dejjaq tiegħu, jisseparaw il-kontinent Afrikan mill-kontinent Ewropew. Din is-sessjoni mużikali, strutturata bħal narrattiva, tesplora l-ġeneri mużikali Afrikani li ffiltraw fid-djar u l-palkijiet taż-żfin tal-Punent, b’ħsejjes li jaslu min-nofsinhar, spiss interpretati mill-ġdid minn dijaspora dejjem aktar diversa u li qed tikber fl-aħħar tas-seklu li għadda u l-bidu ta’ dan.
.webp)
La Bissaperie
La Bissaperie hija invokazzjoni kollettiva tal-memorja ta’ Frantz Fanon permezz ta’ qari kondiviż tat-testi tiegħu u t-tħejjija tal-bissap, xarba magħmula mill-fjuri tal-ibiskus. Noffri spazju ta’ laqgħat amikevoli u orizzontali, iċċentrat fuq l-ideat rivoluzzjonarji tal-ħassieb, kif ukoll pjattaforma li tippermetti lil kulħadd jerġa’ jikkonnettja mal-identità tiegħu, il-wirt tiegħu, u l-komunità tiegħu.
.webp)
Fil-fond
Il-proposta, intitolata Fil-Fond, tieħu l-forma ta’ lekċer performattiva. Tibda bl-istorja attwali tal-Atlantiku bħala spazju ta’ vjolenza u memorja: il-kummerċ tal-iskjavi, il-portijiet bi preżenza sewda fl-istat Spanjol (Barċellona, Seville, Cadiz), u kif dan il-passat ġie msikket jew frammentat. Minn hemm, tagħmel qabża kreattiva fid-dinja tal-immaġinarju: kif artisti bħal Drexciya wittaw it-triq biex wieħed jaħseb fl-oċean mhux biss bħala qabar, iżda wkoll bħala arkivju, bħala post ta’ possibbiltajiet u futur.
Migritudine
Migritude hija prestazzjoni mużikali solo impressjonanti minn Dudù Kouate, li tħallat ritmi antenati, vuċi, u oġġetti misjuba biex toħloq ritwal soniku u memorjali profondament kommoventi. Imsejsa fuq il-wirt griot ta’ Kouate u ffurmata mill-vjaġġ transnazzjonali tiegħu bejn is-Senegal u l-Ewropa, il-prestazzjoni tesplora temi ta’ migrazzjoni, identità, telf, u reżiljenza. Migritude toffri esperjenza li hija kemm intima kif ukoll universali: pont ħaj bejn il-kulturi, fejn il-palk isir spazju kondiviż għas-smigħ, ir-riflessjoni, u l-umanità kollettiva.
Nadah El Shazly tippreżenta lil Laini Tani
L-album il-ġdid ta’ El Shazly, Laini Tani, joħroġ eċċess intossikanti u eċċitanti, li jqanqal ċpar senswali ta’ ljieli sħan li jestendu mingħajr sforz sas-sebħ, filwaqt li l-klabbs ikomplu jħabbtu bla ma jiġu affettwati. Kull track tiffunzjona bħal vinjetta, li taqbad mumenti qosra iżda intensi ta’ introspezzjoni, sfida, jew ewforija sfrenata. Permezz ta’ logħob bil-kliem sottili, metafori f’saffi, u simboliżmu personali, El Shazly jinseġ tapizzerija sonika u lirika rikka f’tifsira, fejn kull nota u frażi tissuġġerixxi narrattiva aktar intima. L-album jilgħab fuq il-kuntrasti—bejn l-indulġenza u l-kontemplazzjoni, l-ispontanjetà u l-osservazzjoni—u jistieden lis-semmiegħ biex jintilef fir-ritmi affaxxinanti tiegħu filwaqt li jiddeċifra l-veritajiet aktar profondi moħbija ġewwa. Il-pajsaġġ sonoru tal-album jikseb bilanċ raffinat, u joħloq djalogu dinamiku bejn l-improvizzazzjoni Eġizzjana klassika, il-manipulazzjoni vokali, u r-ritmi elettroniċi. Nadah tikkollabora ma’ 3Phaz bħala ko-produttur.
L-avvenimenti spiċċaw
Fid-Dell tat-Torrijiet
Programm ta’ wirjiet li jinkludu xogħlijiet ġodda minn Phivos Philitas, Adonis Archontides u Androula Kafa, maħluqa għall-wirja Id-Dritt għad-Dar: Djarji tal-Ġentrifikazzjoni ta’ Limassol.
Maqbud f'Wordscapes u Territorji Stabbiliti
Sessjoni ta’ poeżija parteċipattiva mmexxija mill-artista Aggela Ioannidou, li tesplora kif it-trasformazzjoni urbana taffettwa l-individwi u l-komunitajiet tagħhom permezz tax-xogħol tal-awtriċi rebbieħa ta’ premji Donna Stonecipher. Il-parteċipanti huma mistiedna jinvolvu ruħhom kemm jixtiequ—billi jisimgħu, jaqraw, jew jaqsmu l-ħsibijiet u l-esperjenzi tagħhom.
1953
1953, eżerċizzju dramaturġiku dwar l-artifiċjalità tal-preżent, jimmaġina mill-ġdid it-Teatru Rialto bħala spazju fluwidu li jxolji l-konfini bejn il-palk u l-awditorju, l-intern u l-estern, il-lejl u l-jum. Strutturat fi tliet partijiet u li jdum ħmistax-il siegħa, minn inżul ix-xemx sa tlugħ ix-xemx, jiżvolġi bħal pajsaġġ li jiċċaqlaq kontinwament fejn id-drammatiku u r-reali jintrabtu flimkien. Il-koordinati tiegħu huma definiti mill-ħajjiet tad-disinjatur tax-xenarju Valentino Joseph u Julie l-iljunfant, it-tnejn imwielda fl-1953.
Studios Miftuħa: Tamara Al-Samerraei u Ghyzlène Boukaïla
Preżentazzjonijiet fi studio miftuħ minn Tamara Al-Samerraei u Ghyzlène Boukaïla, artisti residenti bħala parti mill-programm ta’ residenza trasversali tal-Mediterran. Art Explora F’Ċipru, Al-Samerraei jippreżenta pitturi ġodda li jesploraw il-memorja, l-assenza, u spazji prekarji, ispirati minn workshops improvviżati u barrakki abbandunati li jevokaw dar tat-tfulija. Boukaïla jippreżenta installazzjoni multimedjali marbuta mal-lekċer-prestazzjoni tiegħu Djebel al-Qāf — Huwa possibbli?, li se tittella’ mill-31 ta’ Ottubru sat-2 ta’ Novembru.
1953: Xogħlijiet ta' Bil-Lejl u Studji Oħra minn Valentino Joseph
Billi tiġbor flimkien skeċċijiet magħmula fis-sodda eżatt qabel l-irqad, noti tekniċi, mudelli ta’ skulturi mhux realizzati, u serje ta’ studji ta’ ritratti li jilħqu l-qofol tagħhom f’pittura waħda, Pylon Art & Culture tospita l-ewwel wirja individwali ta’ Valentino Joseph, li tfittex li tenfasizza aspett ieħor tax-xogħol multidimensjonali tiegħu. Inawgurata fit-tieni jum tal-Limassol Art Walks, il-wirja tiżvolġi kemm bħala epilogu kif ukoll bħala kontinwazzjoni indipendenti tal-prestazzjoni tal-1953 ippreżentata fit-Teatru Rialto.
Nekroġeografiji: Mixja madwar iċ-Ċimiterju ta’ San Nikola f’Limassol
Fl-1 u t-2 ta' Novembru 2025, nistednukom għal mixja ggwidata fiċ-ċimiterju l-antik ta' Limassol, tul l-art siekta (jew imsikkta) tiegħu. Billi nħalltu r-riċerka akkademika ma' stejjer minn dawk li jieħdu ħsieb iċ-ċimiterju, kif ukoll elementi komparattivi mir-riċerka tagħna fil-Greċja, id-Danimarka u l-Ġappun, se nesploraw nekroġeografiji mmarkati mill-klassi soċjali, is-sess u l-politika. Vjaġġ riflessiv permezz tal-bidla soċjali, il-memorja u l-kura.
Tour tal-Wirja: Id-Dritt għad-Dar
Żjara għall-wirja Id-Dritt għad-Dar: Djarji tal-Ġentrifikazzjoni ta' Limassol fil-kumpanija tal-artisti u l-kuratur, biex jiġu skambjati ħsibijiet u punti di vista dwar ix-xogħlijiet u t-temi tal-proġett.
Fid-Dell tat-Torrijiet
Programm ta’ wirjiet li jinkludu xogħlijiet ġodda minn Phivos Philitas, Adonis Archontides u Androula Kafa, maħluqa għall-wirja Id-Dritt għad-Dar: Djarji tal-Ġentrifikazzjoni ta’ Limassol.
Limassol: konverżazzjoni miftuħa dwar il-ġentrifikazzjoni u l-kultura
Spazju miftuħ għall-qsim u r-riflessjoni, din il-konverżazzjoni tesplora l-impatti tal-ġentrifikazzjoni fuq xi wħud mir-residenti u l-komunitajiet li ilhom jgħixu f'Limassol, kif ukoll fuq l-ekosistema kulturali tagħha. Artisti lokali jingħaqdu ma' akkademiċi, attivisti, u atturi soċjali biex jiskambjaw l-esperjenzi ta' kuljum tagħhom u l-perspettivi kritiċi dwar it-trasformazzjoni li għaddejja tal-belt, filwaqt li l-pubbliku huwa mistieden jaqsam l-opinjonijiet u l-istejjer tiegħu stess.
Kunċert live: Something Messy, MUSHA, Mava + ΚαππαΧι + Nnocxela
Kunċert live ta’ mużika hip-hop, rock, u elettronika li juri t-talenti tax-xena underground ta’ Limassol. Il-kunċert, li se jsir fil-garaxx ikoniku tal-EKA Group, se jkun segwit minn afterparty fit-Tapper Bar.
.avif)
Wiċċek Jinstema' Familjari
Din is-sena timmarka pass importanti għall-komunità tal-artisti tal-Ħaddiema Filippini Barranin (OFW) f'Ċipru, li qed jippreżentaw l-ispettaklu tat-talenti rinomat tagħhom, "Your Face Sounds Familiar," lil udjenza usa'. Għall-ewwel darba, bħala parti mill- Art Explora Il-festival se jsir fi spazju pubbliku fil-beraħ, u se jiftaħ għall-komunità usa' u jiċċelebra l-kreattività u l-ispirtu tad-dijaspora Filippina.
Jebel al-Qāf — jista' jintlaħaq?
Djebel al-Qāf — Jista' Jintlaħaq? minn Ghyzlène Boukaïla hija lekċer-prestazzjoni li tiżvolġi f'installazzjoni speċifika għas-sit, x'imkien bejn kamra tal-istennija u checkpoint minsi. Frammenti jinġabru madwar muntanja mitika mgħarrqa, li tirrifletti l-għatba tad-dinja fil-kożmoloġija Iżlamika. Imsejsa fuq il-proġett tal-films tagħha Inner Sea Desire, ix-xogħol jittajjar bejn narrattivi, fruntieri, u vjaġġi interni. L-installazzjoni se tkun miftuħa mill-31 ta' Ottubru sat-2 ta' Novembru, il-prestazzjoni se tkun fit-2 ta' Novembru.
Sigriet
Vjaġġ bil-lejl minn Demetris Kolokotronis, rikompost ma' Stelios Ilchuk permezz ta' editjar inċiżiv u soundtrack uniku. L-immaġnijiet jaqbdu ekosistemi Ċiprijotti: kreaturi li jistaħbew fl-għerien, esseri akkwatiċi li jleqqu jew jiddu f'ilmijiet mudlama, organiżmi mingħajr saqajn jew b'ħafna saqajn li jaqsmu pajsaġġi aridi. Il-preżenza umana tippersisti biss bħala osservatur u esploratur—annimal ieħor li jevolvi b'mod parallel, fi żmien u spazju etereali. Fl-istess ħin, fil-mużew, se ssir il-konferenza "Storja ta' Ċipru Permezz tal-Annimali Tagħha: Introduzzjonijiet, Estinzjonijiet, Interazzjonijiet, u Rappreżentazzjonijiet fl-Arti Antika".
Storja ta' Ċipru permezz tal-Annimali tagħha: Introduzzjonijiet, Estinzjonijiet, Interazzjonijiet, u Rappreżentazzjonijiet fl-Arti Antika
L-istorja tal-bnedmin u l-annimali f’Ċipru hija twila, kumplessa, u affaxxinanti. Tinkludi bosta każijiet ta’ introduzzjoni, estinzjoni, u għadd bla tarf ta’ forom ta’ interazzjoni bejn l-annimali u l-bnedmin, sal-lum il-ġurnata. Ingħaqad ma’ vjaġġ interattiv matul iż-żmien. Esplora u ddiskuti l-estinzjoni tal-fawna endemika ta’ Ċipru, l-introduzzjoni ta’ annimali selvaġġi u domestiċi, l-evoluzzjoni tar-rwoli tagħhom matul iż-żmien, estinzjonijiet sussegwenti, il-preżenza tagħhom fl-arti antika, u ħafna aktar. Kif juru l-oġġetti esebiti fil-mużew, l-istorja u l-arti ta’ Ċipru huma profondament arrikkiti mill-faxxinu tal-bniedem għall-annimali. B’mod parallel, u matul il-ġurnata kollha, il-film Secret se jintwera kontinwament fil-mużew.
Storja ta' Ċipru permezz tal-Annimali tagħha: Introduzzjonijiet, Estinzjonijiet, Interazzjonijiet, u Rappreżentazzjonijiet fl-Arti Antika
L-istorja tal-bnedmin u l-annimali f’Ċipru hija twila, kumplessa, u affaxxinanti. Tinkludi bosta każijiet ta’ introduzzjoni, estinzjoni, u għadd bla tarf ta’ forom ta’ interazzjoni bejn l-annimali u l-bnedmin, sal-lum il-ġurnata. Ingħaqad ma’ vjaġġ interattiv matul iż-żmien. Esplora u ddiskuti l-estinzjoni tal-fawna endemika ta’ Ċipru, l-introduzzjoni ta’ annimali selvaġġi u domestiċi, l-evoluzzjoni tar-rwoli tagħhom matul iż-żmien, estinzjonijiet sussegwenti, il-preżenza tagħhom fl-arti antika, u ħafna aktar. Kif juru l-oġġetti esebiti fil-mużew, l-istorja u l-arti ta’ Ċipru huma profondament arrikkiti mill-faxxinu tal-bniedem għall-annimali. B’mod parallel, u matul il-ġurnata kollha, il-film Secret se jintwera kontinwament fil-mużew.
Ġust
mistoqsijiet
Il-Festival Art Explora se jsir mir-rebbiegħa tal-2024 sar-rebbiegħa tal-2026 fi bliet differenti madwar il-Mediterran.
L-avvenimenti tal-festival isiru kemm fuq il-moll tal-vapur tal-mużew kif ukoll f'siti ta' wirt u/jew ikoniċi fl-ibliet ospitanti. Biex issir taf dwar avvenimenti li ġejjin fil-belt tiegħek, ikkonsulta l-Kalendarju tagħna.
Il-Festival Art Explora joffri programm rikk u multidixxiplinari li jinkludi żjarat fil-vapur tal-mużew, paviljuni tal-wirjiet, esperjenzi ta’ realtà virtwali, wirjiet artistiċi, kunċerti, lectures, wirjiet ta’ films, workshops kreattivi, u meet-and-greets. Se tiskopri artisti lokali u internazzjonali, kif ukoll ħassieba u figuri kulturali li jesploraw temi kontemporanji relatati mar-reġjun tal-Mediterran. Biex issir taf dwar avvenimenti li ġejjin fil-belt tiegħek, ikkonsulta l -Kalendarju tagħna.
L-avvenimenti kollha tal-Festival huma bla ħlas. Madankollu, jekk jogħġbok innota li xi avvenimenti – bħal workshops – jeħtieġu prenotazzjoni permezz tas- sistema tal-biljetti . Jekk jogħġbok ikkonsulta l-paġna ddedikata għal kull avveniment għal aktar informazzjoni dwar l-iskedi u l-proċeduri tal-prenotazzjoni.
It-tmexxija bla xkiel tal-Festival tiddependi fuq l-involviment tal-viżitaturi. Biex niżguraw dan u li kulħadd ikun jista’ jgawdi l-aħjar esperjenza possibbli waqt iż-żjara tiegħu fil-Festival, ħejjejna karta għall-viżitaturi li telenka xi regoli ta’ kondotta tajba .
Iva, id-dgħajsa hija aċċessibbli b'xejn fuq il-post. Madankollu, tista' tibbukkja l-ħin tiegħek minn qabel online fuq il-websajt tagħna.
Għal raġunijiet ta’ sigurtà u biex tiġi ppreservata d-dgħajsa, l-ilbies ta’ takkuna għolja u żraben bil-ponn huwa pprojbit fuq id-dgħajsa.
Biex tipparteċipa fil-workshops u l-laqgħat offruti matul il-Festival, ġeneralment ikollok bżonn tirreġistra minn qabel. L-informazzjoni dwar ir-reġistrazzjoni se tkun disponibbli fuq il-paġna ddedikata għall-avveniment, fejn tista' ssib ukoll dettalji dwar l-iskedi u l-proċeduri ta' parteċipazzjoni.
Iva, il-Festival Art Explora Noffru wkoll attivitajiet adattati għat-tfal, bħal workshops kreattivi ddisinjati speċifikament għal parteċipanti żgħar. Iċċekkja l-iskeda biex tiskopri avvenimenti u attivitajiet adattati għat-tfal u l-familji.
Id-dħul għall-vapur tal-mużew huwa bla ħlas u miftuħ għal kulħadd. Biex issir taf f'liema moll se jkun irmiġġat jew biex tibbukkja minn qabel il-ħin tiegħek, jekk jogħġbok żur il-paġna ddedikata għall-belt tiegħek.
Hemm faċilitajiet xierqa fis-sit tal-Festival biex jilqgħu u jakkomodaw persuni b'mobilità mnaqqsa. Id-dgħajsa hija mgħammra b'rampa wiesgħa metru, aċċessibbli għal persuni b'mobilità mnaqqsa, iżda tista' teħtieġ assistenza minħabba l-inklinazzjoni tagħha li taqbeż is-6%. L-aċċess għall-gverta ta' wara u l-wirja immersiva huwa possibbli. Madankollu, il-gverta ta' fuq mhijiex aċċessibbli. Jekk jogħġbok għarrafna minn qabel dwar kwalunkwe rekwiżit speċifiku ta' aċċessibilità sabiex inkunu nistgħu nagħmlu l-arranġamenti meħtieġa.
Grazzi tal-interess tiegħek fil-Festival Art Explora Biex titgħallem aktar dwar opportunitajiet ta' volontarjat u biex tapplika, jekk jogħġbok żur it-taqsima " Issir Voluntier " tal-websajt tagħna. Hemmhekk issib l-informazzjoni kollha meħtieġa dwar ir-rwoli disponibbli u l-proċess tal-applikazzjoni. Nistennew bil-ħerqa li niltaqgħu miegħek!
Ninsabu kuntenti li nikkunsidraw sħubijiet ġodda għall-Festival. Art Explora Għal aktar dettalji dwar il-proċess tal-applikazzjoni, jekk jogħġbok żur il-paġna ddedikata tagħna jew ikteb lilna fuq contact@artexplora.org