L-aġenda
L-ewwel rotta tal-vapur tal-mużew se tkun il-Mediterran, spazju ta’ stejjer u skambji ta’ eluf ta’ snin, li dejjem immobilizza u żamm l-ispirazzjoni tal-artisti, u naturalment jistieden djalogi interkulturali.
Skopri l-programm ta’ attivitajiet fuq il-mollijiet u fl-ibliet: wirjiet, kunċerti, konferenzi, wirjiet, workshops, laqgħat u avvenimenti oħra.
Ibiża
Cascais
Le Havre
Tuneż
Saint-Malo
Avvenimenti li ġejjin

Id-divini taħt l-ilma qed itiru u jgħumu u jdubu magħna
Sinfonija viżwali u sonika li tgħaddasna fil-misteri tal-baħar fond, filwaqt li ssir ukoll oda għall-immaġinazzjoni u l-ħolqien. Ibbażata fuq film magħmul mill-artista Rosa Tharrats abbord vapur waqt spedizzjoni mal-Schmidt Ocean Institute, il-prestazzjoni tinkorpora soundtrack maħluq fuq il-post, fi proċess ta’ improvizzazzjoni drammatika u mużikali mmexxija mill-mużiċist Mau Boada (Esperit!), il-kantanta Clara Enrich-Genestar, u l-poeta Gabriel Ventura.

Ilment u lment: is-smigħ bħala tagħlim
F’din l-okkażjoni, Ikram Bouloum terġa’ tuża t-teknika tagħha bħala selettriċi biex tippreżenta Grief and grieven: listening as learning, sessjoni ta’ smigħ li fiha toffri vjaġġ minn ġeneri mużikali u arkivji tal-ħoss differenti, billi tidħol fi djalogu mar-referenti tagħha u tiftaħ spazju għal sovraimpożizzjonijiet ġodda sabiex tindirizza kwistjonijiet ta’ appartenenza poetika.

Ir-riħ jaf x’insew il-mapep
The Winds Know What the Maps Have Forgotten huwa workshop immersiv u parteċipattiv fejn il-ħoss, il-mapep, u l-immaġinazzjoni jikkonverġu. Il-parteċipanti jgħixu fuq mappa kbira tal-art tal-Mediterran biex joħolqu pajsaġġi soniċi ispirati mir-riħ, stejjer, u narrattivi spekulattivi.
.webp)
La Bissaperie
La Bissaperie hija invokazzjoni kollettiva tal-memorja ta’ Frantz Fanon permezz ta’ qari kondiviż tat-testi tiegħu u t-tħejjija tal-bissap, xarba magħmula mill-fjuri tal-ibiskus. Noffri spazju ta’ laqgħat amikevoli u orizzontali, iċċentrat fuq l-ideat rivoluzzjonarji tal-ħassieb, kif ukoll pjattaforma li tippermetti lil kulħadd jerġa’ jikkonnettja mal-identità tiegħu, il-wirt tiegħu, u l-komunità tiegħu.

Finzjoni u Gideb. Ir-Rwol tar-Rumanz fid-Dinja tal-Post-Verità
Fl-era tagħna ta’ aħbarijiet foloz, diżinformazzjoni, u manipulazzjoni politika, il-linja bejn il-verità u l-gideb tidher dejjem aktar imċajpra. L-intelliġenza artifiċjali tista’ tgħawweġ il-perċezzjonijiet tagħna, u l-midja soċjali taqbadna f’bżieżaq li jeqirdu l-idea stess ta’ realtà kondiviża. F’din id-dinja, x’post għandha l-finzjoni, din l-arti antika li tirrakkonta stejjer li qatt ma ġraw? Jistgħu r-rumanzi jkun fihom aktar verità mir-realtà kif nipperċepixxuha? Ir-rumanzier Kolombjan Juan Gabriel Vásquez joffri riflessjoni dwar ir-relazzjoni tagħna man-narrattivi ivvintati f’dinja dejjem aktar inċerta.
.webp)
Pulso y Horizonte (Pulse u Orizzont)
“Pulso y Horizonte” huwa proġett strumentali mmexxi minn Pedro Javier González, wieħed mill-kitarristi l-aktar rispettati fix-xena mużikali Spanjola kontemporanja. Il-Flamenco, il-jazz, il-mużika dinjija, u l-improvizzazzjoni jikkonverġu f’offerta miftuħa u festiva, ispirata mill-Mediterran, fejn il-polz ritmiku u d-djalogu kollettiv isawru esperjenza mużikali vibranti u komunikattiva ħafna.

In-Nixfa. Oasi.
In-Nixfa. Oasi hija prestazzjoni kontemporanja tal-flamenco li tgħaqqad iż-żfin, il-kitarra live, u l-kant tal-flamenco (cante) biex tesplora t-temi tal-ilma, in-nixfa, u l-migrazzjoni. Oriġinarjament maħluqa fl-Andalusija, din il-verżjoni l-ġdida tal-biċċa hija ppreżentata fil-Katalonja, filwaqt li żżomm l-għeruq Andalusijani profondi tagħha. Il-prestazzjoni tirrifletti fuq l-impatt storiku tal-politiki tal-ilma Frankisti, partikolarment id-Digriet ta’ Badajoz, u fuq il-migrazzjoni tal-komunitajiet tal-klassi tal-ħaddiema Andalusijani li stabbilew ruħhom fil-Katalonja biex jaħdmu fl-industrija u l-kostruzzjoni. Dawn l-istejjer huma tradotti fuq il-palk permezz tal-mużika u l-moviment tal-flamenco. Xi wħud mill-kanzunetti huma interpretati bil-Katalan, flimkien mal-Ispanjol, bħala ġest simboliku li jgħaqqad il-flamenco mar-realtà lingwistika u kulturali tal-Katalonja u Barċellona. Fuq il-palk, il-prestazzjoni tgħaqqad iż-żfin tal-flamenco, il-kitarra live, u l-cante, flimkien ma’ dimensjoni viżiva qawwija. Il-parti finali tal-biċċa tieħu l-forma ta’ finali ta’ fiesta ispirat mir-Rumba Katalana, li jġib enerġija kollettiva, ritmu u ċelebrazzjoni.

Disco Atlas (flimkien ma' artisti li jakkumpanjawha)
Il-kunċett idur madwar il-proġett artistiku ta’ Disco Atlas stess, fejn jistieden artisti biex jingħaqdu miegħu bħala mistednin ta’ sorpriża. Billi jikkollabora ma’ mużiċisti Gnawa—partikolarment artisti emerġenti aktar milli Maâlems stabbiliti—Disco Atlas jenfasizza kif il-mużika li jdoqq tista’ tingħaqad b’mod organiku ma’ strumentazzjoni live. L-għan huwa li juri li dan il-ħoss huwa flessibbli, vibranti, u miftuħ għal interpretazzjoni mill-ġdid permezz ta’ prestazzjoni live, u joħloq esperjenza unika u spontanja kull darba.

Il-brejkwoter: idur minn spazji minsija
Mixja fil-port u l-inħawi ta’ madwaru, li tibda b’riflessjoni fuq il-baħar bħala spazju minsi u l-limiti tiegħu. Il-moll fuq il-baħar u fuq l-art. L-itinerarju se jiżvolġi fi djalogu mal-kunċetti tal-artist u l-fotografu Alan Sekula, ex-votos marittimi, u t-trasformazzjoni urbana.

Il-brejkwoter: idur minn spazji minsija
Mixja fil-port u l-inħawi ta’ madwaru, li tibda b’riflessjoni fuq il-baħar bħala spazju minsi u l-limiti tiegħu. Il-moll fuq il-baħar u fuq l-art. L-itinerarju se jiżvolġi fi djalogu mal-kunċetti tal-artist u l-fotografu Alan Sekula, ex-votos marittimi, u t-trasformazzjoni urbana.

Seitons Masdeu Hola i Adeu
Seitons Masdeu Hola i Adeu hija l-preżentazzjoni uffiċjali ta’ kumpanija tal-inċova fil-pikles imwaqqfa mill-artista, bint l-aħħar irkantatur tal-ħut (li kien qed jgħajjat l-offerti b’leħen għoli) f’Arenys de Mar, il-belt twelidha. Ix-xogħol jinsab x’imkien bejn ikla performattiva, programm televiżiv tas-snin disgħin, u dramm.

Stejjer mill-Periferija, irrakkontati minn Silvia Albert Sopale u Kouyate Ansoumane
Ġabra ta’ stejjer minn sfondi differenti, irrakkuntati biex iwessgħu l-perspettivi, jiftħu l-qlub, u jqarrbu l-erwieħ lejn xulxin. Dawn l-istejjer kollha jaqsmu ħajta komuni: il-preżenza ta’ nies ta’ dixxendenza Afrikana bħala protagonisti. Individwi kuraġġużi, reżiljenti, u ferrieħa li jservu bħala mirja għalina biex nirriflettu fuq u nimmaġinaw ħajjitna stess.
L-avvenimenti spiċċaw

Vincent Meessen: Ultramarine
“Ultramarine” hija installazzjoni ta’ film sperimentali u arti multimedjali magħmula fl-2018 mill-artist Belġjan Vincent Meessen, li fiha l-poeta Afro-Amerikan Kain The Poet, pijunier tal-hip-hop fl-aħħar tas-snin sittin, akkumpanjat minn perkussjoni improvizzata mill-perkussjonista Belġjan Lander Gyselinck.

Verità # Tribù
Truth # Tribe hija band ta' fużjoni ta' jazz-rock alternattiva bbażata f'Zagreb magħmula minn mużiċisti rinomati: Nenad Kovačić (perkussjoni), Nenad Sinkauz (kitarra elettrika, elettronika), Jurica Rukljić (tuba elettrika), u Mak Murtić (sassofonu, flawt, effetti). Il-band, iffurmata fl-2019, minn dakinhar ħarġet żewġ albums: "Distances" (Hitchtone Records) u "Live at Vinyl Factory" (Rika Muzika).

RockeRIn
Il-proġett RockeRIn irriżulta mill-kollaborazzjoni b'suċċess bejn istituzzjonijiet edukattivi (skejjel primarji u sekondarji) fil-Kontea ta' Primorje-Gorski Kotar fil-qafas tal-proġetti PjesmaRIca u PjesmaRIca2, fejn korijiet minn Rijeka u ż-żona tal-madwar kantaw kanzunetti pop-rock minn Rijeka. Minħabba s-sodisfazzjon u s-suċċess ta' proġetti preċedenti, deher ċar li kellna noffru lill-istudenti tagħna attivitajiet kreattivi kollaborattivi ġodda u attivitajiet ta' divertiment arrikkenti.

Robertina Šebjanič f'konversazzjoni ma' Davor Mišković
Imsejsa fuq l-ekoloġija u l-oċean bħala ġid komuni, din il-konverżazzjoni tlaqqa’ flimkien lil Davor Mišković (direttur ta’ Drugo More) u Robertina Šebjanič (artista/riċerkatriċi) biex jirriflettu fuq il-Baħar Adrijatiku bħala spazju rikk fl-għarfien, memorji u kura kollettiva, fejn l-arti, ir-riċerka u l-komunità jiltaqgħu u jiffjorixxu flimkien.

Baħar ta’ Memorji – Kanzunetti mill-Gżejjer Griegi
Fil-lingwa tas-simboli primittivi, il-baħar, element li jrawwem it-twelid, it-trasformazzjonijiet, u t-twelid mill-ġdid, jirrappreżenta s-simbolu stess tad-dinamiżmu tal-ħajja. Iċ-ċiviltajiet li żviluppaw tul il-kosti tiegħu qatt ma waqfu mid-djalogu tagħhom mad-dinja tal-baħar, djalogu mitmugħ mill-esperjenza marittima u rappreżentazzjonijiet immaġinarji tal-baħar innifsu u xi jfisser għal dawk li jgħixu f'relazzjoni mill-qrib miegħu: kurżità, għana, skambju, u misteru.

JMZM: Milli jidher indifferenti għad-diżastru
“Naoko nehajani spram udesa” [Apparentement indifferenti għad-diżastru] deherilna titlu xieraq għal dan il-kunċert, installazzjoni tal-ħoss li takkumpanja sensiela ta’ films qosra mill-Arkivju tal-Films ta’ Zagreb: Brod (1957) ta’ Antun Babaja, Bura (1958), Pod ljetnim suncem (1960) ta’ Obrad Gluščević u Ljudi s Neretve (1966). “Apparentement indifferenti għad-diżastru” hija kwotazzjoni mill-film Brod (Id-Dgħajsa) ta’ Babaja li, mill-perspettiva attwali tagħna, tidher li tiddeskrivi s-sitwazzjoni tagħna fl-2025 daqs dik tal-protagonisti f’dawn il-films, li issa għandhom aktar minn nofs seklu. Kull wieħed bil-mod tiegħu, dawn il-films jesploraw il-ħajja ħdejn il-baħar, mill-baħar, u “kontra” l-baħar.

tonota
Il-produttriċi u l-mużiċista Ivona Eterović, magħrufa bl-isem artistiku tagħha tonota, bdiet il-vjaġġ mużikali tagħha fid-duo tar-rap elettroniku Playground Hustle qabel ma bdiet karriera solo u espandiet il-konfini tal-espressjoni mużikali tagħha. L-approċċ mhux konvenzjonali ta’ Tonota għall-mużika tal-klabbs, flimkien ma’ sperimentazzjoni frekwenti u ċaħda ta’ normi stabbiliti, jirriżulta f’taħlita intriganti ta’ mużika ambient u bass, xi kultant influwenzata minn mużika tradizzjonali.

ABOP
ABOP – “Wara li tkun Bolji od Partija,” li jissarraf għal “Il-festa ta’ wara hija aħjar mill-festa” bl-Ingliż – huwa grupp ta’ mużika elettronika Kroata rebbieħ ta’ premji u milqugħ tajjeb mill-kritiċi ispirat minn acid house, techno, electro, u ġeneri elettroniċi klassiċi oħra. Hemm rave fuq il-palk taż-żfin, il-folla tinsab fi trance, imma m’hemm l-ebda DJ. Minflok, ABOP jikkonsisti f’ħames mużiċisti eċċezzjonali fuq il-palk. Grupp ta’ mużika elettronika live.

Petar Dundov
Petar Dundov huwa produttur u DJ tal-mużika elettronika Kroat, magħruf għall-fużjoni distintiva tiegħu ta' melodic techno, progressive house, u ħsejjes ambientali. Bħala żagħżugħ, beda jesperimenta bis-sintetizzaturi. Wara li xtara l-ewwel wieħed tiegħu fl-1989, żviluppa ħoss uniku influwenzat minn Kraftwerk, Jean-Michel Jarre, u Depeche Mode.

Tbassir tat-temp għall-bieraħ
It-tour iggwidat "It-Tbassir tat-Temp tal-Bieraħ" jgħaqqad il-meteoroloġija u l-arti, u joffri lill-viżitaturi perspettiva ġdida fuq in-natura permezz ta' xogħlijiet tal-arti. Billi jinterpreta l-kundizzjonijiet tat-temp, iqajjem kuxjenza dwar l-atmosfera u t-tibdil fil-klima, u b'hekk jgħaqqad ix-xjenza u l-estetika.
.avif)
Drummers Żgħar – Ri Rock Academy
L-Akkademja Ri Rock inħolqot bil-għan li tiżviluppa u ssaħħaħ ix-xena mużikali alternattiva ta' Rijeka. Huwa primarjament spazju uniku ddedikat għat-tagħlim u l-promozzjoni tal-innovazzjoni, aktar milli forma ta' taħriġ professjonali istituzzjonalizzat. Il-programm jadotta approċċ differenti, "alternattiv", li jitbiegħed mill-metodi tradizzjonali tat-tagħlim u t-teorija tal-mużika, u minflok jiffoka fuq il-prattika mużikali individwali u fi grupp.

Tmiem il-ġimgħa tal-oċean: Deep Blue: Esperimenti bil-Ħoss
L-artist tal-ħoss u d-disinjatur grafiku Andro Giunio jitkellem mal-bijologa tal-baħar u DJ Sara Nikšić dwar esperjenzi tal-ħoss, ispirazzjonijiet, atmosferi, u ritmi mill-fond blu. Immexxi minn Distune.

Pnewmafonu
“Pneumaphone” hija xogħol immuntat fil-forma ta’ prestazzjoni tal-ħoss li l-istruttura tagħha tiżviluppa permezz tad-diffużjoni ta’ reġistrazzjonijiet fuq il-post u l-ispeċifiċitajiet akustiċi ta’ strumenti tar-riħ magħmulin bl-idejn.

Arka Kinari
F’dokumentarju intimu li jħallat narazzjoni, mużika live, u taħlit ta’ vidjows, Nova Ruth u Grey Filastine, l-artisti fundaturi ta’ Arka Kinari, jirrakkontaw l-istorja wara l-istorja. Flimkien, se naqsmu l-oċeani, inħarsu wara ċ-ċnut ta’ portijiet imħarbta, u nsalvaw fuq atolli abbandunati u radjuattivi.

Tifel ta' Ġewwa
Inner Child, magħrufa wkoll bħala Sara Niksic, hija bijologa tal-baħar, mużiċista, u bijoakustika. Ir-riċerka tagħha ħaditha f'oċeani madwar id-dinja, fejn studjat il-kultura u l-komunikazzjoni tal-mammiferi tal-baħar. Għandha master's degree fl-ekoloġija tal-baħar u l-konservazzjoni tan-natura, u studjat ukoll il-mużika u temmet diversi programmi ta' taħriġ fil-produzzjoni tal-mużika elettronika.
Ġust
mistoqsijiet
Il-Festival Art Explora se jsir mir-rebbiegħa tal-2024 sar-rebbiegħa tal-2026 fi bliet differenti madwar il-Mediterran.
L-avvenimenti tal-festival isiru kemm fuq il-moll tal-vapur tal-mużew kif ukoll f'siti ta' wirt u/jew ikoniċi fl-ibliet ospitanti. Biex issir taf dwar avvenimenti li ġejjin fil-belt tiegħek, ikkonsulta l-Kalendarju tagħna.
Il-Festival Art Explora joffri programm rikk u multidixxiplinari li jinkludi żjarat fil-vapur tal-mużew, paviljuni tal-wirjiet, esperjenzi ta’ realtà virtwali, wirjiet artistiċi, kunċerti, lectures, wirjiet ta’ films, workshops kreattivi, u meet-and-greets. Se tiskopri artisti lokali u internazzjonali, kif ukoll ħassieba u figuri kulturali li jesploraw temi kontemporanji relatati mar-reġjun tal-Mediterran. Biex issir taf dwar avvenimenti li ġejjin fil-belt tiegħek, ikkonsulta l -Kalendarju tagħna.
L-avvenimenti kollha tal-Festival huma bla ħlas. Madankollu, jekk jogħġbok innota li xi avvenimenti – bħal workshops – jeħtieġu prenotazzjoni permezz tas- sistema tal-biljetti . Jekk jogħġbok ikkonsulta l-paġna ddedikata għal kull avveniment għal aktar informazzjoni dwar l-iskedi u l-proċeduri tal-prenotazzjoni.
It-tmexxija bla xkiel tal-Festival tiddependi fuq l-involviment tal-viżitaturi. Biex niżguraw dan u li kulħadd ikun jista’ jgawdi l-aħjar esperjenza possibbli waqt iż-żjara tiegħu fil-Festival, ħejjejna karta għall-viżitaturi li telenka xi regoli ta’ kondotta tajba .
Iva, id-dgħajsa hija aċċessibbli b'xejn fuq il-post. Madankollu, tista' tibbukkja l-ħin tiegħek minn qabel online fuq il-websajt tagħna.
Għal raġunijiet ta’ sigurtà u biex tiġi ppreservata d-dgħajsa, l-ilbies ta’ takkuna għolja u żraben bil-ponn huwa pprojbit fuq id-dgħajsa.
Biex tipparteċipa fil-workshops u l-laqgħat offruti matul il-Festival, ġeneralment ikollok bżonn tirreġistra minn qabel. L-informazzjoni dwar ir-reġistrazzjoni se tkun disponibbli fuq il-paġna ddedikata għall-avveniment, fejn tista' ssib ukoll dettalji dwar l-iskedi u l-proċeduri ta' parteċipazzjoni.
Iva, il-Festival Art Explora Noffru wkoll attivitajiet adattati għat-tfal, bħal workshops kreattivi ddisinjati speċifikament għal parteċipanti żgħar. Iċċekkja l-iskeda biex tiskopri avvenimenti u attivitajiet adattati għat-tfal u l-familji.
Id-dħul għall-vapur tal-mużew huwa bla ħlas u miftuħ għal kulħadd. Biex issir taf f'liema moll se jkun irmiġġat jew biex tibbukkja minn qabel il-ħin tiegħek, jekk jogħġbok żur il-paġna ddedikata għall-belt tiegħek.
Hemm faċilitajiet xierqa fis-sit tal-Festival biex jilqgħu u jakkomodaw persuni b'mobilità mnaqqsa. Id-dgħajsa hija mgħammra b'rampa wiesgħa metru, aċċessibbli għal persuni b'mobilità mnaqqsa, iżda tista' teħtieġ assistenza minħabba l-inklinazzjoni tagħha li taqbeż is-6%. L-aċċess għall-gverta ta' wara u l-wirja immersiva huwa possibbli. Madankollu, il-gverta ta' fuq mhijiex aċċessibbli. Jekk jogħġbok għarrafna minn qabel dwar kwalunkwe rekwiżit speċifiku ta' aċċessibilità sabiex inkunu nistgħu nagħmlu l-arranġamenti meħtieġa.
Grazzi tal-interess tiegħek fil-Festival Art Explora Biex titgħallem aktar dwar opportunitajiet ta' volontarjat u biex tapplika, jekk jogħġbok żur it-taqsima " Issir Voluntier " tal-websajt tagħna. Hemmhekk issib l-informazzjoni kollha meħtieġa dwar ir-rwoli disponibbli u l-proċess tal-applikazzjoni. Nistennew bil-ħerqa li niltaqgħu miegħek!
Ninsabu kuntenti li nikkunsidraw sħubijiet ġodda għall-Festival. Art Explora Għal aktar dettalji dwar il-proċess tal-applikazzjoni, jekk jogħġbok żur il-paġna ddedikata tagħna jew ikteb lilna fuq contact@artexplora.org
.webp)