.webp)
Dnevni red
Prva ruta muzejskog broda bit će Mediteran, prostor tisućljetnih priča i razmjena, koji je oduvijek mobilizirao i njegovao inspiraciju umjetnika te prirodno pozivao na međukulturne dijaloge.
Otkrijte program aktivnosti na dokovima i u gradovima: predstave, koncerte, konferencije, projekcije, radionice, sastanke i druge događaje.
Nadolazeći događaji
Ružno sve
Očekujte multisenzorni potres koji će nasmijati cijelu obitelj, a istovremeno će im proći trnci niz kralježnicu. Tihi razgovor o moći kreativnosti u 21. stoljeću, prerušen u lutkarsku predstavu. Divovske lutke, eksperimentalni ples i grupne vježbe isprepliću se kako bi vam ponudile neobičnu priču čija je jedina svrha snalaženje u složenom labirintu uma i golicanje duše. Uz pratnju i spajanje s Bartirinim zvučnim svemirom, ona će koristiti svoju stalno rastuću zvučnu biblioteku kako bi stvorila živo, impresivno zvučno okruženje.
Priče s periferije, ispričale Silvia Albert Sopale i Kouyate Ansoumane
Zbirka priča iz različitih sredina, ispričanih kako bi proširile perspektive, otvorile srca i zbližile duše. Sve ove priče imaju zajedničku nit: prisutnost ljudi afričkog podrijetla kao protagonista. Hrabrih, otpornih i radosnih pojedinaca koji nam služe kao ogledala u kojima razmišljamo i zamišljamo vlastite živote.
Migracija nije zločin
Top Manta nudi popodne razgovora, radionica i glazbe kako bi se raspravljalo o Mediteranu kao granici, a ne kao turističkoj razglednici. Oslanjajući se na iskustvo migranata, te kroz sitotisak i šivanje recikliranim afričkim tkaninama, projekt povezuje kulturu, antirasizam te socijalnu i solidarnu ekonomiju kako bi se zalagao za dostojanstven rad i život bez granica.
Moj kontinent Afrika, Čuvaj se vampira احذري مصاصي الدماء
Emisija je dobila naziv po pjesmi Ibrahima Hesnawija, libijskog reggae pionira koji je predvodio glazbeni pokret potisnut političkim nasiljem nakon Gadafijeve "Kulturne revolucije" 1970-ih, kada se glazba proizvodila isključivo kako bi služila ideološkoj propagandi države. Suradnja libijskih umjetnika Tewe Barnose i boo.m-a je zvučna potraga koja istražuje reggae kao prostor otpora u vrijeme kada je pan-afrička solidarnost zasjenjena i kažnjena imperijalističkim sustavima.
mebrat / መብራት
Adrašin projekt mebrat / መብራት istražuje figuru svjetionika kao simbol vodstva i granice, prevodeći njegove svjetlosne pulseve u ritmove. Kroz terenske snimke, vizualnu poeziju i osobne arhive, ona konstruira zvučne pejzaže koji se bave raseljavanjem, komunikacijom i pripadnošću iz političke i senzorne perspektive.
Ndox ak Ndox
NDOX AK NDOX je zvučni performans temeljen na uzastopnim migracijama ljudi iz zapadne i sjeverne Afrike preko Atlantika i Mediterana, povezujući putovanja koja utjelovljuju i nadu i tragediju. PASAPORTEMAN tretira ove vode kao tijelo u komi. Kroz zvuk, i uz pratnju umjetnika Nusmaïla (Jokkoo), opoa (Jokkoo) i 3xOJ-a (Rahgoul), nastoji odati počast i oživjeti ovo tijelo kako bi moglo ispričati svoje priče.
NKISI predstavlja 'Srpent Songs'
Inspirirana Nkisijevim kontinuiranim istraživanjem etnografskih glazbenih arhiva (od 1893. do danas), Serpent Songs evocira vijugave pokrete zvuka i migracijske putanje njegovih vibracija. Glazbena kompozicija istražuje psihoakustiku naslijeđenu iz drevnih glazbenih tradicija. Ovdje se glazba pojavljuje kao začarana svijest; posuda za njezino mitopoetsko pamćenje. Inspirirana iskonskim zmijama, precima tih drevnih tradicija koje su oblikovale krajolike, rijeke i brda, Serpent Songs prati glazbene tragove koje su one ostavile za sobom.
Interfaz 14
Mediteran je često neprijateljska granica, ali i točka kulturnog spajanja kontinenata. Četrnaest kilometara Sredozemnog mora, na svom najužem dijelu, odvaja afrički kontinent od europskog. Ova glazbena sesija, strukturirana poput narativa, istražuje afričke glazbene žanrove koji su se probili u zapadne domove i plesne podije, sa zvukovima koji dolaze s juga, često reinterpretiranim od strane sve raznolikije i rastuće dijaspore krajem prošlog i početkom ovog stoljeća.
.webp)
La Bissaperie
La Bissaperie je kolektivno prizivanje sjećanja na Frantza Fanona kroz zajedničko čitanje njegovih tekstova i pripremu bissapa, napitka od cvjetova hibiskusa. Nudim prijateljski i horizontalni prostor za susrete, usredotočen na revolucionarne ideje mislioca, kao i platformu koja svima omogućuje ponovno povezivanje sa svojim identitetom, svojom baštinom i svojom zajednicom.
.webp)
U dubinama
Prijedlog pod nazivom U dubinama (In the Depths) poprima oblik performativnog predavanja. Počinje sa stvarnom poviješću Atlantika kao prostora nasilja i sjećanja: trgovinom robljem, lukama s crnačkom prisutnošću u španjolskoj državi (Barcelona, Sevilla, Cadiz) i kako je ta prošlost ušutkana ili fragmentirana. Odatle, čini kreativni skok u područje imaginarnog: kako su umjetnici poput Drexciye utrli put razmišljanju o oceanu ne samo kao grobnici, već i kao arhivi, kao mjestu mogućnosti i budućnosti.
Migracija
Migritude je upečatljiv solo glazbeni nastup Dudùa Kouatea, koji spaja ritmove predaka, glas i pronađene predmete kako bi stvorio duboko dirljiv zvučni i memorijalni ritual. Ukorijenjen u Kouateovoj griot baštini i oblikovan njegovim transnacionalnim putovanjem između Senegala i Europe, nastup istražuje teme migracije, identiteta, gubitka i otpornosti. Migritude nudi iskustvo koje je istovremeno intimno i univerzalno: živi most između kultura, gdje pozornica postaje zajednički prostor za slušanje, promišljanje i kolektivno čovječanstvo.
Nadah El Shazly predstavlja Laini Tani
El Shazlyjev novi album, Laini Tani, odiše opojnim i uzbudljivim ekscesom, evocirajući senzualnu izmaglicu toplih noći koje se bez napora protežu u zoru, dok klubovi nastavljaju netaknuto pulsirati. Svaka pjesma funkcionira poput vinjete, hvatajući prolazne, ali intenzivne trenutke introspekcije, prkosa ili neobuzdane euforije. Kroz suptilnu igru riječi, slojevite metafore i osobnu simboliku, El Shazly plete bogato smislenu zvučnu i lirsku tapiseriju, gdje svaka nota i fraza sugeriraju intimniju narativ. Album se igra kontrastima - između prepuštanja i kontemplacije, spontanosti i promatranja - pozivajući slušatelja da se izgubi u njegovim očaravajućim ritmovima dok dešifrira dublje istine skrivene unutra. Zvučni krajolik albuma postiže profinjenu ravnotežu, stvarajući dinamičan dijalog između klasične egipatske improvizacije, vokalne manipulacije i elektroničkih ritmova. Nadah surađuje s 3Phazom kao koproducentica.
Događaji su završili
U sjeni tornjeva
Program projekcija s novim radovima Phivosa Philitasa, Adonisa Archontidesa i Androule Kafe, kreiranim za izložbu Pravo na dom: Dnevnici gentrifikacije Limassola.
Zarobljeni u krajolicima riječi i insceniranim teritorijima
Participativna sesija poezije koju vodi umjetnica Aggela Ioannidou, istražuje kako urbana transformacija utječe na pojedince i njihove zajednice kroz rad nagrađivane autorice Donne Stonecipher. Sudionici su pozvani da se uključe koliko god žele - slušanjem, čitanjem ili dijeljenjem svojih misli i iskustava.
1953
1953., dramaturška vježba o artificijelnosti sadašnjosti, reinterpretira kazalište Rialto kao fluidan prostor koji rastvara granice između pozornice i gledališta, interijera i eksterijera, dana i noći. Strukturirana u tri dijela i traje petnaest sati, od zalaska do izlaska sunca, odvija se poput neprestano pokretnog krajolika gdje se dramsko i stvarno isprepliću. Njegove koordinate definirane su životima scenografa Valentina Josepha i slonice Julie, oboje rođenih 1953. godine.
Otvoreni studiji: Tamara Al-Samerraei i Ghyzlène Boukaïla
Otvorene studijske prezentacije Tamare Al-Samerraei i Ghyzlène Boukaïla, umjetnica u rezidenciji u sklopu programa mediteranske međurezidencije. Art Explora Na Cipru, Al-Samerraei predstavlja nove slike koje istražuju sjećanje, odsutnost i nesigurne prostore, inspirirane improviziranim radionicama i napuštenim kolibama koje evociraju dom iz djetinjstva. Boukaïla predstavlja multimedijsku instalaciju povezanu s njegovim predavanjem-performansom Djebel al-Qāf — Je li to dostižno?, koja se može pogledati od 31. listopada do 2. studenog.
1953.: Noćni radovi i druge studije Valentina Josepha
Okupljajući skice napravljene u krevetu neposredno prije spavanja, tehničke bilješke, modele nerealiziranih skulptura i niz portretnih studija koje kulminiraju jednom slikom, Pylon Art & Culture ugošćuje prvu samostalnu izložbu Valentina Josepha, koja nastoji istaknuti još jedan aspekt njegova višestrukog rada. Otvorena drugog dana Limassol Art Walks, izložba se odvija i kao epilog i kao neovisni nastavak predstave iz 1953. godine izvedene u kazalištu Rialto.
Nekrogeografije: Šetnja grobljem Svetog Nikole u Limassolu
1. i 2. studenog 2025. pozivamo vas na vođenu šetnju starim grobljem u Limassolu, preko njegovog tihog (ili utišanog) terena. Spajajući akademska istraživanja s pričama onih koji brinu o groblju, kao i komparativne elemente iz naših istraživanja u Grčkoj, Danskoj i Japanu, istražit ćemo nekrogeografije obilježene društvenom klasom, rodom i politikom. Refleksivno putovanje kroz društvene promjene, sjećanje i brigu.
Obilazak izložbe: Pravo na dom
Posjet izložbi Pravo na dom: Dnevnici gentrifikacije Limassola u društvu umjetnika i kustosa, radi razmjene misli i stajališta o radovima i temama projekta.
U sjeni tornjeva
Program projekcija s novim radovima Phivosa Philitasa, Adonisa Archontidesa i Androule Kafe, kreiranim za izložbu Pravo na dom: Dnevnici gentrifikacije Limassola.
Limassol: otvoreni razgovor o gentrifikaciji i kulturi
Kao otvoreni prostor za dijeljenje i promišljanje, ovaj razgovor istražuje utjecaje gentrifikacije na neke od dugogodišnjih stanovnika i zajednica Limassola, kao i na njegov kulturni ekosustav. Lokalni umjetnici pridružuju se akademicima, aktivistima i društvenim akterima kako bi razmijenili svoja svakodnevna iskustva i kritičke perspektive o kontinuiranoj transformaciji grada, dok je javnost pozvana da podijeli vlastita mišljenja i priče.
Koncert uživo: Something Messy, MUSHA, Mava + ΚαππαΧι + Nnocxela
Koncert hip-hopa, rocka i elektroničke glazbe uživo koji predstavlja talente limassolske underground scene. Održat će se u kultnoj garaži EKA Grupe, a nakon koncerta slijedi afterparty u Tapper Baru.
.avif)
Tvoje lice zvuči poznato
Ova godina označava značajnu prekretnicu za umjetničku zajednicu filipinskih radnika u inozemstvu (OFW) na Cipru, koji široj publici predstavljaju svoj poznati talent show "Tvoje lice zvuči poznato". Po prvi put, kao dio Art Explora Festival će se održati na otvorenom javnom prostoru, otvarajući se široj zajednici i slaveći kreativnost i duh filipinske dijaspore.
Je li Džebel al-Kaf dostupan?
Djebel al-Qāf — Je li dostižan? autorice Ghyzlène Boukaïla je predavanje-performans koji se odvija unutar instalacije specifične za lokaciju, negdje između čekaonice i zaboravljene kontrolne točke. Fragmenti se okupljaju oko potopljene mitske planine, odjekujući pragom svijeta u islamskoj kozmologiji. Ukorijenjen u njezinom filmskom projektu Inner Sea Desire, rad se kreće između narativa, granica i unutarnjih putovanja. Instalacija se može pogledati od 31. listopada do 2. studenog, performans 2. studenog.
Tajna
Noćno putovanje Demetrisa Kolokotronisa, rekomponirano sa Steliosom Ilchukom kroz pronicljivu montažu i jedinstvenu zvučnu podlogu. Slike prikazuju ciparske ekosustave: stvorenja koja vrebaju u špiljama, vodena bića koja svjetlucaju ili sjaje u tamnim vodama, organizme bez nogu ili s više nogu koji putuju sušnim krajolicima. Ljudska prisutnost opstaje samo kao promatrač i istraživač - još jedna životinja koja se paralelno razvija, u eteričnom vremenu i prostoru. Istovremeno, u muzeju će se održati konferencija "Povijest Cipra kroz njegove životinje: Uvod, izumiranje, interakcije i prikazi u antičkoj umjetnosti".
Povijest Cipra kroz njegove životinje: Uvod, izumiranje, interakcije i prikazi u antičkoj umjetnosti
Povijest ljudi i životinja na Cipru je duga, složena i fascinantna. Obuhvaća brojne slučajeve uvođenja, izumiranja i bezbrojne oblike interakcije između životinja i ljudi, sve do danas. Pridružite se interaktivnom putovanju kroz vrijeme. Istražite i raspravljajte o izumiranju ciparske endemske faune, uvođenju divljih i domaćih životinja, evoluciji njihovih uloga tijekom vremena, naknadnim izumiranjima, njihovoj prisutnosti u antičkoj umjetnosti i mnogo čemu drugom. Kao što pokazuju predmeti izloženi u muzeju, povijest i umjetnost Cipra duboko su obogaćene ljudskom fascinacijom životinjama. Paralelno s tim, i tijekom cijelog dana, u muzeju će se kontinuirano prikazivati film Tajna.
Povijest Cipra kroz njegove životinje: Uvod, izumiranje, interakcije i prikazi u antičkoj umjetnosti
Povijest ljudi i životinja na Cipru je duga, složena i fascinantna. Obuhvaća brojne slučajeve uvođenja, izumiranja i bezbrojne oblike interakcije između životinja i ljudi, sve do danas. Pridružite se interaktivnom putovanju kroz vrijeme. Istražite i raspravljajte o izumiranju ciparske endemske faune, uvođenju divljih i domaćih životinja, evoluciji njihovih uloga tijekom vremena, naknadnim izumiranjima, njihovoj prisutnosti u antičkoj umjetnosti i mnogo čemu drugom. Kao što pokazuju predmeti izloženi u muzeju, povijest i umjetnost Cipra duboko su obogaćene ljudskom fascinacijom životinjama. Paralelno s tim, i tijekom cijelog dana, u muzeju će se kontinuirano prikazivati film Tajna.
Fer
pitanja
Festival Art Explora održat će se od proljeća 2024. do proljeća 2026. u različitim gradovima diljem Mediterana.
Festivalski događaji održavaju se i na doku muzejskog broda i na mjestima kulturne baštine i/ili kultnim mjestima u gradovima domaćinima. Za informacije o nadolazećim događajima u vašem gradu, pogledajte naš Kalendar.
Festival Art Explora nudi bogat, multidisciplinarni program koji uključuje posjete brodu-muzeju, izložbenim paviljonima, iskustva virtualne stvarnosti, umjetničke performanse, koncerte, predavanja, filmske projekcije, kreativne radionice i druženja. Otkrit ćete lokalne i međunarodne umjetnike, kao i kulturne mislioce i osobe koje istražuju suvremene teme vezane uz mediteransku regiju. Da biste saznali više o nadolazećim događajima u vašem gradu, pogledajte naš Kalendar.
Svi festivalski događaji su besplatni. Međutim, imajte na umu da je za neke događaje - poput radionica - potrebna rezervacija putem sustava prodaje ulaznica . Za više informacija o rasporedu i postupcima rezervacije pogledajte posebnu stranicu za svaki događaj.
Nesmetano odvijanje Festivala ovisi o angažmanu posjetitelja. Kako bismo to osigurali i kako bi svi mogli uživati u najboljem mogućem iskustvu tijekom posjeta Festivalu, sastavili smo povelju za posjetitelje s popisom nekih pravila dobrog ponašanja .
Da, brod je slobodno dostupan na licu mjesta. Međutim, svoj termin možete unaprijed rezervirati online na našoj web stranici.
Iz sigurnosnih razloga i radi očuvanja broda, nošenje visokih potpetica i cipela s visokom petom je zabranjeno na brodu.
Za sudjelovanje u radionicama i sastancima koji se nude tijekom Festivala, općenito se morate unaprijed registrirati. Informacije o registraciji bit će dostupne na posebnoj stranici događaja, gdje možete pronaći i detalje o rasporedima i postupcima sudjelovanja.
Da, Festival Art Explora Također nudimo aktivnosti prilagođene djeci, poput kreativnih radionica posebno osmišljenih za mlade sudionike. Provjerite raspored kako biste otkrili događaje i aktivnosti prikladne za djecu i obitelji.
Muzejski brod je besplatan i otvoren za sve. Da biste saznali na kojem će doku biti privezan ili unaprijed rezervirali svoj termin, posjetite stranicu posvećenu vašem gradu.
Na festivalskom prostoru nalaze se odgovarajući sadržaji za smještaj osoba sa smanjenom pokretljivošću. Brod je opremljen rampom širine 1 metar, dostupnom osobama sa smanjenom pokretljivošću, ali im može biti potrebna pomoć zbog nagiba većeg od 6%. Pristup stražnjoj palubi i impresivnoj izložbi je moguć. Međutim, gornja paluba nije pristupačna. Molimo vas da nas unaprijed obavijestite o svim specifičnim zahtjevima za pristupačnost kako bismo mogli poduzeti potrebne mjere.
Hvala vam na interesu za Festival Art Explora Za više informacija o volonterskim prilikama i prijavu posjetite odjeljak " Postanite volonter " na našoj web stranici. Tamo ćete pronaći sve potrebne informacije o dostupnim radnim mjestima i postupku prijave. Veselimo se što ćemo vas upoznati!
Drago nam je razmotriti nova partnerstva za Festival Art Explora Za sve detalje o postupku prijave posjetite našu namjensku stranicu ili nam pišite na contact@artexplora.org