المذكرات

يفتح المعرض أبوابه للجمهور يوم السبت 25 أكتوبر من الساعة 15:30

بعد عرض افتتاحي لأوركسترا ليماسول الفيلهارمونية، يجمع هذا الاحتفال الموسيقيين القبارصة التقليديين ميخاليس تيرليكاس وكمال ديفيجي وعزيز كهرمان، بالإضافة إلى ستيليوس بيتراكيس من جزيرة كريت. وفي ختام الحفل، ستقدم كريستا بابيستا عرضها الجديد الذي سيضم مقاطع من ألبومها القادم الذي لم يصدر بعد "يورو ديفاس" - وهو عبارة عن مجموعة من الطقوس والتسيفتتيلي والطبول والباص والعاهرة من موسيقى الإيدم. سيرافق بابيستا على المسرح كل من كانيلا بيتروبولو ويان فيرويرت وكريستوس كيرياكيدس؛ أما تصميم الديكور فهو من تصميم كريستوس كيرياكيدس؛ والأزياء من تصميم ثريا أورونتي وشارلوت جيندرو وسارة جيليز. ستُختتم الأمسية بإيقاعات نابضة بالحياة لكولا ب. كاتسيكورونو ودي جي هاراما.

معرض تفاعلي يدعو الزائرين لاكتشاف المجموعة الفنية الشخصية للكاتبة القبرصية الكبيرة إيفي ميلياغرو (1928-2019). تضم المجموعة أعمالاً لكبار الفنانين القبارصة، بالإضافة إلى المطبوعات والمستنسخات والمطرزات، وتعكس المجموعة تقارب الكاتبة العميق مع معاصريها ونهجها الفريد في جمع الأعمال الفنية. يتمحور المعرض حول دراما تجريبية، ويتكشف في عملية ديناميكية: يختار الزائرون قطعًا من قائمة مفهرسة، ثم يتم إخراجها وعرضها وإعادتها إلى المخزن، مما يخلق معرضًا في تحول دائم.

كيف يمكن أن تساعدنا الأشكال والرموز الموجودة على الآلهة القديمة في ابتكار مخلوق جديد لحماية البحر الأبيض المتوسط؟ في ورشة العمل الفنية هذه، تستخدم العائلات الآثار القديمة والعناصر الجديدة للعمل معًا لابتكار صورة مخلوق خيالي يمكن أن يساعد في حماية البحر الأبيض المتوسط في مواجهة التحديات الحالية.

ستتيح الجولة الإرشادية التي تنظمها سيفينا فلوريدو في بستان فيتيدو التاريخي في ليماسول للزوار فرصة التعرف على هذه الحديقة المهجورة منذ فترة طويلة والتي تضم أكثر من 50 شجرة نخيل والتي أعيد فتحها الآن للجمهور. خلال الفعالية، سيتم تقديم الحلويات القبرصية التقليدية من قبل تيراكت-سلاميو، بينما سيتم إحياء المكان موسيقياً مع ارتجالات الناي التي يقدمها بانايوتيس تسابيس والمقاطع الصوتية التي صممتها إلينا ساففيدو.

تأخذنا المغنية اليونانية سافينا ياناتو، المستكشفة الاستثنائية للتقاليد الصوتية في العالم، وفرقتها الموسيقية المخلصة بريمافيرا إن سالونيكو، بمصاحبة لمياء بديوي، في رحلة متسامية من خلال تفسيراتهم المؤثرة لأغانٍ متجذرة في البحر. تبدأ الأمسية مع سبيفاك، وهي موسيقية وفنانة صوت قبرصية تنقلنا إلى عالم مؤلفاتها الطليعية.

معرض متعدد الوسائط يتمحور حول إعادة بناء الواقع الافتراضي لغرفة النوم الخاصة بالكاتبة القبرصية إيفي ملياغرو. صُمم نموذج الواقع الافتراضي كتجربة زمنية، مصحوبة بفيديو وصوت ووثائق أرشيفية مطبوعة، تدعو الجمهور إلى الانغماس التأملي في حياة وأعمال الكاتبة، وبشكل خاص في روايتها الرئيسية "ميديتيرانيه أورينتال" (1969).

"هل تتذكرين صوت نقرتنا؟ - D.G. الأداء "ردود الفعل الأخرى" هو اقتباس من رواية ديانا جورجيو الرائعة التي تحمل نفس الاسم، والتي تستكشف تجربة الأنثى الكويرية في ليماسول في التسعينيات. تسلط جورجيو الضوء فيها على العنف - المنزلي والاجتماعي والعرقي والجندري والنظامي - الذي يمكن أن تتعرض له حواسنا (وكائناتنا) أثناء نشوئنا في مثل هذا السياق، وكذلك الطرق المبتكرة التي يطورها الأفراد للتعامل معه.

انطلاقاً من تقاليد دور السينما في الهواء الطلق - التي كانت جزءاً لا يتجزأ من الحياة الثقافية في ليماسول ولكنها انقرضت تماماً الآن - يقدم نادي الجزيرة بالتعاون مع نادي سينما ليماسول سينما سينيمار. من خلال تحويل أحد أرصفة مولوس إلى سينما في الهواء الطلق، ستقدم سينما Cinemare برنامجاً انتقائياً من الأفلام حول مواضيع البحر وإمكانية السفر. التواريخ: من 27 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2025

"هل تتذكرين صوت نقرتنا؟ - D.G. الأداء "ردود الفعل الأخرى" هو اقتباس من رواية ديانا جورجيو الرائعة التي تحمل نفس الاسم، والتي تستكشف تجربة الأنثى الكويرية في ليماسول في التسعينيات. تسلط جورجيو الضوء فيها على العنف - المنزلي والاجتماعي والعرقي والجندري والنظامي - الذي يمكن أن تتعرض له حواسنا (وكائناتنا) أثناء نشوئنا في مثل هذا السياق، وكذلك الطرق المبتكرة التي يطورها الأفراد للتعامل معه.

مسيرة صوتية مصحوبة بمرشدين مع قصص عن منطقة المحلة في ليماسول والحياة الاجتماعية قبل عام 1974. تم إنشاء هذا العمل من قبل MITOS كجزء من مشروع مركز الروايات المتشابكة، وهو تعاون مع متحف فاماغوستا الجديد وجمعية مدينة فاماغوستا المسورة (MASDER)، بدعم من برنامج VAHA.

يتم سرد قصة سينما تقسيم، التي أعيد تسميتها لاحقًا باسم أبولون، حتى تدميرها بالحريق في مايو 2024، من خلال الروايات الشخصية لسكان المنطقة في الماضي والحاضر. ستعيد الفعالية الحياة إلى السينما من خلال فيلم وثائقي صوتي وطعام وموسيقى. بالإضافة إلى ذلك، ستُقام في صباح اليوم نفسه مسيرة صوتية مصحوبة بمرشدين بعنوان "قصص من محلة ليماسول"، حيث ستعرض قصصًا عن الحياة الاجتماعية للمنطقة قبل عام 1974.

يعطي وليد بن سليم صوتاً للشعراء الصوفيين العظماء بحثاً عن ذبذبات بدائية من خلال نفس ملحمي وتأملي. إلى جانب عازفة القيثارة ماري مارغريت كانو، يخلق فضاءً من الروحانية الموسيقية حيث تلتقي الكلمة العربية مع اللغة الرمزية للقيثارة. منطقة شعرية مشبعة بالحب والفرح المنتصر.

يشهد مشروع "الحق في السكن" على النضالات من أجل البقاء والمقاومة وتخيل مستقبل ليماسول في سياق التحول الحضري السريع والتحسين الحضري. من خلال إعطاء صوت للمجتمع المحلي والجمع بين أكثر من عشرين فنانًا وأكاديميًا وفاعلًا اجتماعيًا، يتكشف المشروع حول معرض جماعي يكون بمثابة منصة للعروض والعروض والحفلات الموسيقية والمناقشات المفتوحة وورش العمل والبودكاست والمنشورات.

رحلة عبر المدينة لاستكشاف تأثير التحسين على حياة سكانها وذكرياتهم، من خلال التمارين والألعاب والسرد الموجّه والكتابة.