Cascais

Un atelier de création de cartes postales autour de la mer pour les familles, inspiré des œuvres du Musée d'art moderne André Malraux - MuMa. À partir de chutes de voiles, les participants créent leurs propres petits bateaux sur fond de carte postale bleue.

A guided tour of the artworks of Un Été Au Havre for all publics. Let yourself be guided along the quays, discovering artworks from Un Été Au Havre inspired by Le Havre’s landscape and its maritime identity.

Led by anthropologist Géraldine Le Roux, this talk traces the metamorphosis of these "ghost nets": from lethal waste to memorial sculpture, woven with marine myths and the sacred bond that ties coastal peoples to the living world. Echoing the Muséum du Havre, home to Europe's first public collection of its kind, it reveals how contemporary Australian art transforms a global pollution into an ecological plea.

Five women stand motionless, faces streaked with tears. What grief do they carry — and does it truly belong to them? With Bouffées, Leïla Ka imagines how to heal the "incurable": not to erase it, but to transform it into collective strength and renewal. Created in 2022 for the Danse Élargie competition at the Théâtre de la Ville in Paris — where it won 1st prize — this striking 15-minute piece has since toured internationally, entered the repertoire of the Wiesbaden Ballet in Germany, and amassed over 15 million views on social media.

The proposed DJ set is not conceived merely as musical entertainment, but as a sonic extension of the event - a performance piece that engages in a dialogue with the featured artworks and artists, as well as the space hosting them.

“Level Up” is an excerpt from DUB, which Amala Dianor sees as an open, joyful, and utopian space for exploration, where diversity is a source of richness and people are beings seeking to share.

Sopa de Pedra a Portuguese all-female vocal ensemble that explores the country’s oral traditions, passed down for generations by women through work songs, lullabies, ballads, and festive and religious songs. Their music is based on a cappella polyphony, sometimes accompanied by traditional percussion instruments such as the adufe and the pandeiro. Through their polyphonic arrangements, they breathe new life into a heritage long confined to the domestic sphere, bringing it to the forefront of contemporary stages, both in Portugal and abroad. Concert curated by Alain Weber.

In a DJ set shaped by dense atmospheres and subtle sonic drifts, PLO Man builds a sonic journey where house, techno, breakbeat and dub echoes intersect in a fluid way. Closely connected to the universe of Acting Press, a cult label within the underground electronic scene, he develops an approach attentive to texture, duration and the slow transformations of the dancefloor. The video projection of an original drawing by JAS expands this sensory experience.